{"id":414941,"date":"2026-02-20T14:48:01","date_gmt":"2026-02-20T13:48:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cined.com\/?p=414941"},"modified":"2026-02-20T16:40:27","modified_gmt":"2026-02-20T15:40:27","slug":"diegetic-and-non-diegetic-music-and-sound-exciting-ways-to-blend-realities","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cined.com\/es\/diegetic-and-non-diegetic-music-and-sound-exciting-ways-to-blend-realities\/","title":{"rendered":"M\u00fasica y Sonido Dieg\u00e9ticos y no Dieg\u00e9ticos – Maneras fascinantes de fusionar realidades"},"content":{"rendered":"\n

La m\u00fasica y el sonido son fundamentales para la narrativa cinematogr\u00e1fica, el v\u00eddeo e incluso las redes sociales. Existen muchas maneras de abordar su creaci\u00f3n, y ya hemos mencionado la sinergia entre compositores y dise\u00f1adores de sonido<\/a> como punto de partida. Al mismo tiempo, existen innumerables maneras de introducir paisajes sonoros en el mundo cinematogr\u00e1fico. Tradicionalmente, el sonido se divide en dieg\u00e9tico y no dieg\u00e9tico. Si nunca has o\u00eddo hablar de estos t\u00e9rminos inquietantes, \u00a1espera, no los busques en Google! Hablaremos sobre el tema y veremos c\u00f3mo el sonido, la m\u00fasica y los efectos especiales pueden sumergir al espectador en la historia, moldear su textura emocional y difuminar la frontera entre el mundo exterior de una pel\u00edcula y el interior de un personaje.<\/strong><\/p><414941-inline-buylinks\/>\n\n\n\n

Incluso antes de que el audio se convirtiera en una poderosa herramienta narrativa, las pel\u00edculas mudas sol\u00edan ir acompa\u00f1adas de m\u00fasicos en directo o incluso orquestas completas, un arreglo que ya podr\u00eda considerarse una especie de partitura. Esa es la cuesti\u00f3n: nos hemos acostumbrado tanto a la m\u00fasica y los efectos de sonido en el cine que el silencio absoluto ahora resulta casi inquietante; Por eso tambi\u00e9n se convierte en una t\u00e9cnica poderosa por s\u00ed misma, un tema que invita a la reflexi\u00f3n y que abordamos aqu\u00ed<\/a>. Sin embargo, cuando se trata del sonido, no solo importa el qu\u00e9, sino tambi\u00e9n el c\u00f3mo lo integramos en nuestros mundos cinematogr\u00e1ficos.<\/p>\n\n\n\n

M\u00fasica y sonidos dieg\u00e9ticos<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Antes de hablar de decisiones creativas y c\u00f3mo afectan a la historia, aclaremos los t\u00e9rminos b\u00e1sicos, empezando por “dieg\u00e9tico”. La m\u00fasica y el sonido dieg\u00e9ticos existen dentro del mundo de la historia; forman parte de la realidad de los personajes, algo que realmente pueden o\u00edr. Una radio encendida en un coche, una canci\u00f3n de cuna que una madre tararea a su beb\u00e9 o algunas melod\u00edas divertidas en el mundialmente famoso concurso de giros de Jackrabbit Slim:<\/p>\n\n\n\n

\n