{"id":419000,"date":"2026-03-31T13:02:37","date_gmt":"2026-03-31T11:02:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cined.com\/?p=419000"},"modified":"2026-03-31T17:49:47","modified_gmt":"2026-03-31T15:49:47","slug":"dng-is-now-an-international-iso-standard-what-it-means-for-filmmakers-and-raw-workflows","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cined.com\/es\/dng-is-now-an-international-iso-standard-what-it-means-for-filmmakers-and-raw-workflows\/","title":{"rendered":"DNG es Ahora un Est\u00e1ndar Internacional ISO &#8211; \u00bfQu\u00e9 implica para los cineastas y los flujos de trabajo RAW?"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-drop-cap wp-block-paragraph\"><strong>Tras m\u00e1s de dos d\u00e9cadas de desarrollo, promoci\u00f3n y adopci\u00f3n gradual por parte de la industria, el formato de Negativo Digital (DNG) de Adobe ha sido ratificado como est\u00e1ndar oficial ISO: ISO 12234-4:2026. Sus implicaciones van mucho m\u00e1s all\u00e1 de la fotograf\u00eda, afectando a los flujos de trabajo de v\u00eddeo RAW que los directores de fotograf\u00eda y los t\u00e9cnicos de imagen digital (DIT) utilizan a diario.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La publicaci\u00f3n de la norma <a href=\"https:\/\/www.iso.org\/obp\/ui\/en\/#iso:std:iso:12234:-4:ed-1:v1:en\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">ISO 12234-4<\/a> representa un hito formal que muchos en la industria de la imagen hab\u00edan estado impulsando desde la aparici\u00f3n de DNG en septiembre de 2004. La denominaci\u00f3n completa del est\u00e1ndar es \u00abImagen Digital &#8211; Almacenamiento de Im\u00e1genes &#8211; Parte 4: Formato de negativo digital\u00bb y se encuentra dentro del Comit\u00e9 T\u00e9cnico 42 de ISO (Fotograf\u00eda), lo que sit\u00faa a DNG junto a otros est\u00e1ndares de imagen fundamentales como TIFF y PDF. Si bien el est\u00e1ndar en s\u00ed es altamente t\u00e9cnico y abarca la especificaci\u00f3n completa del formato de archivo DNG publicado por Adobe Systems, su significado m\u00e1s amplio es claro: DNG ya no es simplemente un formato de Adobe con una licencia abierta, sino que ahora es un est\u00e1ndar internacional reconocido mundialmente.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"506\" src=\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/03\/Robert-Edwards-Question-900x506.jpeg\" alt=\"\u201cCould Adobe make a RAW format?\u201d\" class=\"wp-image-418930\" srcset=\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/03\/Robert-Edwards-Question-900x506.jpeg 900w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/03\/Robert-Edwards-Question-300x169.jpeg 300w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/03\/Robert-Edwards-Question-768x432.jpeg 768w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/03\/Robert-Edwards-Question-1536x864.jpeg 1536w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/03\/Robert-Edwards-Question-340x190.jpeg 340w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/03\/Robert-Edwards-Question-460x259.jpeg 460w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/03\/Robert-Edwards-Question-409x230.jpeg 409w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/03\/Robert-Edwards-Question-1600x900.jpeg 1600w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/03\/Robert-Edwards-Question.jpeg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u00ab\u00bfPodr\u00eda Adobe crear un formato RAW?\u00bb: Cr\u00e9dito: Robert Edwards<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Una pregunta formulada en 2004<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El camino hacia este hito comenz\u00f3 en marzo de 2004, cuando el fot\u00f3grafo australiano <a href=\"https:\/\/www.photographer.com.au\/2026\/03\/a-quarter-century-chasing-a-digital-standard\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Robert Edwards<\/a> plante\u00f3 una pregunta en el foro de fotograf\u00eda de Rob Galbraith, una de las comunidades profesionales m\u00e1s importantes de la \u00e9poca: \u00ab\u00bfPodr\u00eda Adobe crear un formato RAW?\u00bb. Su visi\u00f3n era espec\u00edfica: buscaba un formato que conservara las ediciones, estuviera completamente documentado y pudiera servir como est\u00e1ndar de archivo a largo plazo. En cuesti\u00f3n de horas, Thomas Knoll, el ingeniero que invent\u00f3 Adobe Photoshop, respondi\u00f3 con una confirmaci\u00f3n breve: \u00abS\u00ed, es factible\u00bb. Knoll, como se supo m\u00e1s tarde, ya estaba trabajando en lo que se convertir\u00eda en DNG.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Adobe anunci\u00f3 el formato Digital Negative (DNG) en septiembre de 2004. Basado en TIFF-EP (ISO 12234-2), DNG se posicion\u00f3 desde el principio como una alternativa abierta y completamente documentada a la creciente proliferaci\u00f3n de formatos RAW propietarios. El objetivo declarado no era reemplazar por la fuerza los formatos RAW de los fabricantes, sino crear algo que perdurara m\u00e1s all\u00e1 de las c\u00e1maras, las empresas y los ecosistemas de software individuales. La adopci\u00f3n fue gradual. Fabricantes como Leica, Pentax, Ricoh, Sigma y DJI a\u00f1adieron DNG como formato de captura nativo. La llegada del soporte para DNG a las plataformas de smartphones de Apple y Google ampli\u00f3 su alcance a cientos de millones de dispositivos, impulsando decisivamente el formato m\u00e1s all\u00e1 de sus or\u00edgenes en la fotograf\u00eda profesional.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfPor qu\u00e9 esto es importante m\u00e1s all\u00e1 de la fotograf\u00eda fija?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para la comunidad cinematogr\u00e1fica, DNG ha sido un formato familiar desde hace tiempo con un nombre similar. <a href=\"https:\/\/www.cined.com\/es\/sigma-fp-update-cinema-dng-raw-internal-recording-and-more\/\">CinemaDNG<\/a>, la extensi\u00f3n del formato de Adobe para la grabaci\u00f3n de v\u00eddeo RAW, fue adoptada por c\u00e1maras como la Blackmagic Cinema Camera (en el pasado) y la SIGMA fp, y sigue en uso hoy en d\u00eda. La <a href=\"https:\/\/www.cined.com\/es\/blackmagic-raw-and-prores-raw-compared\/\">relaci\u00f3n entre CinemaDNG y el panorama general de los c\u00f3decs RAW<\/a> ha sido un tema recurrente para los cineastas que sopesan la calidad de archivo frente a las consideraciones pr\u00e1cticas de almacenamiento y flujo de trabajo. La estandarizaci\u00f3n ISO de la especificaci\u00f3n DNG subyacente refuerza la viabilidad a largo plazo de cualquier flujo de trabajo basado en el formato, incluidas las aplicaciones de v\u00eddeo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El argumento del archivo es el m\u00e1s evidente. Los formatos RAW para fotos est\u00e1n, por naturaleza, ligados al ecosistema del fabricante que los produce. ARW de Sony, NEF de Nikon, CR2 de Canon y RAF de Fujifilm son especificaciones propietarias. El soporte de software para estos formatos depende de que las empresas mantengan sus herramientas de desarrollo, otorguen acceso a desarrolladores externos o publiquen suficiente informaci\u00f3n t\u00e9cnica para que surja soporte independiente; Este soporte puede ser muy lento. Al momento de la publicaci\u00f3n, los archivos RAW de algunas c\u00e1maras lanzadas recientemente a\u00fan no son totalmente compatibles fuera del software del fabricante. DNG, como formato abierto y completamente documentado, no tiene esa dependencia. Un archivo escrito seg\u00fan la especificaci\u00f3n DNG de hoy, deber\u00eda ser legible por cualquier software compatible en el futuro, sin necesidad de negociar con un fabricante.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"350\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2023\/04\/CinemaDNG.png\" alt=\"CinemaDNG\" class=\"wp-image-282465\" srcset=\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2023\/04\/CinemaDNG.png 350w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2023\/04\/CinemaDNG-300x257.png 300w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2023\/04\/CinemaDNG-268x230.png 268w\" sizes=\"auto, (max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">El argumento de la resistencia ya no es v\u00e1lido<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una de las objeciones m\u00e1s persistentes a la adopci\u00f3n generalizada de DNG por parte de los fabricantes de c\u00e1maras ha sido la percepci\u00f3n de que el formato es un activo propietario de Adobe. Ese argumento siempre fue endeble, ya que DNG ha tenido licencia abierta y documentaci\u00f3n completa desde su introducci\u00f3n, y Adobe tiene un precedente en el desarrollo de formatos que se convirtieron en est\u00e1ndares de la industria, siendo TIFF el ejemplo m\u00e1s claro. La estandarizaci\u00f3n ISO elimina incluso la base ret\u00f3rica de esa objeci\u00f3n. Edwards, quien asisti\u00f3 a las reuniones de estandarizaci\u00f3n ISO en nombre del Instituto Australiano de Fotograf\u00eda Profesional desde 2013 y ha defendido este resultado durante a\u00f1os, resumi\u00f3 la nueva situaci\u00f3n en una frase: &#8220;Los fabricantes de c\u00e1maras ya no tienen una raz\u00f3n v\u00e1lida para evitar dar soporte a DNG&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Que los principales reticentes cambien de opini\u00f3n es otra cuesti\u00f3n. Canon y Nikon han desarrollado una amplia red de contactos. Los ecosistemas de software se basan en sus formatos propietarios, y no existe ning\u00fan mecanismo regulatorio que obligue a los fabricantes a adoptar una norma ISO. El efecto m\u00e1s inmediato podr\u00eda notarse en el desarrollo de software de terceros, los sistemas de almacenamiento de archivos y los flujos de trabajo de gesti\u00f3n de activos profesionales, donde la designaci\u00f3n ISO proporciona a los equipos de compras y a los usuarios institucionales una norma formal de referencia al especificar formatos RAW interoperables.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">El proceso de estandarizaci\u00f3n<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para quienes est\u00e9n interesados en el cronograma formal, el proyecto ISO 12234-4 fue aprobado en febrero de 2023, y un borrador del comit\u00e9 se registr\u00f3 en junio de 2024. La norma se public\u00f3 en marzo de 2026, completando un proceso que unific\u00f3 formalmente las principales implementaciones y adopciones de Adobe DNG en una \u00fanica especificaci\u00f3n. La norma abarca el formato completo de archivo de imagen DNG y est\u00e1 dise\u00f1ada para permitir su uso en una amplia gama de hardware y software para generar, procesar, gestionar, transcodificar y archivar fotograf\u00edas RAW. Herramientas como la aplicaci\u00f3n RAW Converter (o <a href=\"https:\/\/www.octopuscinema.com\/wiki\/index.php\/OCTOPUS_RAW_Player\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">OCTOPUS RAW Player<\/a>), que convierte formatos de v\u00eddeo RAW propietarios como ProRes RAW a CinemaDNG para flujos de trabajo de DaVinci Resolve, forman parte del ecosistema m\u00e1s amplio que se beneficia de la base documentada y ahora estandarizada de DNG.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Agradecimientos: <a href=\"https:\/\/www.iso.org\/obp\/ui\/en\/#iso:std:iso:12234:-4:ed-1:v1:en\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">ISO.org<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.photographer.com.au\/2026\/03\/a-quarter-century-chasing-a-digital-standard\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Robert Edwards Photographer<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.photographer.com.au\/2026\/03\/a-quarter-century-chasing-a-digital-standard\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">PetaPixel<\/a>, <a href=\"https:\/\/helpx.adobe.com\/camera-raw\/digital-negative.html#:~:text=Adobe%20is%20the%20publisher%20of,format%20in%20a%20compliant%20manner.\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Centro de ayuda de Adobe<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Que DNG haya alcanzado la certificaci\u00f3n ISO es un avance realmente significativo para cualquiera que se preocupe por la accesibilidad a largo plazo de sus archivos de im\u00e1genes y v\u00eddeos RAW. \u00bfCrees que esto impulsar\u00e1 esto a los principales fabricantes de c\u00e1maras a a\u00f1adir la salida DNG nativa junto con sus formatos propietarios? \u00bfUtilizas activamente DNG o CinemaDNG en tu flujo de trabajo? \u00a1Cu\u00e9ntanos en los comentarios!<\/strong><\/p>\n<419000-main-buylinks\/>","protected":false,"clean_render":"<p class=\"has-drop-cap wp-block-paragraph\"><strong>Tras m\u00e1s de dos d\u00e9cadas de desarrollo, promoci\u00f3n y adopci\u00f3n gradual por parte de la industria, el formato de Negativo Digital (DNG) de Adobe ha sido ratificado como est\u00e1ndar oficial ISO: ISO 12234-4:2026. Sus implicaciones van mucho m\u00e1s all\u00e1 de la fotograf\u00eda, afectando a los flujos de trabajo de v\u00eddeo RAW que los directores de fotograf\u00eda y los t\u00e9cnicos de imagen digital (DIT) utilizan a diario.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La publicaci\u00f3n de la norma <a href=\"https:\/\/www.iso.org\/obp\/ui\/en\/#iso:std:iso:12234:-4:ed-1:v1:en\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">ISO 12234-4<\/a> representa un hito formal que muchos en la industria de la imagen hab\u00edan estado impulsando desde la aparici\u00f3n de DNG en septiembre de 2004. La denominaci\u00f3n completa del est\u00e1ndar es \u00abImagen Digital &#8211; Almacenamiento de Im\u00e1genes &#8211; Parte 4: Formato de negativo digital\u00bb y se encuentra dentro del Comit\u00e9 T\u00e9cnico 42 de ISO (Fotograf\u00eda), lo que sit\u00faa a DNG junto a otros est\u00e1ndares de imagen fundamentales como TIFF y PDF. Si bien el est\u00e1ndar en s\u00ed es altamente t\u00e9cnico y abarca la especificaci\u00f3n completa del formato de archivo DNG publicado por Adobe Systems, su significado m\u00e1s amplio es claro: DNG ya no es simplemente un formato de Adobe con una licencia abierta, sino que ahora es un est\u00e1ndar internacional reconocido mundialmente.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"506\" src=\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/03\/Robert-Edwards-Question-900x506.jpeg\" alt=\"\u201cCould Adobe make a RAW format?\u201d\" class=\"wp-image-418930\" srcset=\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/03\/Robert-Edwards-Question-900x506.jpeg 900w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/03\/Robert-Edwards-Question-300x169.jpeg 300w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/03\/Robert-Edwards-Question-768x432.jpeg 768w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/03\/Robert-Edwards-Question-1536x864.jpeg 1536w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/03\/Robert-Edwards-Question-340x190.jpeg 340w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/03\/Robert-Edwards-Question-460x259.jpeg 460w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/03\/Robert-Edwards-Question-409x230.jpeg 409w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/03\/Robert-Edwards-Question-1600x900.jpeg 1600w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/03\/Robert-Edwards-Question.jpeg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u00ab\u00bfPodr\u00eda Adobe crear un formato RAW?\u00bb: Cr\u00e9dito: Robert Edwards<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Una pregunta formulada en 2004<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El camino hacia este hito comenz\u00f3 en marzo de 2004, cuando el fot\u00f3grafo australiano <a href=\"https:\/\/www.photographer.com.au\/2026\/03\/a-quarter-century-chasing-a-digital-standard\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Robert Edwards<\/a> plante\u00f3 una pregunta en el foro de fotograf\u00eda de Rob Galbraith, una de las comunidades profesionales m\u00e1s importantes de la \u00e9poca: \u00ab\u00bfPodr\u00eda Adobe crear un formato RAW?\u00bb. Su visi\u00f3n era espec\u00edfica: buscaba un formato que conservara las ediciones, estuviera completamente documentado y pudiera servir como est\u00e1ndar de archivo a largo plazo. En cuesti\u00f3n de horas, Thomas Knoll, el ingeniero que invent\u00f3 Adobe Photoshop, respondi\u00f3 con una confirmaci\u00f3n breve: \u00abS\u00ed, es factible\u00bb. Knoll, como se supo m\u00e1s tarde, ya estaba trabajando en lo que se convertir\u00eda en DNG.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Adobe anunci\u00f3 el formato Digital Negative (DNG) en septiembre de 2004. Basado en TIFF-EP (ISO 12234-2), DNG se posicion\u00f3 desde el principio como una alternativa abierta y completamente documentada a la creciente proliferaci\u00f3n de formatos RAW propietarios. El objetivo declarado no era reemplazar por la fuerza los formatos RAW de los fabricantes, sino crear algo que perdurara m\u00e1s all\u00e1 de las c\u00e1maras, las empresas y los ecosistemas de software individuales. La adopci\u00f3n fue gradual. Fabricantes como Leica, Pentax, Ricoh, Sigma y DJI a\u00f1adieron DNG como formato de captura nativo. La llegada del soporte para DNG a las plataformas de smartphones de Apple y Google ampli\u00f3 su alcance a cientos de millones de dispositivos, impulsando decisivamente el formato m\u00e1s all\u00e1 de sus or\u00edgenes en la fotograf\u00eda profesional.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfPor qu\u00e9 esto es importante m\u00e1s all\u00e1 de la fotograf\u00eda fija?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para la comunidad cinematogr\u00e1fica, DNG ha sido un formato familiar desde hace tiempo con un nombre similar. <a href=\"https:\/\/www.cined.com\/es\/sigma-fp-update-cinema-dng-raw-internal-recording-and-more\/\">CinemaDNG<\/a>, la extensi\u00f3n del formato de Adobe para la grabaci\u00f3n de v\u00eddeo RAW, fue adoptada por c\u00e1maras como la Blackmagic Cinema Camera (en el pasado) y la SIGMA fp, y sigue en uso hoy en d\u00eda. La <a href=\"https:\/\/www.cined.com\/es\/blackmagic-raw-and-prores-raw-compared\/\">relaci\u00f3n entre CinemaDNG y el panorama general de los c\u00f3decs RAW<\/a> ha sido un tema recurrente para los cineastas que sopesan la calidad de archivo frente a las consideraciones pr\u00e1cticas de almacenamiento y flujo de trabajo. La estandarizaci\u00f3n ISO de la especificaci\u00f3n DNG subyacente refuerza la viabilidad a largo plazo de cualquier flujo de trabajo basado en el formato, incluidas las aplicaciones de v\u00eddeo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El argumento del archivo es el m\u00e1s evidente. Los formatos RAW para fotos est\u00e1n, por naturaleza, ligados al ecosistema del fabricante que los produce. ARW de Sony, NEF de Nikon, CR2 de Canon y RAF de Fujifilm son especificaciones propietarias. El soporte de software para estos formatos depende de que las empresas mantengan sus herramientas de desarrollo, otorguen acceso a desarrolladores externos o publiquen suficiente informaci\u00f3n t\u00e9cnica para que surja soporte independiente; Este soporte puede ser muy lento. Al momento de la publicaci\u00f3n, los archivos RAW de algunas c\u00e1maras lanzadas recientemente a\u00fan no son totalmente compatibles fuera del software del fabricante. DNG, como formato abierto y completamente documentado, no tiene esa dependencia. Un archivo escrito seg\u00fan la especificaci\u00f3n DNG de hoy, deber\u00eda ser legible por cualquier software compatible en el futuro, sin necesidad de negociar con un fabricante.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"350\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2023\/04\/CinemaDNG.png\" alt=\"CinemaDNG\" class=\"wp-image-282465\" srcset=\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2023\/04\/CinemaDNG.png 350w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2023\/04\/CinemaDNG-300x257.png 300w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2023\/04\/CinemaDNG-268x230.png 268w\" sizes=\"auto, (max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">El argumento de la resistencia ya no es v\u00e1lido<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una de las objeciones m\u00e1s persistentes a la adopci\u00f3n generalizada de DNG por parte de los fabricantes de c\u00e1maras ha sido la percepci\u00f3n de que el formato es un activo propietario de Adobe. Ese argumento siempre fue endeble, ya que DNG ha tenido licencia abierta y documentaci\u00f3n completa desde su introducci\u00f3n, y Adobe tiene un precedente en el desarrollo de formatos que se convirtieron en est\u00e1ndares de la industria, siendo TIFF el ejemplo m\u00e1s claro. La estandarizaci\u00f3n ISO elimina incluso la base ret\u00f3rica de esa objeci\u00f3n. Edwards, quien asisti\u00f3 a las reuniones de estandarizaci\u00f3n ISO en nombre del Instituto Australiano de Fotograf\u00eda Profesional desde 2013 y ha defendido este resultado durante a\u00f1os, resumi\u00f3 la nueva situaci\u00f3n en una frase: &#8220;Los fabricantes de c\u00e1maras ya no tienen una raz\u00f3n v\u00e1lida para evitar dar soporte a DNG&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Que los principales reticentes cambien de opini\u00f3n es otra cuesti\u00f3n. Canon y Nikon han desarrollado una amplia red de contactos. Los ecosistemas de software se basan en sus formatos propietarios, y no existe ning\u00fan mecanismo regulatorio que obligue a los fabricantes a adoptar una norma ISO. El efecto m\u00e1s inmediato podr\u00eda notarse en el desarrollo de software de terceros, los sistemas de almacenamiento de archivos y los flujos de trabajo de gesti\u00f3n de activos profesionales, donde la designaci\u00f3n ISO proporciona a los equipos de compras y a los usuarios institucionales una norma formal de referencia al especificar formatos RAW interoperables.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">El proceso de estandarizaci\u00f3n<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para quienes est\u00e9n interesados en el cronograma formal, el proyecto ISO 12234-4 fue aprobado en febrero de 2023, y un borrador del comit\u00e9 se registr\u00f3 en junio de 2024. La norma se public\u00f3 en marzo de 2026, completando un proceso que unific\u00f3 formalmente las principales implementaciones y adopciones de Adobe DNG en una \u00fanica especificaci\u00f3n. La norma abarca el formato completo de archivo de imagen DNG y est\u00e1 dise\u00f1ada para permitir su uso en una amplia gama de hardware y software para generar, procesar, gestionar, transcodificar y archivar fotograf\u00edas RAW. Herramientas como la aplicaci\u00f3n RAW Converter (o <a href=\"https:\/\/www.octopuscinema.com\/wiki\/index.php\/OCTOPUS_RAW_Player\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">OCTOPUS RAW Player<\/a>), que convierte formatos de v\u00eddeo RAW propietarios como ProRes RAW a CinemaDNG para flujos de trabajo de DaVinci Resolve, forman parte del ecosistema m\u00e1s amplio que se beneficia de la base documentada y ahora estandarizada de DNG.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Agradecimientos: <a href=\"https:\/\/www.iso.org\/obp\/ui\/en\/#iso:std:iso:12234:-4:ed-1:v1:en\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">ISO.org<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.photographer.com.au\/2026\/03\/a-quarter-century-chasing-a-digital-standard\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Robert Edwards Photographer<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.photographer.com.au\/2026\/03\/a-quarter-century-chasing-a-digital-standard\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">PetaPixel<\/a>, <a href=\"https:\/\/helpx.adobe.com\/camera-raw\/digital-negative.html#:~:text=Adobe%20is%20the%20publisher%20of,format%20in%20a%20compliant%20manner.\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Centro de ayuda de Adobe<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Que DNG haya alcanzado la certificaci\u00f3n ISO es un avance realmente significativo para cualquiera que se preocupe por la accesibilidad a largo plazo de sus archivos de im\u00e1genes y v\u00eddeos RAW. \u00bfCrees que esto impulsar\u00e1 esto a los principales fabricantes de c\u00e1maras a a\u00f1adir la salida DNG nativa junto con sus formatos propietarios? \u00bfUtilizas activamente DNG o CinemaDNG en tu flujo de trabajo? \u00a1Cu\u00e9ntanos en los comentarios!<\/strong><\/p>\n<419000-main-buylinks\/>"},"excerpt":{"rendered":"<p>Tras m\u00e1s de dos d\u00e9cadas de desarrollo, promoci\u00f3n y adopci\u00f3n gradual por parte de la industria, el formato de Negativo Digital (DNG) de Adobe ha sido ratificado como est\u00e1ndar oficial ISO: ISO 12234-4:2026. Sus implicaciones van mucho m\u00e1s all\u00e1 de la fotograf\u00eda, afectando a los flujos de trabajo de v\u00eddeo RAW que los directores de fotograf\u00eda y los t\u00e9cnicos de imagen digital (DIT) utilizan a diario. La publicaci\u00f3n de la norma ISO 12234-4 representa un hito formal que muchos en la industria de la imagen hab\u00edan estado impulsando desde la aparici\u00f3n de DNG en septiembre de 2004. La denominaci\u00f3n completa del est\u00e1ndar es \u00abImagen Digital &#8211; Almacenamiento de Im\u00e1genes &#8211; [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":418914,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[{"id":42290,"name":"Noticias","link":"https:\/\/www.cined.com\/es\/noticias\/","slug":"noticias"},{"id":42280,"name":"Industria","link":"https:\/\/www.cined.com\/es\/noticias\/industria\/","slug":"industria"}],"tags":[35372,103621,37354,103622,103624,24601,53534,24887,26506,103617,26509,103618,103619,28502,103620],"tag_label":[55626],"brand":[103623,52459],"class_list":["post-419000","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-industria","category-noticias","tag-cinemadng-es","tag-camera-raw-2","tag-raw-video-es","tag-obert-edwards","tag-iso-estandar","tag-adobe-es","tag-archiving-es","tag-filmmaking-es","tag-raw-workflow-es","tag-iso-standard","tag-flujo-de-trabajo-raw","tag-iso-12234-2","tag-digital-negative-2","tag-dng-es","tag-raw-format-2","tag_label-industry-news-es","brand-iso","brand-adobe-es"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v20.10 (Yoast SEO v28.6) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>DNG es Ahora un Est\u00e1ndar Internacional ISO - \u00bfQu\u00e9 implica para los cineastas y los flujos de trabajo RAW? | CineD<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"DNG Is Now an International ISO Standard \u2013 What It Means for Filmmakers and RAW Workflows\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cined.com\/es\/dng-is-now-an-international-iso-standard-what-it-means-for-filmmakers-and-raw-workflows\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"DNG es Ahora un Est\u00e1ndar Internacional ISO - \u00bfQu\u00e9 implica para los cineastas y los flujos de trabajo RAW? | CineD\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"DNG Is Now an International ISO Standard \u2013 What It Means for Filmmakers and RAW Workflows\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cined.com\/es\/dng-is-now-an-international-iso-standard-what-it-means-for-filmmakers-and-raw-workflows\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CineD\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"http:\/\/www.facebook.com\/C5Dnews\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/johnnie.behiri\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-03-31T11:02:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-31T15:49:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/03\/DNG.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Johnnie Behiri\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@https:\/\/twitter.com\/CineDnews\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@c5dnews\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Johnnie Behiri\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cined.com\\\/es\\\/dng-is-now-an-international-iso-standard-what-it-means-for-filmmakers-and-raw-workflows\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cined.com\\\/es\\\/dng-is-now-an-international-iso-standard-what-it-means-for-filmmakers-and-raw-workflows\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Johnnie Behiri\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cined.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0406aa1a18b10e5dbd5f1d414b6ec53f\"},\"headline\":\"DNG es Ahora un Est\u00e1ndar Internacional ISO &#8211; \u00bfQu\u00e9 implica para los cineastas y los flujos de trabajo RAW?\",\"datePublished\":\"2026-03-31T11:02:37+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-31T15:49:47+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cined.com\\\/es\\\/dng-is-now-an-international-iso-standard-what-it-means-for-filmmakers-and-raw-workflows\\\/\"},\"wordCount\":1288,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cined.com\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cined.com\\\/es\\\/dng-is-now-an-international-iso-standard-what-it-means-for-filmmakers-and-raw-workflows\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cined.com\\\/content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/DNG.jpeg\",\"keywords\":[\"cinemadng\",\"camera raw\",\"raw video\",\"obert Edwards\",\"ISO est\u00e1ndar\",\"Adobe\",\"archiving\",\"filmmaking\",\"RAW workflow\",\"ISO standard\",\"flujo de trabajo RAW\",\"ISO 12234\",\"digital negative\",\"dng\",\"raw format\"],\"articleSection\":[\"Industria\",\"Noticias\"],\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cined.com\\\/es\\\/dng-is-now-an-international-iso-standard-what-it-means-for-filmmakers-and-raw-workflows\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cined.com\\\/es\\\/dng-is-now-an-international-iso-standard-what-it-means-for-filmmakers-and-raw-workflows\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cined.com\\\/es\\\/dng-is-now-an-international-iso-standard-what-it-means-for-filmmakers-and-raw-workflows\\\/\",\"name\":\"DNG es Ahora un Est\u00e1ndar Internacional ISO - \u00bfQu\u00e9 implica para los cineastas y los flujos de trabajo RAW? | CineD\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cined.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cined.com\\\/es\\\/dng-is-now-an-international-iso-standard-what-it-means-for-filmmakers-and-raw-workflows\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cined.com\\\/es\\\/dng-is-now-an-international-iso-standard-what-it-means-for-filmmakers-and-raw-workflows\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cined.com\\\/content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/DNG.jpeg\",\"datePublished\":\"2026-03-31T11:02:37+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-31T15:49:47+00:00\",\"description\":\"DNG Is Now an International ISO Standard \u2013 What It Means for Filmmakers and RAW Workflows\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cined.com\\\/es\\\/dng-is-now-an-international-iso-standard-what-it-means-for-filmmakers-and-raw-workflows\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cined.com\\\/es\\\/dng-is-now-an-international-iso-standard-what-it-means-for-filmmakers-and-raw-workflows\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cined.com\\\/content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/DNG.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cined.com\\\/content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/DNG.jpeg\",\"width\":1920,\"height\":1080,\"caption\":\"Credit: Adobe\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cined.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cined.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"CineD\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cined.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cined.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cined.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"CineD\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cined.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cined.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cined.com\\\/content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/cined_logo_sm-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cined.com\\\/content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/cined_logo_sm-2.jpg\",\"width\":1024,\"height\":1024,\"caption\":\"CineD\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cined.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/C5Dnews\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/c5dnews\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/cinema5Dnews\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cined.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0406aa1a18b10e5dbd5f1d414b6ec53f\",\"name\":\"Johnnie Behiri\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0de6b3b1b4acc6b3de5f4c8417175caf508561daee89300453c88b99f6693982?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0de6b3b1b4acc6b3de5f4c8417175caf508561daee89300453c88b99f6693982?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0de6b3b1b4acc6b3de5f4c8417175caf508561daee89300453c88b99f6693982?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Johnnie Behiri\"},\"description\":\"Johnnie Behiri is a documentary filmmaker with more than three decades behind the camera: he learned the craft in daily television news gathering, filmed for Japan's public broadcaster NHK, and spent eight years shooting and editing for BBC News. He joined cinema5D in 2011 and has co-owned and co-run CineD and MZed ever since. Johnnie writes many of CineD's camera reviews, co-hosts our weekly Focus Check podcast, and heads CineD's manufacturer relationships and product development.\",\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.cined.com\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/johnnie.behiri\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/cinednews\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/https:\\\/\\\/twitter.com\\\/CineDnews\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/CineD\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cined.com\\\/es\\\/author\\\/johnnie\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"DNG es Ahora un Est\u00e1ndar Internacional ISO - \u00bfQu\u00e9 implica para los cineastas y los flujos de trabajo RAW? | CineD","description":"DNG Is Now an International ISO Standard \u2013 What It Means for Filmmakers and RAW Workflows","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cined.com\/es\/dng-is-now-an-international-iso-standard-what-it-means-for-filmmakers-and-raw-workflows\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"DNG es Ahora un Est\u00e1ndar Internacional ISO - \u00bfQu\u00e9 implica para los cineastas y los flujos de trabajo RAW? | CineD","og_description":"DNG Is Now an International ISO Standard \u2013 What It Means for Filmmakers and RAW Workflows","og_url":"https:\/\/www.cined.com\/es\/dng-is-now-an-international-iso-standard-what-it-means-for-filmmakers-and-raw-workflows\/","og_site_name":"CineD","article_publisher":"http:\/\/www.facebook.com\/C5Dnews","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/johnnie.behiri","article_published_time":"2026-03-31T11:02:37+00:00","article_modified_time":"2026-03-31T15:49:47+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/03\/DNG.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Johnnie Behiri","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@https:\/\/twitter.com\/CineDnews","twitter_site":"@c5dnews","twitter_misc":{"Written by":"Johnnie Behiri","Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.cined.com\/es\/dng-is-now-an-international-iso-standard-what-it-means-for-filmmakers-and-raw-workflows\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cined.com\/es\/dng-is-now-an-international-iso-standard-what-it-means-for-filmmakers-and-raw-workflows\/"},"author":{"name":"Johnnie Behiri","@id":"https:\/\/www.cined.com\/es\/#\/schema\/person\/0406aa1a18b10e5dbd5f1d414b6ec53f"},"headline":"DNG es Ahora un Est\u00e1ndar Internacional ISO &#8211; \u00bfQu\u00e9 implica para los cineastas y los flujos de trabajo RAW?","datePublished":"2026-03-31T11:02:37+00:00","dateModified":"2026-03-31T15:49:47+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cined.com\/es\/dng-is-now-an-international-iso-standard-what-it-means-for-filmmakers-and-raw-workflows\/"},"wordCount":1288,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.cined.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cined.com\/es\/dng-is-now-an-international-iso-standard-what-it-means-for-filmmakers-and-raw-workflows\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/03\/DNG.jpeg","keywords":["cinemadng","camera raw","raw video","obert Edwards","ISO est\u00e1ndar","Adobe","archiving","filmmaking","RAW workflow","ISO standard","flujo de trabajo RAW","ISO 12234","digital negative","dng","raw format"],"articleSection":["Industria","Noticias"],"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.cined.com\/es\/dng-is-now-an-international-iso-standard-what-it-means-for-filmmakers-and-raw-workflows\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cined.com\/es\/dng-is-now-an-international-iso-standard-what-it-means-for-filmmakers-and-raw-workflows\/","url":"https:\/\/www.cined.com\/es\/dng-is-now-an-international-iso-standard-what-it-means-for-filmmakers-and-raw-workflows\/","name":"DNG es Ahora un Est\u00e1ndar Internacional ISO - \u00bfQu\u00e9 implica para los cineastas y los flujos de trabajo RAW? | CineD","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cined.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cined.com\/es\/dng-is-now-an-international-iso-standard-what-it-means-for-filmmakers-and-raw-workflows\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cined.com\/es\/dng-is-now-an-international-iso-standard-what-it-means-for-filmmakers-and-raw-workflows\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/03\/DNG.jpeg","datePublished":"2026-03-31T11:02:37+00:00","dateModified":"2026-03-31T15:49:47+00:00","description":"DNG Is Now an International ISO Standard \u2013 What It Means for Filmmakers and RAW Workflows","inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cined.com\/es\/dng-is-now-an-international-iso-standard-what-it-means-for-filmmakers-and-raw-workflows\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.cined.com\/es\/dng-is-now-an-international-iso-standard-what-it-means-for-filmmakers-and-raw-workflows\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/03\/DNG.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/03\/DNG.jpeg","width":1920,"height":1080,"caption":"Credit: Adobe"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cined.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.cined.com\/es\/","name":"CineD","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.cined.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cined.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.cined.com\/es\/#organization","name":"CineD","url":"https:\/\/www.cined.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.cined.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2021\/01\/cined_logo_sm-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2021\/01\/cined_logo_sm-2.jpg","width":1024,"height":1024,"caption":"CineD"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cined.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["http:\/\/www.facebook.com\/C5Dnews","https:\/\/x.com\/c5dnews","https:\/\/www.youtube.com\/user\/cinema5Dnews"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.cined.com\/es\/#\/schema\/person\/0406aa1a18b10e5dbd5f1d414b6ec53f","name":"Johnnie Behiri","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0de6b3b1b4acc6b3de5f4c8417175caf508561daee89300453c88b99f6693982?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0de6b3b1b4acc6b3de5f4c8417175caf508561daee89300453c88b99f6693982?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0de6b3b1b4acc6b3de5f4c8417175caf508561daee89300453c88b99f6693982?s=96&d=mm&r=g","caption":"Johnnie Behiri"},"description":"Johnnie Behiri is a documentary filmmaker with more than three decades behind the camera: he learned the craft in daily television news gathering, filmed for Japan's public broadcaster NHK, and spent eight years shooting and editing for BBC News. He joined cinema5D in 2011 and has co-owned and co-run CineD and MZed ever since. Johnnie writes many of CineD's camera reviews, co-hosts our weekly Focus Check podcast, and heads CineD's manufacturer relationships and product development.","sameAs":["http:\/\/www.cined.com","https:\/\/www.facebook.com\/johnnie.behiri","https:\/\/www.instagram.com\/cinednews\/","https:\/\/x.com\/https:\/\/twitter.com\/CineDnews","https:\/\/www.youtube.com\/CineD"],"url":"https:\/\/www.cined.com\/es\/author\/johnnie\/"}]}},"feature_image_url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/03\/DNG.jpeg","images":[{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/03\/DNG-1024x550.jpeg","width":1024,"height":550,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/03\/DNG-370x230.jpeg","width":370,"height":230,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/03\/DNG-740x460.jpeg","width":740,"height":460,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/03\/DNG-770x440.jpeg","width":770,"height":440,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/03\/DNG-385x220.jpeg","width":385,"height":220,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/03\/DNG-1300x750.jpeg","width":1300,"height":750,"type":"featured"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/03\/DNG-1600x900.jpeg","width":1600,"height":900,"type":"featured"}],"custom_labels":[{"id":55626,"name":"Industry News","link":"https:\/\/www.cined.com\/es\/labels\/industry-news-es\/","slug":"industry-news-es"}],"mzed_course":{"content":null,"uuid":null},"buylinks":{"main_buylinks":{"uuid":"419000-main-buylinks","content":"<div id=\"initial-buylinks\" class=\"alternative-links\">\n\t<div class=\"affilite-banner-block\">\n\t\t<div class=\"row\">\n\t\t\t<div class=\"col l3 m3 s12 center affilate-logo\">\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<img src=\"https:\/\/www.cined.com\/content\/themes\/cinemad\/assets\/images\/icons\/cined-logo-affilate-white.png\" alt=\"Logo\">\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"col l9 m9 s12 affilite-banner-content\">\n\t\t\t\t<h4>Apoya a CineD. Compra con nuestros socios.<\/h4>\n\t\t\t\t<h2>Apoya a CineD. Compra con nuestros socios.<\/h2>\n\t\t\t\t<span class=\"sub-content\">Nuestras rese\u00f1as siempre son imparciales.<\/span>\n\t\t\t\t<div class=\"clear\"><\/div>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.cined.com\/es\/nuestros-principios\/\" class=\"affiliates-button\">Conoce m\u00e1s sobre nuestros principios<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t<\/div>"},"inline_buylinks":{"uuid":null,"content":null}},"total_comments":0,"related_articles":[{"id":272504,"title":"Raw Converter de ProRes RAW a CinemaDNG - Ahora disponible para Windows","url":"https:\/\/www.cined.com\/es\/raw-converter-from-prores-raw-into-cinemadng-now-available-for-windows\/","author":12862,"author_details":{"display_name":"Jakub Han","first_name":"Jakub","last_name":"Han"},"publish_date":"February, 07 2023","feature_image_url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2023\/02\/Raw-Converter-Win-featured.jpg","images":[{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2023\/02\/Raw-Converter-Win-featured-1024x550.jpg","width":1024,"height":550,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2023\/02\/Raw-Converter-Win-featured-370x230.jpg","width":370,"height":230,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2023\/02\/Raw-Converter-Win-featured-740x460.jpg","width":740,"height":460,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2023\/02\/Raw-Converter-Win-featured-770x440.jpg","width":770,"height":440,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2023\/02\/Raw-Converter-Win-featured-385x220.jpg","width":385,"height":220,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2023\/02\/Raw-Converter-Win-featured-1300x750.jpg","width":1300,"height":750,"type":"featured"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2023\/02\/Raw-Converter-Win-featured-1600x900.jpg","width":1600,"height":900,"type":"featured"}],"categories":[{"id":42290,"name":"Noticias","link":"https:\/\/www.cined.com\/es\/noticias\/","slug":"noticias"},{"id":42308,"name":"Software","link":"https:\/\/www.cined.com\/es\/noticias\/noticias-software\/","slug":"noticias-software"}],"custom_labels":[{"id":53421,"name":"Software News","link":"https:\/\/www.cined.com\/es\/labels\/software-news-es\/","slug":"software-news-es"}],"total_comments":0,"video_url":""},{"id":311041,"title":"Prueba de laboratorio del DJI Inspire 3 Zenmuse X9-8K Air: rolling shutter, rango din\u00e1mico y latitud","url":"https:\/\/www.cined.com\/es\/dji-inspire-3-zenmuse-x9-air-lab-test-rolling-shutter-dynamic-range-and-latitude\/","author":15613,"author_details":{"display_name":"Luciano Orlievsky","first_name":"Luciano","last_name":"Orlievsky"},"publish_date":"July, 11 2023","feature_image_url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2023\/06\/Thumbnail-DJI_2.5.1.jpg","images":[{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2023\/06\/Thumbnail-DJI_2.5.1-1024x550.jpg","width":1024,"height":550,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2023\/06\/Thumbnail-DJI_2.5.1-370x230.jpg","width":370,"height":230,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2023\/06\/Thumbnail-DJI_2.5.1-740x460.jpg","width":740,"height":460,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2023\/06\/Thumbnail-DJI_2.5.1-770x440.jpg","width":770,"height":440,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2023\/06\/Thumbnail-DJI_2.5.1-385x220.jpg","width":385,"height":220,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2023\/06\/Thumbnail-DJI_2.5.1-1300x750.jpg","width":1300,"height":750,"type":"featured"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2023\/06\/Thumbnail-DJI_2.5.1-1600x900.jpg","width":1600,"height":900,"type":"featured"}],"categories":[{"id":42287,"name":"Pruebas de Laboratorio","link":"https:\/\/www.cined.com\/es\/pruebas-de-laboratorio\/","slug":"pruebas-de-laboratorio"}],"custom_labels":[{"id":53001,"name":"Lab Test","link":"https:\/\/www.cined.com\/es\/labels\/lab-test-es\/","slug":"lab-test-es"}],"total_comments":0,"video_url":""},{"id":418305,"title":"Alister Chapman Explica el Modo Cine EI de Sony para Maximizar la Calidad de Imagen y el Rango Din\u00e1mico\u00a0","url":"https:\/\/www.cined.com\/es\/alister-chapman-breaks-down-sonys-cine-ei-to-help-maximise-image-quality-dynamic-range\/","author":7,"author_details":{"display_name":"Johnnie Behiri","first_name":"Johnnie","last_name":"Behiri"},"publish_date":"March, 23 2026","feature_image_url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/03\/Sony-FX6-1.jpeg","images":[{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/03\/Sony-FX6-1-1024x550.jpeg","width":1024,"height":550,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/03\/Sony-FX6-1-370x230.jpeg","width":370,"height":230,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/03\/Sony-FX6-1-740x460.jpeg","width":740,"height":460,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/03\/Sony-FX6-1-770x440.jpeg","width":770,"height":440,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/03\/Sony-FX6-1-385x220.jpeg","width":385,"height":220,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/03\/Sony-FX6-1-1300x750.jpeg","width":1300,"height":750,"type":"featured"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/03\/Sony-FX6-1-1600x900.jpeg","width":1600,"height":900,"type":"featured"}],"categories":[{"id":42290,"name":"Noticias","link":"https:\/\/www.cined.com\/es\/noticias\/","slug":"noticias"},{"id":42293,"name":"C\u00e1maras","link":"https:\/\/www.cined.com\/es\/noticias\/camaras\/","slug":"camaras"}],"custom_labels":[{"id":57145,"name":"How To","link":"https:\/\/www.cined.com\/es\/labels\/how-to-es\/","slug":"how-to-es"}],"total_comments":0,"video_url":""}],"url":"https:\/\/www.cined.com\/es\/dng-is-now-an-international-iso-standard-what-it-means-for-filmmakers-and-raw-workflows\/","author_details":{"display_name":"Johnnie Behiri","first_name":"Johnnie","last_name":"Behiri","avatar":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/userphoto\/10426776_796521990405487_1642881185345635726_n.jpeg"},"show_author":true,"cached":true,"likes":9,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cined.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/419000","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cined.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cined.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cined.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cined.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=419000"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.cined.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/419000\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":419002,"href":"https:\/\/www.cined.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/419000\/revisions\/419002"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cined.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/418914"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cined.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=419000"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cined.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=419000"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cined.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=419000"},{"taxonomy":"tag_label","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cined.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tag_label?post=419000"},{"taxonomy":"brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cined.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/brand?post=419000"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}