{"id":392883,"date":"2025-08-25T13:57:18","date_gmt":"2025-08-25T11:57:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cined.com\/?p=392883"},"modified":"2025-08-25T18:02:42","modified_gmt":"2025-08-25T16:02:42","slug":"smallrig-hps99-handheld-power-stick-introduced","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cined.com\/es\/smallrig-hps99-handheld-power-stick-introduced\/","title":{"rendered":"Presentan la Bater\u00eda Port\u00e1til de Mano SmallRig HPS99\u00a0"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-drop-cap\"><strong>SmallRig lanz\u00f3 la HPS99, una bater\u00eda port\u00e1til de mano dise\u00f1ada para resolver un problema com\u00fan: alimentar m\u00faltiples dispositivos sin tener que lidiar con empu\u00f1aduras adicionales ni voluminosos paquetes de montura V-Mount. Combina una bater\u00eda de 99Wh con un dise\u00f1o port\u00e1til, ofreciendo autonom\u00eda y ergonom\u00eda en un solo equipo.<\/strong><\/p><392883-inline-buylinks\/>\n\n\n\n<p>SmallRig se ha consolidado con armazones, abrazaderas y rigging asequibles y pr\u00e1cticos. En los \u00faltimos a\u00f1os, han incursionado en la iluminaci\u00f3n, la tecnolog\u00eda inal\u00e1mbrica y la alimentaci\u00f3n. Recientemente, hablamos sobre su <a href=\"https:\/\/www.cined.com\/smallrig-xtouch-smart-triple-proof-v-mount-battery-x99-announced-with-touchscreen-display-app-control\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">bater\u00eda Xtouch Smart V Mount<\/a>, y la HPS99 demuestra esa misma filosof\u00eda aplicada a una alimentaci\u00f3n compacta y f\u00e1cil de transportar. \u00a1Veamos qu\u00e9 ofrece!\u00a0<\/p>\n\n\n<!-- wp:embed\/video -->\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"Power in Your Palms | #INTRODUCING HPS99 Handheld Power Stick\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/vHjzQQ7KMxA?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n<script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@type\":\"VideoObject\",\"name\":\"Presentan la Bater\\u00eda Port\\u00e1til de Mano SmallRig HPS99\\u00a0\",\"description\":\"Presentan la Bater\\u00eda Port\\u00e1til de Mano SmallRig HPS99\\u00a0\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/watch?v=vHjzQQ7KMxA\",\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/img.youtube.com\\\/vi\\\/vHjzQQ7KMxA\\\/mqdefault.jpg\",\"uploadDate\":\"2025-08-25T13:57:18+02:00\"}<\/script><!-- \/wp:embed\/video -->\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Especificaciones clave de la SmallRig HPS99<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Capacidad de bater\u00eda: 27.200mAh<\/li>\n\n\n\n<li>1 entrada\/salida USB-C (100W)<\/li>\n\n\n\n<li>1 entrada\/salida USB-C (65W)<\/li>\n\n\n\n<li>Entrada\/salida D-Tap<\/li>\n\n\n\n<li>Pantalla OLED de bater\u00eda en tiempo real<\/li>\n\n\n\n<li>Tornillo de 1\/4\u2033-20 | Orificio roscado de 1\/4\u2033-20<\/li>\n\n\n\n<li>Tapa de puerto retr\u00e1ctil<\/li>\n\n\n\n<li>Enchufe QD | Orificio para cord\u00f3n<\/li>\n\n\n\n<li>Construcci\u00f3n resistente al calor y a las llamas<\/li>\n\n\n\n<li>Dise\u00f1o ergon\u00f3mico<\/li>\n\n\n\n<li>Peso: 632g<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"506\" src=\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/08\/SmallRig-HPS99_6-900x506.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-392735\" srcset=\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/08\/SmallRig-HPS99_6-900x506.jpg 900w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/08\/SmallRig-HPS99_6-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/08\/SmallRig-HPS99_6-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/08\/SmallRig-HPS99_6-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/08\/SmallRig-HPS99_6-340x190.jpg 340w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/08\/SmallRig-HPS99_6-460x259.jpg 460w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/08\/SmallRig-HPS99_6-409x230.jpg 409w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/08\/SmallRig-HPS99_6-1600x900.jpg 1600w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/08\/SmallRig-HPS99_6.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Cr\u00e9dito de la imagen: SmallRig<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Potencia y dise\u00f1o<\/h2>\n\n\n\n<p>El n\u00facleo del HPS99 es una bater\u00eda de 27.200mAh\/99Wh, fabricada con celdas LG para ofrecer mayor estabilidad y seguridad. La potencia de 99Wh garantiza un vuelo seguro, a la vez que ofrece suficiente energ\u00eda para alimentar una linterna COB de 100W durante aproximadamente una hora o para mantener una configuraci\u00f3n de c\u00e1mara funcionando mucho m\u00e1s all\u00e1 de las bater\u00edas internas.<\/p>\n\n\n\n<p>El dispositivo ofrece dos salidas USB-C PD, una de 100W y otra de 65W. Adem\u00e1s, cuenta con una entrada\/salida D-Tap que ofrece mayor flexibilidad para accesorios de cine. Las tres se pueden usar para alimentar dispositivos simult\u00e1neamente. Cuando se agota la bater\u00eda, el HPS99 se recarga por completo en aproximadamente dos horas mediante USB-C PD.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"506\" src=\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/08\/SmallRig-HPS99_3-900x506.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-392741\" srcset=\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/08\/SmallRig-HPS99_3-900x506.jpg 900w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/08\/SmallRig-HPS99_3-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/08\/SmallRig-HPS99_3-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/08\/SmallRig-HPS99_3-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/08\/SmallRig-HPS99_3-340x190.jpg 340w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/08\/SmallRig-HPS99_3-460x259.jpg 460w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/08\/SmallRig-HPS99_3-409x230.jpg 409w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/08\/SmallRig-HPS99_3-1600x900.jpg 1600w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/08\/SmallRig-HPS99_3.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Cr\u00e9dito de la imagen: SmallRig<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>La pantalla OLED muestra la potencia, el voltaje y el porcentaje restante en tiempo real, lo cual resulta m\u00e1s \u00fatil que los simples puntos LED. SmallRig tambi\u00e9n ha incorporado puntos de montaje bien pensados, incluyendo un tornillo de 1\/4\u2033-20 con un pin retr\u00e1ctil antideflexi\u00f3n, un orificio roscado de 1\/4\u2033-20 y conectores QD colocados en diagonal para que no bloqueen la pantalla. El orificio ensanchado para cord\u00f3n ofrece otra opci\u00f3n de transporte.<\/p>\n\n\n\n<p>El cuerpo cil\u00edndrico tambi\u00e9n funciona como mango. Est\u00e1 fabricado con materiales resistentes al calor y a las llamas, con cubiertas antipolvo retr\u00e1ctiles sobre los puertos. Con 23.1 x 5.3 x 4.3cm y 632 gramos (1.4lbs), es port\u00e1til y, al mismo tiempo, ofrece una autonom\u00eda considerable.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"506\" src=\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/08\/SmallRig-HPS99_4-900x506.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-392744\" srcset=\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/08\/SmallRig-HPS99_4-900x506.jpg 900w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/08\/SmallRig-HPS99_4-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/08\/SmallRig-HPS99_4-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/08\/SmallRig-HPS99_4-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/08\/SmallRig-HPS99_4-340x190.jpg 340w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/08\/SmallRig-HPS99_4-460x259.jpg 460w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/08\/SmallRig-HPS99_4-409x230.jpg 409w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/08\/SmallRig-HPS99_4-1600x900.jpg 1600w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/08\/SmallRig-HPS99_4.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Cr\u00e9dito de la imagen: SmallRig<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Confesiones de alguien que carga demasiado las bater\u00edas<\/h2>\n\n\n\n<p>Me obsesiono con las bater\u00edas, por eso s\u00e9 que me estoy haciendo viejo. Siempre busco soluciones m\u00e1s livianas, sencillas y f\u00e1ciles de cargar que hagan que la gesti\u00f3n de la energ\u00eda sea menos estresante.<\/p>\n\n\n\n<p>Esto suele significar que llevo demasiadas bater\u00edas. Llevo celdas mirrorless, monturas V-Mount y bater\u00edas externas USB, convencido de que se acabar\u00e1n en el peor momento. La mayor\u00eda de las veces, la mitad de esas bater\u00edas nunca salen de la mochila. Aun as\u00ed, la preocupaci\u00f3n persiste.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"506\" src=\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/08\/SmallRig-HPS99_5-900x506.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-392747\" srcset=\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/08\/SmallRig-HPS99_5-900x506.jpg 900w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/08\/SmallRig-HPS99_5-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/08\/SmallRig-HPS99_5-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/08\/SmallRig-HPS99_5-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/08\/SmallRig-HPS99_5-340x190.jpg 340w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/08\/SmallRig-HPS99_5-460x259.jpg 460w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/08\/SmallRig-HPS99_5-409x230.jpg 409w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/08\/SmallRig-HPS99_5-1600x900.jpg 1600w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/08\/SmallRig-HPS99_5.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Cr\u00e9dito de la imagen: SmallRig<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>La SmallRig HPS99 responde a esa mentalidad. Puede alimentar c\u00e1maras, linternas peque\u00f1as o incluso una laptop, a la vez que funciona como empu\u00f1adura. Para alguien que carga demasiado solo para sentirse seguro, tener una mochila vers\u00e1til y segura para volar podr\u00eda finalmente reducir el desorden de bater\u00edas; Esta bater\u00eda no sustituye a una de montura V-Mount ni a una bater\u00eda de bloque grande para trabajos de alto consumo que requieren mucho tiempo; Cumple una funci\u00f3n diferente, pensada para equipos m\u00e1s peque\u00f1os y configuraciones m\u00e1s eficientes.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"506\" src=\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/08\/SmallRig-HPS99_7-1-900x506.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-392755\" srcset=\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/08\/SmallRig-HPS99_7-1-900x506.jpg 900w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/08\/SmallRig-HPS99_7-1-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/08\/SmallRig-HPS99_7-1-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/08\/SmallRig-HPS99_7-1-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/08\/SmallRig-HPS99_7-1-340x190.jpg 340w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/08\/SmallRig-HPS99_7-1-460x259.jpg 460w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/08\/SmallRig-HPS99_7-1-409x230.jpg 409w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/08\/SmallRig-HPS99_7-1-1600x900.jpg 1600w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/08\/SmallRig-HPS99_7-1.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Cr\u00e9dito de la imagen: SmallRig<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Precio y disponibilidad<\/h2>\n\n\n\n<p>La bater\u00eda de mano SmallRig HPS99 Power Stick ya est\u00e1 disponible en Estados Unidos y algunas regiones de la Uni\u00f3n Europea.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Bater\u00eda de mano HPS99 Power Stick: <a href=\"https:\/\/www.bhphotovideo.com\/c\/product\/1900072-REG\/smallrig_4553_hps99_power_bank.html\/BI\/7953\/KBID\/8488\/SID\/dave\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">$149,99<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Kit de bater\u00eda de mano HPS99 Power Stick (con correa para el hombro): <a href=\"https:\/\/www.bhphotovideo.com\/c\/product\/1906782-REG\/smallrig_5249_hps99_handheld_power_stick.html\/BI\/7953\/KBID\/8488\/SID\/Dave\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">$164,99<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Si quieres saber m\u00e1s sobre la HPS99, visita la <a href=\"https:\/\/www.smallrig.com\/HPS99-Handheld-Power-Stick-4553.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">p\u00e1gina web oficial de SmallRig<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00bfTe obsesionas con las bater\u00edas como yo o te quedas solo con lo necesario para cada tarea? Comparte tu opini\u00f3n sobre la HPS99 y tus h\u00e1bitos de consumo en los comentarios.<\/strong><\/p>\n<392883-main-buylinks\/>","protected":false,"clean_render":"<p class=\"has-drop-cap\"><strong>SmallRig lanz\u00f3 la HPS99, una bater\u00eda port\u00e1til de mano dise\u00f1ada para resolver un problema com\u00fan: alimentar m\u00faltiples dispositivos sin tener que lidiar con empu\u00f1aduras adicionales ni voluminosos paquetes de montura V-Mount. Combina una bater\u00eda de 99Wh con un dise\u00f1o port\u00e1til, ofreciendo autonom\u00eda y ergonom\u00eda en un solo equipo.<\/strong><\/p><392883-inline-buylinks\/>\n\n\n\n<p>SmallRig se ha consolidado con armazones, abrazaderas y rigging asequibles y pr\u00e1cticos. En los \u00faltimos a\u00f1os, han incursionado en la iluminaci\u00f3n, la tecnolog\u00eda inal\u00e1mbrica y la alimentaci\u00f3n. Recientemente, hablamos sobre su <a href=\"https:\/\/www.cined.com\/smallrig-xtouch-smart-triple-proof-v-mount-battery-x99-announced-with-touchscreen-display-app-control\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">bater\u00eda Xtouch Smart V Mount<\/a>, y la HPS99 demuestra esa misma filosof\u00eda aplicada a una alimentaci\u00f3n compacta y f\u00e1cil de transportar. \u00a1Veamos qu\u00e9 ofrece!\u00a0<\/p>\n\n\n<!-- wp:embed\/video -->\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"Power in Your Palms | #INTRODUCING HPS99 Handheld Power Stick\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/vHjzQQ7KMxA?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n<script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@type\":\"VideoObject\",\"name\":\"Presentan la Bater\\u00eda Port\\u00e1til de Mano SmallRig HPS99\\u00a0\",\"description\":\"Presentan la Bater\\u00eda Port\\u00e1til de Mano SmallRig HPS99\\u00a0\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/watch?v=vHjzQQ7KMxA\",\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/img.youtube.com\\\/vi\\\/vHjzQQ7KMxA\\\/mqdefault.jpg\",\"uploadDate\":\"2025-08-25T13:57:18+02:00\"}<\/script><!-- \/wp:embed\/video -->\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Especificaciones clave de la SmallRig HPS99<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Capacidad de bater\u00eda: 27.200mAh<\/li>\n\n\n\n<li>1 entrada\/salida USB-C (100W)<\/li>\n\n\n\n<li>1 entrada\/salida USB-C (65W)<\/li>\n\n\n\n<li>Entrada\/salida D-Tap<\/li>\n\n\n\n<li>Pantalla OLED de bater\u00eda en tiempo real<\/li>\n\n\n\n<li>Tornillo de 1\/4\u2033-20 | Orificio roscado de 1\/4\u2033-20<\/li>\n\n\n\n<li>Tapa de puerto retr\u00e1ctil<\/li>\n\n\n\n<li>Enchufe QD | Orificio para cord\u00f3n<\/li>\n\n\n\n<li>Construcci\u00f3n resistente al calor y a las llamas<\/li>\n\n\n\n<li>Dise\u00f1o ergon\u00f3mico<\/li>\n\n\n\n<li>Peso: 632g<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"506\" src=\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/08\/SmallRig-HPS99_6-900x506.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-392735\" srcset=\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/08\/SmallRig-HPS99_6-900x506.jpg 900w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/08\/SmallRig-HPS99_6-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/08\/SmallRig-HPS99_6-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/08\/SmallRig-HPS99_6-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/08\/SmallRig-HPS99_6-340x190.jpg 340w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/08\/SmallRig-HPS99_6-460x259.jpg 460w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/08\/SmallRig-HPS99_6-409x230.jpg 409w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/08\/SmallRig-HPS99_6-1600x900.jpg 1600w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/08\/SmallRig-HPS99_6.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Cr\u00e9dito de la imagen: SmallRig<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Potencia y dise\u00f1o<\/h2>\n\n\n\n<p>El n\u00facleo del HPS99 es una bater\u00eda de 27.200mAh\/99Wh, fabricada con celdas LG para ofrecer mayor estabilidad y seguridad. La potencia de 99Wh garantiza un vuelo seguro, a la vez que ofrece suficiente energ\u00eda para alimentar una linterna COB de 100W durante aproximadamente una hora o para mantener una configuraci\u00f3n de c\u00e1mara funcionando mucho m\u00e1s all\u00e1 de las bater\u00edas internas.<\/p>\n\n\n\n<p>El dispositivo ofrece dos salidas USB-C PD, una de 100W y otra de 65W. Adem\u00e1s, cuenta con una entrada\/salida D-Tap que ofrece mayor flexibilidad para accesorios de cine. Las tres se pueden usar para alimentar dispositivos simult\u00e1neamente. Cuando se agota la bater\u00eda, el HPS99 se recarga por completo en aproximadamente dos horas mediante USB-C PD.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"506\" src=\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/08\/SmallRig-HPS99_3-900x506.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-392741\" srcset=\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/08\/SmallRig-HPS99_3-900x506.jpg 900w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/08\/SmallRig-HPS99_3-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/08\/SmallRig-HPS99_3-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/08\/SmallRig-HPS99_3-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/08\/SmallRig-HPS99_3-340x190.jpg 340w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/08\/SmallRig-HPS99_3-460x259.jpg 460w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/08\/SmallRig-HPS99_3-409x230.jpg 409w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/08\/SmallRig-HPS99_3-1600x900.jpg 1600w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/08\/SmallRig-HPS99_3.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Cr\u00e9dito de la imagen: SmallRig<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>La pantalla OLED muestra la potencia, el voltaje y el porcentaje restante en tiempo real, lo cual resulta m\u00e1s \u00fatil que los simples puntos LED. SmallRig tambi\u00e9n ha incorporado puntos de montaje bien pensados, incluyendo un tornillo de 1\/4\u2033-20 con un pin retr\u00e1ctil antideflexi\u00f3n, un orificio roscado de 1\/4\u2033-20 y conectores QD colocados en diagonal para que no bloqueen la pantalla. El orificio ensanchado para cord\u00f3n ofrece otra opci\u00f3n de transporte.<\/p>\n\n\n\n<p>El cuerpo cil\u00edndrico tambi\u00e9n funciona como mango. Est\u00e1 fabricado con materiales resistentes al calor y a las llamas, con cubiertas antipolvo retr\u00e1ctiles sobre los puertos. Con 23.1 x 5.3 x 4.3cm y 632 gramos (1.4lbs), es port\u00e1til y, al mismo tiempo, ofrece una autonom\u00eda considerable.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"506\" src=\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/08\/SmallRig-HPS99_4-900x506.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-392744\" srcset=\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/08\/SmallRig-HPS99_4-900x506.jpg 900w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/08\/SmallRig-HPS99_4-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/08\/SmallRig-HPS99_4-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/08\/SmallRig-HPS99_4-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/08\/SmallRig-HPS99_4-340x190.jpg 340w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/08\/SmallRig-HPS99_4-460x259.jpg 460w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/08\/SmallRig-HPS99_4-409x230.jpg 409w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/08\/SmallRig-HPS99_4-1600x900.jpg 1600w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/08\/SmallRig-HPS99_4.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Cr\u00e9dito de la imagen: SmallRig<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Confesiones de alguien que carga demasiado las bater\u00edas<\/h2>\n\n\n\n<p>Me obsesiono con las bater\u00edas, por eso s\u00e9 que me estoy haciendo viejo. Siempre busco soluciones m\u00e1s livianas, sencillas y f\u00e1ciles de cargar que hagan que la gesti\u00f3n de la energ\u00eda sea menos estresante.<\/p>\n\n\n\n<p>Esto suele significar que llevo demasiadas bater\u00edas. Llevo celdas mirrorless, monturas V-Mount y bater\u00edas externas USB, convencido de que se acabar\u00e1n en el peor momento. La mayor\u00eda de las veces, la mitad de esas bater\u00edas nunca salen de la mochila. Aun as\u00ed, la preocupaci\u00f3n persiste.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"506\" src=\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/08\/SmallRig-HPS99_5-900x506.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-392747\" srcset=\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/08\/SmallRig-HPS99_5-900x506.jpg 900w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/08\/SmallRig-HPS99_5-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/08\/SmallRig-HPS99_5-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/08\/SmallRig-HPS99_5-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/08\/SmallRig-HPS99_5-340x190.jpg 340w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/08\/SmallRig-HPS99_5-460x259.jpg 460w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/08\/SmallRig-HPS99_5-409x230.jpg 409w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/08\/SmallRig-HPS99_5-1600x900.jpg 1600w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/08\/SmallRig-HPS99_5.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Cr\u00e9dito de la imagen: SmallRig<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>La SmallRig HPS99 responde a esa mentalidad. Puede alimentar c\u00e1maras, linternas peque\u00f1as o incluso una laptop, a la vez que funciona como empu\u00f1adura. Para alguien que carga demasiado solo para sentirse seguro, tener una mochila vers\u00e1til y segura para volar podr\u00eda finalmente reducir el desorden de bater\u00edas; Esta bater\u00eda no sustituye a una de montura V-Mount ni a una bater\u00eda de bloque grande para trabajos de alto consumo que requieren mucho tiempo; Cumple una funci\u00f3n diferente, pensada para equipos m\u00e1s peque\u00f1os y configuraciones m\u00e1s eficientes.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"506\" src=\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/08\/SmallRig-HPS99_7-1-900x506.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-392755\" srcset=\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/08\/SmallRig-HPS99_7-1-900x506.jpg 900w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/08\/SmallRig-HPS99_7-1-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/08\/SmallRig-HPS99_7-1-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/08\/SmallRig-HPS99_7-1-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/08\/SmallRig-HPS99_7-1-340x190.jpg 340w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/08\/SmallRig-HPS99_7-1-460x259.jpg 460w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/08\/SmallRig-HPS99_7-1-409x230.jpg 409w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/08\/SmallRig-HPS99_7-1-1600x900.jpg 1600w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/08\/SmallRig-HPS99_7-1.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Cr\u00e9dito de la imagen: SmallRig<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Precio y disponibilidad<\/h2>\n\n\n\n<p>La bater\u00eda de mano SmallRig HPS99 Power Stick ya est\u00e1 disponible en Estados Unidos y algunas regiones de la Uni\u00f3n Europea.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Bater\u00eda de mano HPS99 Power Stick: <a href=\"https:\/\/www.bhphotovideo.com\/c\/product\/1900072-REG\/smallrig_4553_hps99_power_bank.html\/BI\/7953\/KBID\/8488\/SID\/dave\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">$149,99<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Kit de bater\u00eda de mano HPS99 Power Stick (con correa para el hombro): <a href=\"https:\/\/www.bhphotovideo.com\/c\/product\/1906782-REG\/smallrig_5249_hps99_handheld_power_stick.html\/BI\/7953\/KBID\/8488\/SID\/Dave\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">$164,99<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Si quieres saber m\u00e1s sobre la HPS99, visita la <a href=\"https:\/\/www.smallrig.com\/HPS99-Handheld-Power-Stick-4553.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">p\u00e1gina web oficial de SmallRig<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00bfTe obsesionas con las bater\u00edas como yo o te quedas solo con lo necesario para cada tarea? Comparte tu opini\u00f3n sobre la HPS99 y tus h\u00e1bitos de consumo en los comentarios.<\/strong><\/p>\n<392883-main-buylinks\/>"},"excerpt":{"rendered":"<p>SmallRig lanz\u00f3 la HPS99, una bater\u00eda port\u00e1til de mano dise\u00f1ada para resolver un problema com\u00fan: alimentar m\u00faltiples dispositivos sin tener que lidiar con empu\u00f1aduras adicionales ni voluminosos paquetes de montura V-Mount. Combina una bater\u00eda de 99Wh con un dise\u00f1o port\u00e1til, ofreciendo autonom\u00eda y ergonom\u00eda en un solo equipo. SmallRig se ha consolidado con armazones, abrazaderas y rigging asequibles y pr\u00e1cticos. En los \u00faltimos a\u00f1os, han incursionado en la iluminaci\u00f3n, la tecnolog\u00eda inal\u00e1mbrica y la alimentaci\u00f3n. Recientemente, hablamos sobre su bater\u00eda Xtouch Smart V Mount, y la HPS99 demuestra esa misma filosof\u00eda aplicada a una alimentaci\u00f3n compacta y f\u00e1cil de transportar. \u00a1Veamos qu\u00e9 ofrece!\u00a0 Especificaciones clave de la SmallRig HPS99 Potencia [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":10099,"featured_media":392752,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[{"id":42290,"name":"Noticias","link":"https:\/\/www.cined.com\/es\/noticias\/","slug":"noticias"},{"id":42299,"name":"Accesorios","link":"https:\/\/www.cined.com\/es\/noticias\/accesorios\/","slug":"accesorios"}],"tags":[94480,35000,94481,94482,57689,76757,92620,26908,94478,27373,94479],"tag_label":[53875],"brand":[54292],"class_list":["post-392883","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias","category-accesorios","tag-handheld-power-stick-es","tag-battery-grip-es","tag-iphone-battery-es","tag-bateria-portatil-de-mano","tag-battery-handle-es","tag-led-light-battery-grip-es","tag-smallrig-battery-es","tag-bateria","tag-smallrig-hps99-es","tag-smallrig-es","tag-smallrig-handheld-power-stick-es","tag_label-battery-news-es","brand-smallrig-es"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v20.10 (Yoast SEO v27.0) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Presentan la Bater\u00eda Port\u00e1til de Mano SmallRig HPS99\u00a0 | CineD<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"The SmallRig HPS99 Handheld Power Stick combines a 99Wh battery with a grip, offering USB-C, D Tap, and OLED display.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cined.com\/es\/smallrig-hps99-handheld-power-stick-introduced\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Presentan la Bater\u00eda Port\u00e1til de Mano SmallRig HPS99\u00a0 | CineD\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The SmallRig HPS99 Handheld Power Stick combines a 99Wh battery with a grip, offering USB-C, D Tap, and OLED display.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cined.com\/es\/smallrig-hps99-handheld-power-stick-introduced\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CineD\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"http:\/\/www.facebook.com\/C5Dnews\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/davekratz1\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-08-25T11:57:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-25T16:02:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/08\/SmallRig-HPS99_1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Dave Kratz\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@c5dnews\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@c5dnews\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Dave Kratz\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.cined.com\/es\/smallrig-hps99-handheld-power-stick-introduced\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cined.com\/es\/smallrig-hps99-handheld-power-stick-introduced\/\"},\"author\":{\"name\":\"Dave Kratz\",\"@id\":\"https:\/\/www.cined.com\/es\/#\/schema\/person\/b096521987c3926dc2b39302257367ab\"},\"headline\":\"Presentan la Bater\u00eda Port\u00e1til de Mano SmallRig HPS99\u00a0\",\"datePublished\":\"2025-08-25T11:57:18+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-25T16:02:42+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cined.com\/es\/smallrig-hps99-handheld-power-stick-introduced\/\"},\"wordCount\":783,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cined.com\/es\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cined.com\/es\/smallrig-hps99-handheld-power-stick-introduced\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/08\/SmallRig-HPS99_1.jpg\",\"keywords\":[\"Handheld Power Stick\",\"battery grip\",\"iPhone battery\",\"bater\u00eda port\u00e1til de mano\",\"battery handle\",\"LED light battery grip\",\"SmallRig Battery\",\"bater\u00eda\",\"smallrig HPS99\",\"smallrig\",\"SmallRig Handheld Power Stick\"],\"articleSection\":[\"Noticias\",\"Accesorios\"],\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.cined.com\/es\/smallrig-hps99-handheld-power-stick-introduced\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.cined.com\/es\/smallrig-hps99-handheld-power-stick-introduced\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cined.com\/es\/smallrig-hps99-handheld-power-stick-introduced\/\",\"name\":\"Presentan la Bater\u00eda Port\u00e1til de Mano SmallRig HPS99\u00a0 | CineD\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cined.com\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cined.com\/es\/smallrig-hps99-handheld-power-stick-introduced\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cined.com\/es\/smallrig-hps99-handheld-power-stick-introduced\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/08\/SmallRig-HPS99_1.jpg\",\"datePublished\":\"2025-08-25T11:57:18+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-25T16:02:42+00:00\",\"description\":\"The SmallRig HPS99 Handheld Power Stick combines a 99Wh battery with a grip, offering USB-C, D Tap, and OLED display.\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.cined.com\/es\/smallrig-hps99-handheld-power-stick-introduced\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/www.cined.com\/es\/smallrig-hps99-handheld-power-stick-introduced\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/08\/SmallRig-HPS99_1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/08\/SmallRig-HPS99_1.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1080},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.cined.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.cined.com\/es\/\",\"name\":\"CineD\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cined.com\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.cined.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.cined.com\/es\/#organization\",\"name\":\"CineD\",\"url\":\"https:\/\/www.cined.com\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/www.cined.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2020\/08\/logo_email.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2020\/08\/logo_email.jpg\",\"width\":313,\"height\":285,\"caption\":\"CineD\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cined.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/www.facebook.com\/C5Dnews\",\"https:\/\/x.com\/c5dnews\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/cinema5Dnews\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.cined.com\/es\/#\/schema\/person\/b096521987c3926dc2b39302257367ab\",\"name\":\"Dave Kratz\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/www.cined.com\/es\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f651f63788fb554c4a71a1b1a96b152bd85a6d76a1815a9896bca7510f95583c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f651f63788fb554c4a71a1b1a96b152bd85a6d76a1815a9896bca7510f95583c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Dave Kratz\"},\"description\":\"Dave Kratz is a freelance documentary &amp; commercial editor, and DP based out of Philadelphia, PA. His work includes films &amp; series for Discovery Channel, History Channel, A&amp;E, and HBO.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.davekratzfilms.com\/\",\"https:\/\/www.facebook.com\/davekratz1\"],\"url\":\"https:\/\/www.cined.com\/es\/author\/dave_kratz\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Presentan la Bater\u00eda Port\u00e1til de Mano SmallRig HPS99\u00a0 | CineD","description":"The SmallRig HPS99 Handheld Power Stick combines a 99Wh battery with a grip, offering USB-C, D Tap, and OLED display.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cined.com\/es\/smallrig-hps99-handheld-power-stick-introduced\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Presentan la Bater\u00eda Port\u00e1til de Mano SmallRig HPS99\u00a0 | CineD","og_description":"The SmallRig HPS99 Handheld Power Stick combines a 99Wh battery with a grip, offering USB-C, D Tap, and OLED display.","og_url":"https:\/\/www.cined.com\/es\/smallrig-hps99-handheld-power-stick-introduced\/","og_site_name":"CineD","article_publisher":"http:\/\/www.facebook.com\/C5Dnews","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/davekratz1","article_published_time":"2025-08-25T11:57:18+00:00","article_modified_time":"2025-08-25T16:02:42+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/08\/SmallRig-HPS99_1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Dave Kratz","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@c5dnews","twitter_site":"@c5dnews","twitter_misc":{"Written by":"Dave Kratz","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.cined.com\/es\/smallrig-hps99-handheld-power-stick-introduced\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cined.com\/es\/smallrig-hps99-handheld-power-stick-introduced\/"},"author":{"name":"Dave Kratz","@id":"https:\/\/www.cined.com\/es\/#\/schema\/person\/b096521987c3926dc2b39302257367ab"},"headline":"Presentan la Bater\u00eda Port\u00e1til de Mano SmallRig HPS99\u00a0","datePublished":"2025-08-25T11:57:18+00:00","dateModified":"2025-08-25T16:02:42+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cined.com\/es\/smallrig-hps99-handheld-power-stick-introduced\/"},"wordCount":783,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.cined.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cined.com\/es\/smallrig-hps99-handheld-power-stick-introduced\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/08\/SmallRig-HPS99_1.jpg","keywords":["Handheld Power Stick","battery grip","iPhone battery","bater\u00eda port\u00e1til de mano","battery handle","LED light battery grip","SmallRig Battery","bater\u00eda","smallrig HPS99","smallrig","SmallRig Handheld Power Stick"],"articleSection":["Noticias","Accesorios"],"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.cined.com\/es\/smallrig-hps99-handheld-power-stick-introduced\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cined.com\/es\/smallrig-hps99-handheld-power-stick-introduced\/","url":"https:\/\/www.cined.com\/es\/smallrig-hps99-handheld-power-stick-introduced\/","name":"Presentan la Bater\u00eda Port\u00e1til de Mano SmallRig HPS99\u00a0 | CineD","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cined.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cined.com\/es\/smallrig-hps99-handheld-power-stick-introduced\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cined.com\/es\/smallrig-hps99-handheld-power-stick-introduced\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/08\/SmallRig-HPS99_1.jpg","datePublished":"2025-08-25T11:57:18+00:00","dateModified":"2025-08-25T16:02:42+00:00","description":"The SmallRig HPS99 Handheld Power Stick combines a 99Wh battery with a grip, offering USB-C, D Tap, and OLED display.","inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cined.com\/es\/smallrig-hps99-handheld-power-stick-introduced\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.cined.com\/es\/smallrig-hps99-handheld-power-stick-introduced\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/08\/SmallRig-HPS99_1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/08\/SmallRig-HPS99_1.jpg","width":1920,"height":1080},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cined.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.cined.com\/es\/","name":"CineD","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.cined.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cined.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.cined.com\/es\/#organization","name":"CineD","url":"https:\/\/www.cined.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.cined.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2020\/08\/logo_email.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2020\/08\/logo_email.jpg","width":313,"height":285,"caption":"CineD"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cined.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["http:\/\/www.facebook.com\/C5Dnews","https:\/\/x.com\/c5dnews","https:\/\/www.youtube.com\/user\/cinema5Dnews"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.cined.com\/es\/#\/schema\/person\/b096521987c3926dc2b39302257367ab","name":"Dave Kratz","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.cined.com\/es\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f651f63788fb554c4a71a1b1a96b152bd85a6d76a1815a9896bca7510f95583c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f651f63788fb554c4a71a1b1a96b152bd85a6d76a1815a9896bca7510f95583c?s=96&d=mm&r=g","caption":"Dave Kratz"},"description":"Dave Kratz is a freelance documentary &amp; commercial editor, and DP based out of Philadelphia, PA. His work includes films &amp; series for Discovery Channel, History Channel, A&amp;E, and HBO.","sameAs":["https:\/\/www.davekratzfilms.com\/","https:\/\/www.facebook.com\/davekratz1"],"url":"https:\/\/www.cined.com\/es\/author\/dave_kratz\/"}]}},"feature_image_url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/08\/SmallRig-HPS99_1.jpg","images":[{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/08\/SmallRig-HPS99_1-1024x550.jpg","width":1024,"height":550,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/08\/SmallRig-HPS99_1-370x230.jpg","width":370,"height":230,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/08\/SmallRig-HPS99_1-740x460.jpg","width":740,"height":460,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/08\/SmallRig-HPS99_1-770x440.jpg","width":770,"height":440,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/08\/SmallRig-HPS99_1-385x220.jpg","width":385,"height":220,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/08\/SmallRig-HPS99_1-1300x750.jpg","width":1300,"height":750,"type":"featured"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/08\/SmallRig-HPS99_1-1600x900.jpg","width":1600,"height":900,"type":"featured"}],"custom_labels":[{"id":53875,"name":"Battery News","link":"https:\/\/www.cined.com\/es\/labels\/battery-news-es\/","slug":"battery-news-es"}],"mzed_course":{"content":null,"uuid":null},"buylinks":{"main_buylinks":{"uuid":"392883-main-buylinks","content":"<div id=\"initial-buylinks\" class=\"alternative-links\">\n\t<div class=\"affilite-banner-block\">\n\t\t<div class=\"row\">\n\t\t\t<div class=\"col l3 m3 s12 center affilate-logo\">\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<img src=\"https:\/\/www.cined.com\/content\/themes\/cinemad\/assets\/images\/icons\/cined-logo-affilate-white.png\" alt=\"Logo\">\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"col l9 m9 s12 affilite-banner-content\">\n\t\t\t\t<h4>Apoya a CineD. Compra con nuestros socios.<\/h4>\n\t\t\t\t<h2>Apoya a CineD. Compra con nuestros socios.<\/h2>\n\t\t\t\t<span class=\"sub-content\">Nuestras rese\u00f1as siempre son imparciales.<\/span>\n\t\t\t\t<div class=\"clear\"><\/div>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.cined.com\/es\/nuestros-principios\/\" class=\"affiliates-button\">Conoce m\u00e1s sobre nuestros principios<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"alternative-links-inner link-initial\"><div class=\"row\"><div class=\"col l9 m12 s12 offset-l3\"><header>HPS99 Handheld Power Stick (27,200mAh)<\/header><\/div><\/div><div class=\"row\"><div class=\"col l3 m12 s12 alternative-links-thumb\"><img src=\"https:\/\/static.bhphoto.com\/images\/images345x345\/1749570826000_1900072.jpg\" alt=\"HPS99 Handheld Power Stick (27,200mAh)\"><\/div><div class=\"col l8 m12 s12 alternative-link-data offset-l1\"><div class=\"row\"><div class=\"col s3 link-logo\"><span class=\"bh-logo\"><\/span><\/div><div class=\"col s2 link-flag no-padding\"><span class=\"link-flags link-flag-usa\"><\/span><\/div><div class=\"col s7 link-price no-padding\"><a class=\"btn\" href=\"https:\/\/www.bhphotovideo.com\/c\/product\/1900072-REG\/smallrig_4553_hps99_power_bank.html\/BI\/7953\/KBID\/8488\/SID\/dave\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">$ 127.49<i class=\"material-icons dp48\">arrow_forward<\/i><\/a><\/div><\/div><div class=\"row\"><div class=\"col l8 s7 link-price vat-notice center-align\"><strong>all prices excluding sales tax\/VAT<\/strong><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"alternative-links-inner link-initial\"><div class=\"row\"><div class=\"col l9 m12 s12 offset-l3\"><header>HPS99 Handheld Power Stick with Shoulder Strap Kit<\/header><\/div><\/div><div class=\"row\"><div class=\"col l3 m12 s12 alternative-links-thumb\"><img src=\"https:\/\/static.bhphoto.com\/images\/images345x345\/1752089035000_1906782.jpg\" alt=\"HPS99 Handheld Power Stick with Shoulder Strap Kit\"><\/div><div class=\"col l8 m12 s12 alternative-link-data offset-l1\"><div class=\"row\"><div class=\"col s3 link-logo\"><span class=\"bh-logo\"><\/span><\/div><div class=\"col s2 link-flag no-padding\"><span class=\"link-flags link-flag-usa\"><\/span><\/div><div class=\"col s7 link-price no-padding\"><a class=\"btn\" href=\"https:\/\/www.bhphotovideo.com\/c\/product\/1906782-REG\/smallrig_5249_hps99_handheld_power_stick.html\/BI\/7953\/KBID\/8488\/SID\/dave\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">$ 140.24<i class=\"material-icons dp48\">arrow_forward<\/i><\/a><\/div><\/div><div class=\"row\"><div class=\"col l8 s7 link-price vat-notice center-align\"><strong>all prices excluding sales tax\/VAT<\/strong><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>"},"inline_buylinks":{"uuid":"392883-inline-buylinks","content":"<div class=\"alternative-links alternative-links-minimal\"><div class=\"alternative-links-inner\"><div class=\"link-product-name\"><strong>HPS99 Handheld Power Stick (27,200mAh)<\/strong><\/div><div class=\"row\"><div class=\"col s3 link-logo\"><span class=\"bh-logo\"><\/span><\/div><div class=\"col s2 link-flag no-padding\"><span class=\"link-flags link-flag-usa\"><\/span><\/div><div class=\"col s7 link-price no-padding\"><a class=\"btn\" href=\"https:\/\/www.bhphotovideo.com\/c\/product\/1900072-REG\/smallrig_4553_hps99_power_bank.html\/BI\/7953\/KBID\/8488\/SID\/dave\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">$ 127.49<i class=\"material-icons dp48\">arrow_forward<\/i><\/a><\/div><\/div><div class=\"row vat-notice-minimal\"><div class=\"col l8 s7 link-price vat-notice center-align\"><strong>all prices excluding sales tax\/VAT<\/strong><\/div><\/div><\/div><\/div>"}},"total_comments":0,"related_articles":[{"id":383687,"title":"Ya Est\u00e1 Disponible el Monitor de Video Inal\u00e1mbrico SmallRig para Tel\u00e9fonos por $64.99","url":"https:\/\/www.cined.com\/es\/smallrig-wireless-video-monitor-for-phones-released-for-64-99\/","author":12862,"author_details":{"display_name":"Jakub Han","first_name":"Jakub","last_name":"Han"},"publish_date":"May, 30 2025","feature_image_url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/05\/Smallrig-wireless-monitor-featured.jpg","images":[{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/05\/Smallrig-wireless-monitor-featured-1024x550.jpg","width":1024,"height":550,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/05\/Smallrig-wireless-monitor-featured-370x230.jpg","width":370,"height":230,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/05\/Smallrig-wireless-monitor-featured-740x460.jpg","width":740,"height":460,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/05\/Smallrig-wireless-monitor-featured-770x440.jpg","width":770,"height":440,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/05\/Smallrig-wireless-monitor-featured-385x220.jpg","width":385,"height":220,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/05\/Smallrig-wireless-monitor-featured-1300x750.jpg","width":1300,"height":750,"type":"featured"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/05\/Smallrig-wireless-monitor-featured-1600x900.jpg","width":1600,"height":900,"type":"featured"}],"categories":[{"id":42290,"name":"Noticias","link":"https:\/\/www.cined.com\/es\/noticias\/","slug":"noticias"},{"id":42299,"name":"Accesorios","link":"https:\/\/www.cined.com\/es\/noticias\/accesorios\/","slug":"accesorios"}],"custom_labels":[{"id":88270,"name":"Monitor News","link":"https:\/\/www.cined.com\/es\/labels\/monitor-news-es-2\/","slug":"monitor-news-es-2"}],"total_comments":0,"video_url":""},{"id":365229,"title":"Lanzan el Kit de Tr\u00edpode con Cabezal Fluido para Trabajo Pesado AD-01S de SmallRig","url":"https:\/\/www.cined.com\/es\/smallrig-ad-01s-heavy-duty-fluid-head-tripod-kit-launched\/","author":48482,"author_details":{"display_name":"Heath McKnight","first_name":"Heath","last_name":"McKnight"},"publish_date":"December, 09 2024","feature_image_url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2024\/12\/1733310262792_.jpg","images":[{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2024\/12\/1733310262792_-1024x550.jpg","width":1024,"height":550,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2024\/12\/1733310262792_-370x230.jpg","width":370,"height":230,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2024\/12\/1733310262792_-740x460.jpg","width":740,"height":460,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2024\/12\/1733310262792_-770x440.jpg","width":770,"height":440,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2024\/12\/1733310262792_-385x220.jpg","width":385,"height":220,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2024\/12\/1733310262792_-1300x750.jpg","width":1300,"height":750,"type":"featured"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2024\/12\/1733310262792_-1600x900.jpg","width":1600,"height":900,"type":"featured"}],"categories":[{"id":42290,"name":"Noticias","link":"https:\/\/www.cined.com\/es\/noticias\/","slug":"noticias"},{"id":42299,"name":"Accesorios","link":"https:\/\/www.cined.com\/es\/noticias\/accesorios\/","slug":"accesorios"}],"custom_labels":null,"total_comments":0,"video_url":""},{"id":357722,"title":"SmallRig Presenta el Micr\u00f3fono Inal\u00e1mbrico S 60 (versi\u00f3n USB-C) - Discreto y del tama\u00f1o de un bot\u00f3n","url":"https:\/\/www.cined.com\/es\/smallrig-s-60-wireless-microphone-usb-c-version-introduced-discreet-and-button-sized\/","author":19286,"author_details":{"display_name":"Alexandra Thompson","first_name":"Alexandra","last_name":"Thompson"},"publish_date":"October, 03 2024","feature_image_url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2024\/10\/feature-1.jpg","images":[{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2024\/10\/feature-1-1024x550.jpg","width":1024,"height":550,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2024\/10\/feature-1-370x230.jpg","width":370,"height":230,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2024\/10\/feature-1-740x460.jpg","width":740,"height":460,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2024\/10\/feature-1-770x440.jpg","width":770,"height":440,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2024\/10\/feature-1-385x220.jpg","width":385,"height":220,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2024\/10\/feature-1-1300x750.jpg","width":1300,"height":750,"type":"featured"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2024\/10\/feature-1-1600x900.jpg","width":1600,"height":900,"type":"featured"}],"categories":[{"id":42290,"name":"Noticias","link":"https:\/\/www.cined.com\/es\/noticias\/","slug":"noticias"},{"id":42305,"name":"Audio","link":"https:\/\/www.cined.com\/es\/noticias\/noticias-audio\/","slug":"noticias-audio"}],"custom_labels":[{"id":54435,"name":"Audio News","link":"https:\/\/www.cined.com\/es\/labels\/audio-news-es\/","slug":"audio-news-es"}],"total_comments":0,"video_url":""}],"url":"https:\/\/www.cined.com\/es\/smallrig-hps99-handheld-power-stick-introduced\/","author_details":{"display_name":"Dave Kratz","first_name":"Dave","last_name":"Kratz","avatar":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/userphoto\/profile.jpeg"},"show_author":true,"cached":true,"likes":4,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cined.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/392883","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cined.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cined.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cined.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10099"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cined.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=392883"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.cined.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/392883\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":392884,"href":"https:\/\/www.cined.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/392883\/revisions\/392884"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cined.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/392752"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cined.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=392883"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cined.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=392883"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cined.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=392883"},{"taxonomy":"tag_label","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cined.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tag_label?post=392883"},{"taxonomy":"brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cined.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/brand?post=392883"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}