{"id":366703,"date":"2024-12-23T15:09:14","date_gmt":"2024-12-23T14:09:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cined.com\/?p=366703"},"modified":"2024-12-23T16:55:46","modified_gmt":"2024-12-23T15:55:46","slug":"year-in-focus-cined-authors-reflect-on-2024-and-share-their-filmmaking-highlights","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cined.com\/es\/year-in-focus-cined-authors-reflect-on-2024-and-share-their-filmmaking-highlights\/","title":{"rendered":"Resumen del A\u00f1o – Los autores de CineD reflexionan sobre 2024 y comparten sus momentos destacados en la realizaci\u00f3n cinematogr\u00e1fica"},"content":{"rendered":"\n

2024 se acerca r\u00e1pidamente a su fin. Es hora de echar la vista hacia atr\u00e1s y reflexionar sobre lo que nos gust\u00f3 y lo que no. Siguiendo una nueva tradici\u00f3n<\/a>, nuestro equipo de escritores y cineastas de CineD tambi\u00e9n reuni\u00f3 algunos aspectos destacados y opiniones sobre los equipos que m\u00e1s nos entusiasmaron: las tendencias de la industria, el desarrollo de la IA, las pel\u00edculas estrenadas y los deseos para el pr\u00f3ximo a\u00f1o. \u00a1Reflexionemos juntos sobre 2024!<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Si nos has seguido durante suficiente tiempo, probablemente sepas que los autores de CineD trabajamos activamente como cineastas y creadores de videos en todo el mundo. Por supuesto, cada uno de nosotros tiene sus experiencias personales para compartir (consid\u00e9ralo una exenci\u00f3n de responsabilidad: todo lo que lees a continuaci\u00f3n es subjetivo). Sin embargo, a veces, es emocionante reunir reflexiones de diferentes a\u00f1os en una descripci\u00f3n general. As\u00ed que no dudes en participar y opinar a continuaci\u00f3n en los comentarios.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Ganadores de la c\u00e1mara CineD del a\u00f1o 2024. Cr\u00e9dito de la imagen: CineD<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Reflexiones sobre los equipos m\u00e1s destacados de 2024<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Los equipos m\u00e1s destacados son un tema central para CineD, pero con el flujo constante de nuevos lanzamientos y los r\u00e1pidos avances en tecnolog\u00eda, el tema se ha vuelto tan extenso que merece un art\u00edculo propio. \u00a1Ah, esperen, ya tenemos uno! El experimentado director de fotograf\u00eda y codirector ejecutivo de CineD, Johnnie Behiri<\/a><\/strong>, insta a todos a que visiten nuestro art\u00edculo \u201cC\u00e1mara del A\u00f1o 2024<\/a>\u201d. All\u00ed, resume cu\u00e1les son las c\u00e1maras que m\u00e1s nos impresionaron durante el a\u00f1o pasado, que van desde soluciones de\u00a0 alta gama como la Blackmagic Design Ursa Cine 12K LF<\/a> hasta las compactas mirrorless como la FUJIFILM X-M5<\/a>. (puedes echarle un vistazo m\u00e1s de cerca a una de nuestras c\u00e1maras del a\u00f1o, la LUMIX GH7, aqu\u00ed<\/a>).<\/p>\n\n\n\n

Jeff Loch<\/a><\/strong>, director, editor y colorista independiente franc\u00e9s, es un fot\u00f3grafo de Canon. Su punto culminante de 2024 fue el lanzamiento de la Canon EOS C400<\/a>. Sin embargo, se entusiasm\u00f3 a\u00fan m\u00e1s cuando sali\u00f3 la EOS C80<\/a>. Para \u00e9l, ofrece todo lo que podr\u00eda haber deseado. En la rese\u00f1a mencionada anteriormente, Johnnie la llama “la c\u00e1mara de grabaci\u00f3n RAW 6K full-frame asequible para un cineasta independiente”, y muchos otros escritores de CineD tambi\u00e9n incluyeron a la Canon EOS C80<\/a> en su lista de “mejores lanzamientos de equipos del a\u00f1o”.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Cr\u00e9dito de la imagen: CineD<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Al mismo tiempo, Francesco Andreola<\/a><\/strong>, un cineasta y educador con sede en Mil\u00e1n, destac\u00f3 la Nikon Z6III<\/a>. Considera que esta c\u00e1mara<\/a> da testimonio del compromiso de la empresa de producir mejores herramientas para los cineastas, una tendencia que comenz\u00f3 en 2021 con la introducci\u00f3n de la Z 9. En la experiencia de Francesco, Nikon ya ha demostrado que con las actualizaciones de firmware las c\u00e1maras mejoran con el tiempo, lo que les da a los usuarios la seguridad de que est\u00e1n haciendo una inversi\u00f3n segura.<\/p>\n\n\n\n

Los lentes anam\u00f3rficos se vuelven m\u00e1s populares<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Otra tendencia en equipos que not\u00f3 Florian Milz<\/strong><\/a>, el creador de las\u00a0Bases de Datos CineD<\/a>, es el auge de los lentes anam\u00f3rficos con una compresi\u00f3n de 1.33x. O mejor dicho, se est\u00e1n volviendo m\u00e1s asequibles y populares. Incluso la legendaria empresa de alquiler de pel\u00edculas Panavision adopta este factor de compresi\u00f3n en su propia l\u00ednea de lentes Ultra Panatar<\/a>. Al mismo tiempo, hay una lista cada vez mayor de competidores econ\u00f3micos como BLAZAR<\/a> y SIRUI<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Cr\u00e9dito de la imagen: CineD<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

En la imagen de arriba, se ve uno de los lentes prime SIRUI que salieron al mercado el oto\u00f1o boreal pasado. \u00bfNotaste en letras peque\u00f1as la palabra “autofoco”? Fue exactamente esto lo m\u00e1s interesante de 2024 para el cineasta independiente vien\u00e9s Jakub Han<\/a>.<\/strong> En concreto, el nacimiento de los aut\u00e9nticos lentes anam\u00f3rficos con autofoco (primero BLAZAR y luego SIRUI). \u00c9l considera que la fotograf\u00eda con AF se ha normalizado en muchos campos de nuestra industria y, por lo tanto, es estupendo que los fabricantes de lentes anam\u00f3rficos sigan el ejemplo y hagan que sus productos est\u00e9n a\u00fan m\u00e1s orientados al usuario para diferentes tipos de proyectos.<\/p>\n\n\n\n

Otros aspectos destacados de los equipos y el software<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Sin duda, podr\u00edamos seguir hablando de las \u00faltimas tecnolog\u00edas para siempre. El a\u00f1o 2024 estuvo lleno de lanzamientos de productos interesantes, desde micr\u00f3fonos inal\u00e1mbricos que graban audio de 32 bits flotantes<\/a> (como el DJI Mic 2<\/a>, el R\u00d8DE Wireless PRO<\/a> y el Saramonic Ultra<\/a>) hasta los asombrosos ZEISS Nano Prime<\/a>. Como creador de im\u00e1genes B-Roll en CineD, Florian Milz cree que para la fotograf\u00eda de productos, estos lentes<\/a> dan en el clavo con un look muy agradable y un formato compacto. Solo desear\u00eda que ZEISS fabricara un lente macro de 50mm para sustituir al que m\u00e1s utiliza actualmente.<\/p>\n\n\n\n

Para Dave Kratz<\/a><\/strong>, editor y director de fotograf\u00eda de documentales y comerciales independiente, el equipo m\u00e1s destacado de 2024 ha sido el DJI Focus Pro<\/a>. Si bien al principio estaba entusiasmado con el lanzamiento del sistema LiDAR DJI original con el RS3, sus limitaciones (como la restricci\u00f3n al mapeo de tres perfiles de lentes) fueron frustrantes.<\/p>\n\n\n\n

\u201cAhora que es un sistema independiente<\/a>, se ha convertido en la piedra angular de mi paquete de c\u00e1maras. Despu\u00e9s de a\u00f1os de depender de lentes de enfoque autom\u00e1tico por practicidad, el Focus Pro me permite revivir mi colecci\u00f3n de lentes vintage. Al filmar como operador en solitario, he logrado resultados incre\u00edbles que combinan la calidad de imagen cl\u00e1sica con la comodidad moderna\u201d.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Cr\u00e9dito de la imagen: DJI<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

En t\u00e9rminos de software, el cineasta y educador experimentado Heath McKnight<\/a><\/strong>, estaba muy entusiasmado con la primera actualizaci\u00f3n importante de Final Cut Pro<\/a> desde 2011. La versi\u00f3n X debut\u00f3 en ese entonces y ha tenido algunas actualizaciones bastante importantes, pero mantuvo la numeraci\u00f3n 10.xx. En 2024, finalmente conocimos Final Cut Pro 11:<\/p>\n\n\n\n

\n

Magnetic Mask es absolutamente asombroso y Transcribe-to-Captions es una funci\u00f3n que he estado esperando desde que algunos NLE de la competencia la agregaron.<\/p>\nHeath McKnight<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n

Los autores de CineD reflexionan sobre las principales tendencias de la industria en 2024<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

El tiempo vuela y muchas cosas cambian, no s\u00f3lo en t\u00e9rminos de equipo, sino tambi\u00e9n en c\u00f3mo trabajamos y qu\u00e9 esperan nuestros clientes de nosotros. En mi opini\u00f3n, el arte del contenido corporativo en 2024 ha cambiado mucho. El mercado est\u00e1 harto de los anuncios y las pel\u00edculas de im\u00e1genes cl\u00e1sicas para las marcas, por lo que las empresas buscan nuevas posibilidades para obtener exposici\u00f3n. Es por eso que eligen trabajar con personas influyentes en las redes sociales, que pueden entregarles una audiencia objetivo en bandeja de plata. Tengo la sensaci\u00f3n de que las agencias de medios tradicionales y las productoras de v\u00eddeo pronto quedar\u00e1n obsoletas (a menos que encuentren nuevas formas creativas de crear pel\u00edculas, campa\u00f1as y estrategias).<\/p>\n\n\n\n

Johnnie Behiri cree que hoy, m\u00e1s que nunca, los cineastas independientes deben mantenerse flexibles y con la mente abierta. La tecnolog\u00eda avanza r\u00e1pidamente (y se vuelve m\u00e1s barata) mientras que los presupuestos se reducen, por lo que los requisitos de equipos m\u00e1s grandes (por ejemplo, para filmar documentales) se convirtieron en algo del pasado.<\/p>\n\n\n\n

Dave Kratz tambi\u00e9n not\u00f3 una importante tendencia en 2024 de ajuste del presupuesto en general (especialmente en la serie documental que edita). A medida que se reducen los presupuestos de producci\u00f3n, recae m\u00e1s presi\u00f3n sobre la posproducci\u00f3n para compensar. Los editores est\u00e1n dedicando horas adicionales a revisar material de archivo y juntar entrevistas para crear historias que deber\u00edan haberse capturado en el campo.<\/p>\n\n\n\n

En la escena cinematogr\u00e1fica principal, no ha cambiado mucho este \u00faltimo a\u00f1o, en opini\u00f3n de Heath McKnight. Pero hay una tendencia en particular que le gust\u00f3. Estamos viendo una nueva ola de peque\u00f1as pel\u00edculas independientes, ya sea a trav\u00e9s de gigantes del streaming como Netflix o de cineastas que consiguen financiaci\u00f3n para sus ideas. A Heath le recuerda el auge del cine independiente de los a\u00f1os 90.<\/p>\n\n\n\n

Hablemos de la IA y reflexionemos sobre su desarrollo en 2024<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Otra tendencia en curso que hemos estado observando de cerca en 2024<\/a> es el desarrollo de las herramientas de IA (en todas las \u00e1reas de la vida). En t\u00e9rminos de realizaci\u00f3n cinematogr\u00e1fica, la IA generativa se ha convertido en uno de los temas m\u00e1s controvertidos, planteando muchas preguntas dif\u00edciles y razonables. Sin embargo, la mayor\u00eda de los escritores de CineD est\u00e1n tratando de ser m\u00e1s realistas en lugar de preocuparse. Como dice Johnnie, esperamos que nuestro p\u00fablico no descarte el aprendizaje sobre la inteligencia artificial. Como cualquier cambio, es aterrador pero podr\u00eda traer nuevas oportunidades para aquellos que est\u00e9n dispuestos a adaptarse. Dave Kratz tambi\u00e9n ve la IA generativa como una herramienta con un potencial incre\u00edble, no solo un disruptor que reduce los costos. Por supuesto, en este momento parece m\u00e1s una cuesti\u00f3n de pintar por n\u00fameros, pero la tecnolog\u00eda evoluciona r\u00e1pidamente:<\/p>\n\n\n\n

\n

A modo de ejemplo, hace poco vi a un amigo crear un corto animado con IA generativa en solo tres horas. Imag\u00ednate lo que se podr\u00eda lograr con cientos de horas invertidas, podr\u00eda abrir la puerta a una narraci\u00f3n m\u00e1s rica y creativa. M\u00e1s all\u00e1 de la creaci\u00f3n de contenido, la IA podr\u00eda revolucionar la preproducci\u00f3n al permitir obtener guiones gr\u00e1ficos detallados y “lecturas de mesa” interactivas para alinear las visiones creativas incluso antes de que comience el rodaje.<\/p>\nDave Kratz<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n

De hecho, ya hay empresas que desarrollan aplicaciones cinematogr\u00e1ficas integrales mejoradas con IA que van en esta direcci\u00f3n (y hablamos de ellas aqu\u00ed<\/a>). D\u00e1ndoles un poco m\u00e1s de tiempo, podr\u00edan convertirse en herramientas \u00fatiles en tu kit de preproducci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

Por otro lado, Florian Milz se ha vuelto m\u00e1s esc\u00e9ptico y conservador en lo que respecta a los desarrollos actuales de IA. Lo que \u00e9l entiende y usa son los LLM (Modelos de Lenguaje Grandes) y las herramientas de aprendizaje profundo que nos ayudan a nosotros, los humanos, con las tareas cotidianas. En cuanto a la IA generativa para la creaci\u00f3n de contenido, Florian no cree que vayamos a mejorar en las cosas, sino que nos volvamos m\u00e1s vagos y menos precisos. No es esa la direcci\u00f3n que \u00e9l quiere seguir. \u00bfNuestra propia creatividad ha alcanzado su punto m\u00e1ximo? \u00bfTenemos curiosidad por saber si las m\u00e1quinas pueden mejorar en esto m\u00e1s que nosotros? Son preguntas justas.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Fotogramas de los v\u00eddeos realizados por Sora de OpenAI<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Si bien la IA generativa abre muchas posibilidades nuevas para los narradores de historias de todo el mundo (y Jakub Han enfatiza que esta tecnolog\u00eda revolucionaria permite que todos los que tengan ideas persigan su visi\u00f3n creativa), muchos cineastas tienen miedo de perder sus trabajos y ser reemplazados por la IA. Pero no es el caso de Francesco Andreola. \u00c9l cree que hay espacio para la IA en nuestra industria. Sin embargo, es solo una herramienta que no puede reemplazar las relaciones sociales, que desempe\u00f1an un papel extremadamente importante en nuestro trabajo. Como \u00e9l dice, la gente quiere tratar con personas, \u201cClientes, agencias, equipo, actores, artistas. Todos quieren estar en el set, conocer a otros seres humanos y ser creativos. Y la IA nunca nos quitar\u00e1 eso\u201d. Estoy de acuerdo.<\/p>\n\n\n\n

Reflexionando sobre nuestros aprendizajes de 2024<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Como cada a\u00f1o, 2024 tambi\u00e9n fue un a\u00f1o rico en aprendizaje. Queremos transmitir directamente algunos de los consejos y conocimientos personales sobre la realizaci\u00f3n cinematogr\u00e1fica:<\/p>\n\n\n\n