{"id":395683,"date":"2025-09-13T13:41:43","date_gmt":"2025-09-13T11:41:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cined.com\/?p=395683"},"modified":"2025-09-13T19:13:24","modified_gmt":"2025-09-13T17:13:24","slug":"smallrig-x221-battery-introduced-rugged-221wh-power-solution-with-app-control","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cined.com\/es\/smallrig-x221-battery-introduced-rugged-221wh-power-solution-with-app-control\/","title":{"rendered":"Presentan la bater\u00eda SmallRig X221: una soluci\u00f3n de energ\u00eda robusta de 221 Wh con control mediante app"},"content":{"rendered":"\n

En la IBC 2025, Johnnie convers\u00f3 con Manny Moreno de SmallRig sobre su nueva bater\u00eda, la X221. Esta ampl\u00eda la serie X-mount de la compa\u00f1\u00eda con una capacidad de 221 Wh, un dise\u00f1o robusto y una mayor conectividad, pensada para cineastas que trabajan en entornos exigentes.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Puertos, pantalla e integraci\u00f3n con la app<\/h2>\n\n\n\n

La SmallRig X221 incluye dos conectores D-Tap (uno a cada lado), dos puertos USB-C de 140 W de entrada\/salida, conectores de doble barril y un USB-A en la parte superior. Una pantalla de dos pulgadas proporciona informaci\u00f3n sobre el estado de la bater\u00eda, y tambi\u00e9n se puede monitorizar y controlar mediante Bluetooth o la app SmallGoGo. La integraci\u00f3n con la app permite comprobar el estado de la bater\u00eda, sus ciclos e incluso localizar una bater\u00eda faltante mediante la funci\u00f3n de parpadeo del LED.<\/p>\n\n\n\n

\"SmallRig
Pantalla de informaci\u00f3n de dos pulgadas. Cr\u00e9dito de la imagen: SmallRig<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Conectividad y usabilidad<\/h2>\n\n\n\n

En el exterior, su robusta construcci\u00f3n brinda confianza en el campo, mientras que en el interior, la electr\u00f3nica actualizada permite que el X221 mantenga una potencia de salida estable incluso bajo presi\u00f3n. Manny nos coment\u00f3 que los dos puertos USB-C ahora admiten la carga de entrada y salida a 140 W cada uno, un avance con respecto a los modelos anteriores. Se puede acceder a funciones ocultas adicionales a trav\u00e9s del bot\u00f3n de estado, como el recuento de ciclos de la bater\u00eda y el estado general.<\/p>\n\n\n\n

\"SmallRig
Construcci\u00f3n robusta en condiciones clim\u00e1ticas adversas. Cr\u00e9dito de la imagen: SmallRig<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Caracter\u00edsticas clim\u00e1ticas y de durabilidad<\/h2>\n\n\n\n

La X221 est\u00e1 dise\u00f1ada para condiciones extremas, con resistencia a ca\u00eddas de 1,5 metros y protecci\u00f3n contra el agua y el polvo. Una de las mejoras m\u00e1s importantes es el control de temperatura dentro del sistema de gesti\u00f3n de la bater\u00eda. La unidad muestra la temperatura de funcionamiento y avisa si hace demasiado calor o demasiado fr\u00edo, lo que permite a los usuarios proteger o dejar reposar la bater\u00eda antes de que se da\u00f1e. Seg\u00fan Manny, esta funci\u00f3n aborda uno de los mayores problemas para los cineastas de aventuras: el clima impredecible y las locaciones hostiles.<\/p>\n\n\n\n

Precio y disponibilidad<\/h2>\n\n\n\n

La bater\u00eda SmallRig X221 estar\u00e1 disponible a finales del cuarto trimestre de 2025 en EE. UU. y del primer trimestre de 2026 en Europa. Se espera que su precio ronde los 450 $ en EE. UU. y los 500-550 \u20ac en Europa. Para m\u00e1s informaci\u00f3n, visita el sitio web de SmallRig<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

\u00bfQu\u00e9 opinas de la SmallRig X221? \u00bfContrarrestar el estr\u00e9s clim\u00e1tico y a\u00f1adir monitorizaci\u00f3n basada en app es la mejora que desear\u00edas en una bater\u00eda de alta capacidad? Cu\u00e9ntanoslo en los comentarios.<\/strong><\/p>\n\n\n\n\n<395683-main-buylinks\/>","protected":false,"clean_render":"

En la IBC 2025, Johnnie convers\u00f3 con Manny Moreno de SmallRig sobre su nueva bater\u00eda, la X221. Esta ampl\u00eda la serie X-mount de la compa\u00f1\u00eda con una capacidad de 221 Wh, un dise\u00f1o robusto y una mayor conectividad, pensada para cineastas que trabajan en entornos exigentes.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Puertos, pantalla e integraci\u00f3n con la app<\/h2>\n\n\n\n

La SmallRig X221 incluye dos conectores D-Tap (uno a cada lado), dos puertos USB-C de 140 W de entrada\/salida, conectores de doble barril y un USB-A en la parte superior. Una pantalla de dos pulgadas proporciona informaci\u00f3n sobre el estado de la bater\u00eda, y tambi\u00e9n se puede monitorizar y controlar mediante Bluetooth o la app SmallGoGo. La integraci\u00f3n con la app permite comprobar el estado de la bater\u00eda, sus ciclos e incluso localizar una bater\u00eda faltante mediante la funci\u00f3n de parpadeo del LED.<\/p>\n\n\n\n

\"SmallRig
Pantalla de informaci\u00f3n de dos pulgadas. Cr\u00e9dito de la imagen: SmallRig<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Conectividad y usabilidad<\/h2>\n\n\n\n

En el exterior, su robusta construcci\u00f3n brinda confianza en el campo, mientras que en el interior, la electr\u00f3nica actualizada permite que el X221 mantenga una potencia de salida estable incluso bajo presi\u00f3n. Manny nos coment\u00f3 que los dos puertos USB-C ahora admiten la carga de entrada y salida a 140 W cada uno, un avance con respecto a los modelos anteriores. Se puede acceder a funciones ocultas adicionales a trav\u00e9s del bot\u00f3n de estado, como el recuento de ciclos de la bater\u00eda y el estado general.<\/p>\n\n\n\n

\"SmallRig
Construcci\u00f3n robusta en condiciones clim\u00e1ticas adversas. Cr\u00e9dito de la imagen: SmallRig<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Caracter\u00edsticas clim\u00e1ticas y de durabilidad<\/h2>\n\n\n\n

La X221 est\u00e1 dise\u00f1ada para condiciones extremas, con resistencia a ca\u00eddas de 1,5 metros y protecci\u00f3n contra el agua y el polvo. Una de las mejoras m\u00e1s importantes es el control de temperatura dentro del sistema de gesti\u00f3n de la bater\u00eda. La unidad muestra la temperatura de funcionamiento y avisa si hace demasiado calor o demasiado fr\u00edo, lo que permite a los usuarios proteger o dejar reposar la bater\u00eda antes de que se da\u00f1e. Seg\u00fan Manny, esta funci\u00f3n aborda uno de los mayores problemas para los cineastas de aventuras: el clima impredecible y las locaciones hostiles.<\/p>\n\n\n\n

Precio y disponibilidad<\/h2>\n\n\n\n

La bater\u00eda SmallRig X221 estar\u00e1 disponible a finales del cuarto trimestre de 2025 en EE. UU. y del primer trimestre de 2026 en Europa. Se espera que su precio ronde los 450 $ en EE. UU. y los 500-550 \u20ac en Europa. Para m\u00e1s informaci\u00f3n, visita el sitio web de SmallRig<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

\u00bfQu\u00e9 opinas de la SmallRig X221? \u00bfContrarrestar el estr\u00e9s clim\u00e1tico y a\u00f1adir monitorizaci\u00f3n basada en app es la mejora que desear\u00edas en una bater\u00eda de alta capacidad? Cu\u00e9ntanoslo en los comentarios.<\/strong><\/p>\n\n\n\n\n<395683-main-buylinks\/>"},"excerpt":{"rendered":"

En la IBC 2025, Johnnie convers\u00f3 con Manny Moreno de SmallRig sobre su nueva bater\u00eda, la X221. Esta ampl\u00eda la serie X-mount de la compa\u00f1\u00eda con una capacidad de 221 Wh, un dise\u00f1o robusto y una mayor conectividad, pensada para cineastas que trabajan en entornos exigentes. Puertos, pantalla e integraci\u00f3n con la app La SmallRig X221 incluye dos conectores D-Tap (uno a cada lado), dos puertos USB-C de 140 W de entrada\/salida, conectores de doble barril y un USB-A en la parte superior. Una pantalla de dos pulgadas proporciona informaci\u00f3n sobre el estado de la bater\u00eda, y tambi\u00e9n se puede monitorizar y controlar mediante Bluetooth o la app SmallGoGo. La […]<\/p>\n","protected":false},"author":19286,"featured_media":395814,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"video","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[{"id":42290,"name":"Noticias","link":"https:\/\/www.cined.com\/es\/noticias\/","slug":"noticias"},{"id":42299,"name":"Accesorios","link":"https:\/\/www.cined.com\/es\/noticias\/accesorios\/","slug":"accesorios"}],"tags":[95455,93777,95446,95447,95448,26908,95449,27373,95450,95451,95452,95453,95454],"tag_label":[65103],"brand":[54292],"class_list":["post-395683","post","type-post","status-publish","format-video","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias","category-accesorios","tag-bateria-smallrig","tag-ibc-2025-es","tag-smallrig-x221-es","tag-x221-battery-es","tag-221wh-battery-es","tag-bateria","tag-battery-with-app-control-es","tag-smallrig-es","tag-x-mount-series-es","tag-x-mount-series-battery-es","tag-smallrig-x-mount-battery-es","tag-extreme-conditions-battery-es","tag-rugged-battery-es","post_format-post-format-video","tag_label-accessory-news-es","brand-smallrig-es"],"yoast_head":"\nPresentan la bater\u00eda SmallRig X221: una soluci\u00f3n de energ\u00eda robusta de 221 Wh con control mediante app | CineD<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"SmallRig unveils the X221, a rugged 221Wh battery with app monitoring, dual USB-C 140W ports, climate control, and drop resistance.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cined.com\/es\/smallrig-x221-battery-introduced-rugged-221wh-power-solution-with-app-control\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Presentan la bater\u00eda SmallRig X221: una soluci\u00f3n de energ\u00eda robusta de 221 Wh con control mediante app | CineD\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"SmallRig unveils the X221, a rugged 221Wh battery with app monitoring, dual USB-C 140W ports, climate control, and drop resistance.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cined.com\/es\/smallrig-x221-battery-introduced-rugged-221wh-power-solution-with-app-control\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CineD\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"http:\/\/www.facebook.com\/C5Dnews\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-09-13T11:41:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-13T17:13:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/09\/feature-9.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Alexandra Thompson\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@c5dnews\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@c5dnews\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Alexandra Thompson\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.cined.com\/es\/smallrig-x221-battery-introduced-rugged-221wh-power-solution-with-app-control\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cined.com\/es\/smallrig-x221-battery-introduced-rugged-221wh-power-solution-with-app-control\/\"},\"author\":{\"name\":\"Alexandra Thompson\",\"@id\":\"https:\/\/www.cined.com\/es\/#\/schema\/person\/f363c28ed4cf9a6329c109ce74665b44\"},\"headline\":\"Presentan la bater\u00eda SmallRig X221: una soluci\u00f3n de energ\u00eda robusta de 221 Wh con control mediante app\",\"datePublished\":\"2025-09-13T11:41:43+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-13T17:13:24+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cined.com\/es\/smallrig-x221-battery-introduced-rugged-221wh-power-solution-with-app-control\/\"},\"wordCount\":489,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cined.com\/es\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cined.com\/es\/smallrig-x221-battery-introduced-rugged-221wh-power-solution-with-app-control\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/09\/SmallRig-221-feat.jpg\",\"keywords\":[\"bater\u00eda SmallRig\",\"IBC 2025\",\"Smallrig X221\",\"X221 battery\",\"221Wh battery\",\"bater\u00eda\",\"battery with app control\",\"smallrig\",\"X-mount series\",\"X-mount series battery\",\"SmallRig x-mount battery\",\"extreme conditions battery\",\"rugged battery\"],\"articleSection\":[\"Noticias\",\"Accesorios\"],\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.cined.com\/es\/smallrig-x221-battery-introduced-rugged-221wh-power-solution-with-app-control\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.cined.com\/es\/smallrig-x221-battery-introduced-rugged-221wh-power-solution-with-app-control\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cined.com\/es\/smallrig-x221-battery-introduced-rugged-221wh-power-solution-with-app-control\/\",\"name\":\"Presentan la bater\u00eda SmallRig X221: una soluci\u00f3n de energ\u00eda robusta de 221 Wh con control mediante app | CineD\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cined.com\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cined.com\/es\/smallrig-x221-battery-introduced-rugged-221wh-power-solution-with-app-control\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cined.com\/es\/smallrig-x221-battery-introduced-rugged-221wh-power-solution-with-app-control\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/09\/SmallRig-221-feat.jpg\",\"datePublished\":\"2025-09-13T11:41:43+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-13T17:13:24+00:00\",\"description\":\"SmallRig unveils the X221, a rugged 221Wh battery with app monitoring, dual USB-C 140W ports, climate control, and drop resistance.\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.cined.com\/es\/smallrig-x221-battery-introduced-rugged-221wh-power-solution-with-app-control\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/www.cined.com\/es\/smallrig-x221-battery-introduced-rugged-221wh-power-solution-with-app-control\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/09\/SmallRig-221-feat.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/09\/SmallRig-221-feat.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1078},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.cined.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.cined.com\/es\/\",\"name\":\"CineD\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cined.com\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.cined.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.cined.com\/es\/#organization\",\"name\":\"CineD\",\"url\":\"https:\/\/www.cined.com\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/www.cined.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2020\/08\/logo_email.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2020\/08\/logo_email.jpg\",\"width\":313,\"height\":285,\"caption\":\"CineD\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cined.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/www.facebook.com\/C5Dnews\",\"https:\/\/x.com\/c5dnews\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/cinema5Dnews\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.cined.com\/es\/#\/schema\/person\/f363c28ed4cf9a6329c109ce74665b44\",\"name\":\"Alexandra Thompson\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/www.cined.com\/es\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2dc964f400b2bc2b569153f431a5bd665f9a7c1910beed1f740a7fc5dc6fe083?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2dc964f400b2bc2b569153f431a5bd665f9a7c1910beed1f740a7fc5dc6fe083?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Alexandra Thompson\"},\"description\":\"A camera was put in my hands at 16, and I\u2019ve been taking photographs ever since. Before moving to Vienna, I worked as a photographer on film sets, telling stories as they unfolded behind the scenes. Since then, I\u2019ve focused on immersive theater, both as a photographer and an actor. I am the photographer for the award-winning Nesterval ensemble, documenting the energy and atmosphere of their performances. I\u2019m a teller of stories. Stories hold my interest. I\u2019ll take on any project with a story to tell.\",\"url\":\"https:\/\/www.cined.com\/es\/author\/alexandra-thompsongmail-com\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Presentan la bater\u00eda SmallRig X221: una soluci\u00f3n de energ\u00eda robusta de 221 Wh con control mediante app | CineD","description":"SmallRig unveils the X221, a rugged 221Wh battery with app monitoring, dual USB-C 140W ports, climate control, and drop resistance.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cined.com\/es\/smallrig-x221-battery-introduced-rugged-221wh-power-solution-with-app-control\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Presentan la bater\u00eda SmallRig X221: una soluci\u00f3n de energ\u00eda robusta de 221 Wh con control mediante app | CineD","og_description":"SmallRig unveils the X221, a rugged 221Wh battery with app monitoring, dual USB-C 140W ports, climate control, and drop resistance.","og_url":"https:\/\/www.cined.com\/es\/smallrig-x221-battery-introduced-rugged-221wh-power-solution-with-app-control\/","og_site_name":"CineD","article_publisher":"http:\/\/www.facebook.com\/C5Dnews","article_published_time":"2025-09-13T11:41:43+00:00","article_modified_time":"2025-09-13T17:13:24+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/09\/feature-9.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Alexandra Thompson","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@c5dnews","twitter_site":"@c5dnews","twitter_misc":{"Written by":"Alexandra Thompson","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.cined.com\/es\/smallrig-x221-battery-introduced-rugged-221wh-power-solution-with-app-control\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cined.com\/es\/smallrig-x221-battery-introduced-rugged-221wh-power-solution-with-app-control\/"},"author":{"name":"Alexandra Thompson","@id":"https:\/\/www.cined.com\/es\/#\/schema\/person\/f363c28ed4cf9a6329c109ce74665b44"},"headline":"Presentan la bater\u00eda SmallRig X221: una soluci\u00f3n de energ\u00eda robusta de 221 Wh con control mediante app","datePublished":"2025-09-13T11:41:43+00:00","dateModified":"2025-09-13T17:13:24+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cined.com\/es\/smallrig-x221-battery-introduced-rugged-221wh-power-solution-with-app-control\/"},"wordCount":489,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.cined.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cined.com\/es\/smallrig-x221-battery-introduced-rugged-221wh-power-solution-with-app-control\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/09\/SmallRig-221-feat.jpg","keywords":["bater\u00eda SmallRig","IBC 2025","Smallrig X221","X221 battery","221Wh battery","bater\u00eda","battery with app control","smallrig","X-mount series","X-mount series battery","SmallRig x-mount battery","extreme conditions battery","rugged battery"],"articleSection":["Noticias","Accesorios"],"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.cined.com\/es\/smallrig-x221-battery-introduced-rugged-221wh-power-solution-with-app-control\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cined.com\/es\/smallrig-x221-battery-introduced-rugged-221wh-power-solution-with-app-control\/","url":"https:\/\/www.cined.com\/es\/smallrig-x221-battery-introduced-rugged-221wh-power-solution-with-app-control\/","name":"Presentan la bater\u00eda SmallRig X221: una soluci\u00f3n de energ\u00eda robusta de 221 Wh con control mediante app | CineD","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cined.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cined.com\/es\/smallrig-x221-battery-introduced-rugged-221wh-power-solution-with-app-control\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cined.com\/es\/smallrig-x221-battery-introduced-rugged-221wh-power-solution-with-app-control\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/09\/SmallRig-221-feat.jpg","datePublished":"2025-09-13T11:41:43+00:00","dateModified":"2025-09-13T17:13:24+00:00","description":"SmallRig unveils the X221, a rugged 221Wh battery with app monitoring, dual USB-C 140W ports, climate control, and drop resistance.","inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cined.com\/es\/smallrig-x221-battery-introduced-rugged-221wh-power-solution-with-app-control\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.cined.com\/es\/smallrig-x221-battery-introduced-rugged-221wh-power-solution-with-app-control\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/09\/SmallRig-221-feat.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/09\/SmallRig-221-feat.jpg","width":1920,"height":1078},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cined.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.cined.com\/es\/","name":"CineD","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.cined.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cined.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.cined.com\/es\/#organization","name":"CineD","url":"https:\/\/www.cined.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.cined.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2020\/08\/logo_email.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2020\/08\/logo_email.jpg","width":313,"height":285,"caption":"CineD"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cined.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["http:\/\/www.facebook.com\/C5Dnews","https:\/\/x.com\/c5dnews","https:\/\/www.youtube.com\/user\/cinema5Dnews"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.cined.com\/es\/#\/schema\/person\/f363c28ed4cf9a6329c109ce74665b44","name":"Alexandra Thompson","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.cined.com\/es\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2dc964f400b2bc2b569153f431a5bd665f9a7c1910beed1f740a7fc5dc6fe083?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2dc964f400b2bc2b569153f431a5bd665f9a7c1910beed1f740a7fc5dc6fe083?s=96&d=mm&r=g","caption":"Alexandra Thompson"},"description":"A camera was put in my hands at 16, and I\u2019ve been taking photographs ever since. Before moving to Vienna, I worked as a photographer on film sets, telling stories as they unfolded behind the scenes. Since then, I\u2019ve focused on immersive theater, both as a photographer and an actor. I am the photographer for the award-winning Nesterval ensemble, documenting the energy and atmosphere of their performances. I\u2019m a teller of stories. Stories hold my interest. I\u2019ll take on any project with a story to tell.","url":"https:\/\/www.cined.com\/es\/author\/alexandra-thompsongmail-com\/"}]}},"feature_image_url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/09\/SmallRig-221-feat.jpg","images":[{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/09\/SmallRig-221-feat-1024x550.jpg","width":1024,"height":550,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/09\/SmallRig-221-feat-370x230.jpg","width":370,"height":230,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/09\/SmallRig-221-feat-740x460.jpg","width":740,"height":460,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/09\/SmallRig-221-feat-770x440.jpg","width":770,"height":440,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/09\/SmallRig-221-feat-385x220.jpg","width":385,"height":220,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/09\/SmallRig-221-feat-1300x750.jpg","width":1300,"height":750,"type":"featured"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/09\/SmallRig-221-feat-1600x900.jpg","width":1600,"height":900,"type":"featured"}],"custom_labels":[{"id":65103,"name":"Accessory News","link":"https:\/\/www.cined.com\/es\/labels\/accessory-news-es\/","slug":"accessory-news-es"}],"mzed_course":{"content":null,"uuid":null},"buylinks":{"main_buylinks":{"uuid":"395683-main-buylinks","content":"<div id=\"initial-buylinks\" class=\"alternative-links\">\n\t<div class=\"affilite-banner-block\">\n\t\t<div class=\"row\">\n\t\t\t<div class=\"col l3 m3 s12 center affilate-logo\">\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<img src=\"https:\/\/www.cined.com\/content\/themes\/cinemad\/assets\/images\/icons\/cined-logo-affilate-white.png\" alt=\"Logo\">\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"col l9 m9 s12 affilite-banner-content\">\n\t\t\t\t<h4>Apoya a CineD. Compra con nuestros socios.<\/h4>\n\t\t\t\t<h2>Apoya a CineD. Compra con nuestros socios.<\/h2>\n\t\t\t\t<span class=\"sub-content\">Nuestras rese\u00f1as siempre son imparciales.<\/span>\n\t\t\t\t<div class=\"clear\"><\/div>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.cined.com\/es\/nuestros-principios\/\" class=\"affiliates-button\">Conoce m\u00e1s sobre nuestros principios<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t<\/div>"},"inline_buylinks":{"uuid":null,"content":null}},"total_comments":0,"related_articles":[{"id":392883,"title":"Presentan la Bater\u00eda Port\u00e1til de Mano SmallRig HPS99\u00a0","url":"https:\/\/www.cined.com\/es\/smallrig-hps99-handheld-power-stick-introduced\/","author":10099,"author_details":{"display_name":"Dave Kratz","first_name":"Dave","last_name":"Kratz"},"publish_date":"August, 25 2025","feature_image_url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/08\/SmallRig-HPS99_1.jpg","images":[{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/08\/SmallRig-HPS99_1-1024x550.jpg","width":1024,"height":550,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/08\/SmallRig-HPS99_1-370x230.jpg","width":370,"height":230,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/08\/SmallRig-HPS99_1-740x460.jpg","width":740,"height":460,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/08\/SmallRig-HPS99_1-770x440.jpg","width":770,"height":440,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/08\/SmallRig-HPS99_1-385x220.jpg","width":385,"height":220,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/08\/SmallRig-HPS99_1-1300x750.jpg","width":1300,"height":750,"type":"featured"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/08\/SmallRig-HPS99_1-1600x900.jpg","width":1600,"height":900,"type":"featured"}],"categories":[{"id":42290,"name":"Noticias","link":"https:\/\/www.cined.com\/es\/noticias\/","slug":"noticias"},{"id":42299,"name":"Accesorios","link":"https:\/\/www.cined.com\/es\/noticias\/accesorios\/","slug":"accesorios"}],"custom_labels":[{"id":53875,"name":"Battery News","link":"https:\/\/www.cined.com\/es\/labels\/battery-news-es\/","slug":"battery-news-es"}],"total_comments":0,"video_url":""},{"id":383687,"title":"Ya Est\u00e1 Disponible el Monitor de Video Inal\u00e1mbrico SmallRig para Tel\u00e9fonos por $64.99","url":"https:\/\/www.cined.com\/es\/smallrig-wireless-video-monitor-for-phones-released-for-64-99\/","author":12862,"author_details":{"display_name":"Jakub Han","first_name":"Jakub","last_name":"Han"},"publish_date":"May, 30 2025","feature_image_url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/05\/Smallrig-wireless-monitor-featured.jpg","images":[{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/05\/Smallrig-wireless-monitor-featured-1024x550.jpg","width":1024,"height":550,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/05\/Smallrig-wireless-monitor-featured-370x230.jpg","width":370,"height":230,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/05\/Smallrig-wireless-monitor-featured-740x460.jpg","width":740,"height":460,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/05\/Smallrig-wireless-monitor-featured-770x440.jpg","width":770,"height":440,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/05\/Smallrig-wireless-monitor-featured-385x220.jpg","width":385,"height":220,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/05\/Smallrig-wireless-monitor-featured-1300x750.jpg","width":1300,"height":750,"type":"featured"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/05\/Smallrig-wireless-monitor-featured-1600x900.jpg","width":1600,"height":900,"type":"featured"}],"categories":[{"id":42290,"name":"Noticias","link":"https:\/\/www.cined.com\/es\/noticias\/","slug":"noticias"},{"id":42299,"name":"Accesorios","link":"https:\/\/www.cined.com\/es\/noticias\/accesorios\/","slug":"accesorios"}],"custom_labels":[{"id":88270,"name":"Monitor News","link":"https:\/\/www.cined.com\/es\/labels\/monitor-news-es-2\/","slug":"monitor-news-es-2"}],"total_comments":0,"video_url":""},{"id":367121,"title":"SmallRig Presenta el Mango Lateral Giratorio con disparador REC para C\u00e1maras Seleccionadas","url":"https:\/\/www.cined.com\/es\/smallrig-rotating-side-handle-with-trigger-rec-introduced-for-selected-cameras\/","author":48482,"author_details":{"display_name":"Heath McKnight","first_name":"Heath","last_name":"McKnight"},"publish_date":"January, 03 2025","feature_image_url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/01\/SmallRig-Rotating-Side-Handle-with-Trigger-REC-1.jpg","images":[{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/01\/SmallRig-Rotating-Side-Handle-with-Trigger-REC-1-1024x550.jpg","width":1024,"height":550,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/01\/SmallRig-Rotating-Side-Handle-with-Trigger-REC-1-370x230.jpg","width":370,"height":230,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/01\/SmallRig-Rotating-Side-Handle-with-Trigger-REC-1-740x460.jpg","width":740,"height":460,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/01\/SmallRig-Rotating-Side-Handle-with-Trigger-REC-1-770x440.jpg","width":770,"height":440,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/01\/SmallRig-Rotating-Side-Handle-with-Trigger-REC-1-385x220.jpg","width":385,"height":220,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/01\/SmallRig-Rotating-Side-Handle-with-Trigger-REC-1-1300x750.jpg","width":1300,"height":750,"type":"featured"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/01\/SmallRig-Rotating-Side-Handle-with-Trigger-REC-1-1600x900.jpg","width":1600,"height":900,"type":"featured"}],"categories":[{"id":42290,"name":"Noticias","link":"https:\/\/www.cined.com\/es\/noticias\/","slug":"noticias"},{"id":42299,"name":"Accesorios","link":"https:\/\/www.cined.com\/es\/noticias\/accesorios\/","slug":"accesorios"}],"custom_labels":[{"id":65103,"name":"Accessory News","link":"https:\/\/www.cined.com\/es\/labels\/accessory-news-es\/","slug":"accessory-news-es"}],"total_comments":0,"video_url":""}],"video_url":"https:\/\/youtu.be\/AKkJG8VSf78","url":"https:\/\/www.cined.com\/es\/smallrig-x221-battery-introduced-rugged-221wh-power-solution-with-app-control\/","author_details":{"display_name":"Alexandra Thompson","first_name":"Alexandra","last_name":"Thompson","avatar":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/userphoto\/Lex.jpg"},"show_author":true,"cached":true,"likes":2,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cined.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/395683","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cined.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cined.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cined.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19286"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cined.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=395683"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.cined.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/395683\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":395684,"href":"https:\/\/www.cined.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/395683\/revisions\/395684"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cined.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/395814"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cined.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=395683"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cined.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=395683"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cined.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=395683"},{"taxonomy":"tag_label","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cined.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tag_label?post=395683"},{"taxonomy":"brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cined.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/brand?post=395683"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}