{"id":427191,"date":"2026-05-29T13:13:48","date_gmt":"2026-05-29T11:13:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cined.com\/?p=427191"},"modified":"2026-05-29T17:51:46","modified_gmt":"2026-05-29T15:51:46","slug":"hoverair-aqua-now-shipping-globally-100-waterproof-4k-100fps-self-flying-tracking-on-water","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cined.com\/es\/hoverair-aqua-now-shipping-globally-100-waterproof-4k-100fps-self-flying-tracking-on-water\/","title":{"rendered":"Ya Est\u00e1 Disponible el HOVERAir AQUA a Nivel Mundial &#8211; 100% resistente al agua, 4K a 100fps y seguimiento de vuelo aut\u00f3nomo en el agua"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-drop-cap wp-block-paragraph\"><strong><strong>HOVERAir ha lanzado su dron aut\u00f3nomo acu\u00e1tico, el\u00a0<a href=\"https:\/\/higgsfield.ai\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">HOVERAir AQUA<\/a>,\u00a0que pas\u00f3 de la financiaci\u00f3n colectiva al mercado minorista, y ahora est\u00e1 disponible a nivel mundial desde $1.299. Este dron de 249g, con certificaci\u00f3n IP67, despega y aterriza directamente en el agua, flota para que nunca se hunda y combina un sensor de 1\/1.28\u201d que graba en 4K hasta 100fps con seguimiento asistido por RTK y el controlador port\u00e1til Lighthouse para filmar con manos libres en lagos, oc\u00e9anos y r\u00edos anchos.<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Analizamos el AQUA por primera vez en agosto de 2025, cuando HOVERAir\u00a0<a href=\"https:\/\/www.cined.com\/hoverair-aqua-waterproof-self-flying-drone-introduced\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">present\u00f3 el dron<\/a>\u00a0como el primer dron resistente al agua y sin control remoto del mercado, dise\u00f1ado espec\u00edficamente para deportes acu\u00e1ticos. Aquel an\u00e1lisis se centr\u00f3 en un concepto reci\u00e9n lanzado en Indiegogo. Esta es la realidad de la producci\u00f3n: HOVERAir confirm\u00f3 el 28 de mayo de 2026 que el AQUA ya est\u00e1 disponible en tiendas minoristas seleccionadas y en l\u00ednea en todo el mundo. Para quienes graban cerca del agua y han pasado a\u00f1os arriesgando su equipo o contratando a un segundo operador, la propuesta es sencilla y se basa en una c\u00e1mara de menos de 250g que te acompa\u00f1a en el mar y est\u00e1 lista para volar de nuevo.<\/p>\n\n\n<!-- wp:embed\/video -->\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"HOVERAir AQUA | The First Self-Flying Camera Built For The Water\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/BiZwWub_Xv4?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n<script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@type\":\"VideoObject\",\"name\":\"Ya Est\\u00e1 Disponible el HOVERAir AQUA a Nivel Mundial - 100% resistente al agua, 4K a 100fps y seguimiento de vuelo aut\\u00f3nomo en el agua\",\"description\":\"Ya Est\\u00e1 Disponible el HOVERAir AQUA a Nivel Mundial - 100% resistente al agua, 4K a 100fps y seguimiento de vuelo aut\\u00f3nomo en el agua\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/watch?v=BiZwWub_Xv4\",\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/img.youtube.com\\\/vi\\\/BiZwWub_Xv4\\\/mqdefault.jpg\",\"uploadDate\":\"2026-05-29T13:13:48+02:00\"}<\/script><!-- \/wp:embed\/video -->\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Dise\u00f1ado para el agua, no adaptado a ella<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El argumento principal de HOVERAir es que el AQUA fue dise\u00f1ado para el agua desde cero, no fue impermeabilizado mediante un proceso posterior. Cuenta con certificaci\u00f3n IP67 y flotabilidad positiva, por lo que puede despegar y aterrizar directamente en la superficie, y se endereza autom\u00e1ticamente si el viento o las olas lo vuelcan. HOVERAir tambi\u00e9n opt\u00f3 por mantener la estructura r\u00edgida, argumentando que las juntas plegables introducen puntos de fuga, reducen la resistencia estructural y a\u00f1aden vibraciones que comprometer\u00edan la estabilidad del vuelo sobre el agua. Esta rigidez es tambi\u00e9n la que permite realizar maniobras como el Turtle Flip.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La resistencia a la corrosi\u00f3n est\u00e1 presente en toda la estructura, con un cuerpo de material compuesto, tornillos de titanio y motores de acero inoxidable. HOVERAir recomienda enjuagar el dispositivo con agua dulce despu\u00e9s de usarlo en agua salada, especialmente alrededor de las h\u00e9lices y la c\u00e1mara del gimbal, y evitar el agua a alta presi\u00f3n. El lente cuenta con un revestimiento hidrof\u00f3bico y tecnolog\u00eda antivaho con autocalentamiento, por lo que las gotas se deslizan en lugar de manchar el cristal durante la toma. Un detalle importante es que la bater\u00eda solo es resistente al agua mientras est\u00e1 instalada en el AQUA, por lo que para cambiarla en el agua es necesario que el conector y la cavidad est\u00e9n completamente secos.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Sensor, resoluci\u00f3n y velocidad de fotogramas<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El coraz\u00f3n del AQUA es un sensor CMOS de 1\/1.28\u201d combinado con un lente f\/2.55 equivalente a 18mm full-frame y un campo de visi\u00f3n de 95\u00b0. En modo horizontal, graba en 4K (3840 x 2160) a hasta 100, 60, 50, 30, 25 y 24fps, con 1080p disponible en el mismo rango de velocidad de fotogramas. La grabaci\u00f3n vertical alcanza un m\u00e1ximo de 4K (2160 x 3840) a 30fps, con opciones verticales de 2.7K y 1080p a velocidades de fotogramas superiores. Ofrece slow-motion en 4K a hasta 30fps en formato vertical, y la tasa de bits m\u00e1xima de v\u00eddeo es de 160Mbps.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los modos de captura incluyen Normal, HDR, H-Log de 10 bits, slow-motion y grabaci\u00f3n vertical, mientras que las fotos tienen una resoluci\u00f3n de 12MP con soporte HDR. La opci\u00f3n H-Log es la m\u00e1s importante para quienes planean realizar una edici\u00f3n de v\u00eddeo subacu\u00e1tica profesional, aunque cabe destacar que los clips H-Log no se pueden visualizar directamente en la pantalla integrada de la AQUA y deben transferirse a un tel\u00e9fono para su reproducci\u00f3n. La estabilizaci\u00f3n se logra gracias a SmoothCapture 3.0, un sistema que combina un gimbal mec\u00e1nico de un eje con estabilizaci\u00f3n electr\u00f3nica y nivelaci\u00f3n del horizonte, ofreciendo un rango de inclinaci\u00f3n mec\u00e1nica de -90 a 30\u00b0.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"506\" src=\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/05\/HOVERAirAQUA_water01_01-900x506.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-427146\" srcset=\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/05\/HOVERAirAQUA_water01_01-900x506.jpg 900w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/05\/HOVERAirAQUA_water01_01-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/05\/HOVERAirAQUA_water01_01-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/05\/HOVERAirAQUA_water01_01-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/05\/HOVERAirAQUA_water01_01-340x190.jpg 340w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/05\/HOVERAirAQUA_water01_01-460x259.jpg 460w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/05\/HOVERAirAQUA_water01_01-409x230.jpg 409w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/05\/HOVERAirAQUA_water01_01-1600x900.jpg 1600w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/05\/HOVERAirAQUA_water01_01.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Dron HOVERAir AQUA. Cr\u00e9dito de la imagen: HOVERAir<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Seguimiento, posicionamiento y Lighthouse<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La\u00a0 caracter\u00edstica principal del flujo de trabajo es el seguimiento manos libres, y HOVERAir se basa en una combinaci\u00f3n de tecnolog\u00edas para garantizar su fiabilidad en superficies reflectantes y en constante movimiento. El AQUA utiliza radar de ondas milim\u00e9tricas junto con posicionamiento GNSS (GPS, Galileo, BeiDou y GLONASS) y posicionamiento visual VIO, y al combinarse con el Lighthouse port\u00e1til, a\u00f1ade RTK para una precisi\u00f3n centim\u00e9trica. Este enfoque de radar es la respuesta de la compa\u00f1\u00eda a un problema real: los sistemas de detecci\u00f3n convencionales se ven afectados por el deslumbramiento, los reflejos y las salpicaduras, mientras que el radar de ondas milim\u00e9tricas est\u00e1 dise\u00f1ado para atravesarlos. HOVERAir afirma que el AQUA puede seguir a un sujeto incluso cuando este queda brevemente oculto por el agua, como durante una ca\u00edda practicando surf, siempre que la conexi\u00f3n con Lighthouse y la se\u00f1al GPS se mantengan estables.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lighthouse es el sistema de control principal; Se trata de un dispositivo port\u00e1til que se lleva en el brazo y que permite el despegue y el regreso al punto de origen con solo pulsar un bot\u00f3n, controla el posicionamiento RTK e incluye una funci\u00f3n de copiloto para ajustar los movimientos de la c\u00e1mara sobre la marcha. Gracias a su pantalla AMOLED integrada de 1.6\u201d, la idea es que nunca sea necesario sacar el tel\u00e9fono del traje de neopreno para lanzar, encuadrar o recuperar el dron. El seguimiento se realiza mediante el sistema ShadowTrack de HOVERAir, que sigue al sujeto con precisi\u00f3n pero no realiza evitaci\u00f3n activa de obst\u00e1culos, por lo que la percepci\u00f3n del entorno sigue siendo responsabilidad del operador. Dispone de m\u00e1s de 15 modos de vuelo autom\u00e1ticos, incluyendo un nuevo Modo Snorkel, adem\u00e1s de modos espec\u00edficos para remar y practicar kayak. La compa\u00f1\u00eda se\u00f1ala que el AQUA tambi\u00e9n se puede usar en tierra en espacios abiertos, aunque desaconseja su uso en entornos estrechos o concurridos como bosques o cuevas.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Rendimiento de vuelo, bater\u00eda y almacenamiento<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para una c\u00e1mara dise\u00f1ada para seguir a wakeboards y motos acu\u00e1ticas, la velocidad y la resistencia al viento son cruciales. El AQUA alcanza una velocidad m\u00e1xima de seguimiento de 55km\/h (34mph) y tiene una resistencia al viento de nivel 7, hasta 33 nudos, una especificaci\u00f3n importante para quienes graban en alta mar o en condiciones costeras con viento fuerte. Puede volar a tan solo 50cm por encima de las olas, tiene una altura m\u00e1xima de vuelo de 120m (sujeta a la normativa local) y una altitud m\u00e1xima de despegue de 5500m. Sus dimensiones f\u00edsicas son 202 x 206 x 64mm (7.95 x 8.11 x 2.52\u201d) y pesa 249g, lo que lo mantiene por debajo del l\u00edmite de 250g, simplificando as\u00ed la regulaci\u00f3n en muchos mercados.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se alimenta con una bater\u00eda de 2.013mAh que ofrece hasta 23 minutos de vuelo, con bater\u00edas intercambiables para sesiones m\u00e1s largas. El almacenamiento se realiza completamente a bordo con 128GB de memoria interna UFS 2.2, y no dispone de ranura para tarjeta SD, por lo que es importante mantener la distancia de seguridad durante grabaciones largas. La transmisi\u00f3n mediante el Beacon alcanza hasta 1km en espacios abiertos, operando en las frecuencias de 915MHz, 2.4GHz y 5.8GHz, seg\u00fan la regi\u00f3n. La temperatura de funcionamiento oscila entre -5 y 40\u00b0 Celsius (23 y 104\u00b0 Fahrenheit).<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"506\" src=\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/05\/HOVERAirAQUA_water01_02-900x506.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-427150\" srcset=\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/05\/HOVERAirAQUA_water01_02-900x506.jpg 900w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/05\/HOVERAirAQUA_water01_02-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/05\/HOVERAirAQUA_water01_02-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/05\/HOVERAirAQUA_water01_02-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/05\/HOVERAirAQUA_water01_02-340x190.jpg 340w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/05\/HOVERAirAQUA_water01_02-460x259.jpg 460w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/05\/HOVERAirAQUA_water01_02-409x230.jpg 409w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/05\/HOVERAirAQUA_water01_02-1600x900.jpg 1600w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/05\/HOVERAirAQUA_water01_02.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Dron HOVERAir AQUA. Cr\u00e9dito de la imagen: HOVERAir<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La posici\u00f3n del AQUA en la l\u00ednea de HOVERAir<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El AQUA representa una expansi\u00f3n deliberada de la gama de drones de seguimiento de HOVERAir, no un reemplazo. La l\u00ednea X1 actual est\u00e1 dise\u00f1ada para actividades terrestres como senderismo, ciclismo, esqu\u00ed y running, mientras que el AQUA est\u00e1 espec\u00edficamente dise\u00f1ado para uso acu\u00e1tico, destacando por su despegue y aterrizaje en el agua, su control en condiciones h\u00famedas y su sensor tolerante a los reflejos. Llega a un mercado de drones que finalmente ha comenzado a innovar m\u00e1s all\u00e1 de las especificaciones t\u00e9cnicas de la c\u00e1mara, junto con desarrollos como el gimbal totalmente giratorio del\u00a0<a href=\"https:\/\/www.cined.com\/dji-mavic-4-pro-first-look-review-d-log-10-bit-on-all-cameras-6k-video-and-a-fully-rotating-gimbal\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">DJI Mavic 4 Pro que analizamos<\/a>\u00a0y el dron A1 360 de Antigravity.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">HOVERAir es la marca de consumidor de Zero Zero Robotics, la empresa de Hangzhou cofundada en 2014 por los doctores de Stanford MQ Wang y Tony Zhang, que posee m\u00e1s de 170 patentes clave y se posiciona como creadora de la categor\u00eda de c\u00e1maras de vuelo aut\u00f3nomo. El AQUA ya ha recibido un premio Red Dot por su dise\u00f1o e innovaci\u00f3n. El campe\u00f3n mundial de wakeboard, Dominik G\u00fchrs, fue uno de los primeros usuarios en tenerlo en sus manos y destac\u00f3 su atractivo en t\u00e9rminos pr\u00e1cticos, afirmando que le permite grabar sus propias sesiones de wakeboard sin necesidad de un camar\u00f3grafo que lo siga con equipo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El HOVERAir AQUA est\u00e1 disponible en tres configuraciones. El paquete Standard Combo cuesta $1.299 \/ \u20ac1.299 \/ \u00a31.129 e incluye el AQUA con una bater\u00eda, el Lighthouse con brazalete, un kit de reparaci\u00f3n, una bolsa impermeable para la bater\u00eda y un cable USB-C. El paquete Basic Combo cuesta $1.399 \/ \u20ac1.399 \/ \u00a31.219 e incluye una segunda bolsa impermeable, una bater\u00eda inteligente adicional y un centro de carga. El paquete Fly More Combo, disponible s\u00f3lo en l\u00ednea, cuesta $1.499 \/ \u20ac1.499 \/ \u00a31.299 e incluye tres bolsas impermeables, dos bater\u00edas adicionales y un centro de carga, con la opci\u00f3n Care Pro Edition, que permite ahorrar $99 \/ \u20ac. Los precios en Australia son de $1.999, $2.199 y $2.986 respectivamente. Los tres modelos\u00a0<a href=\"https:\/\/hoverair.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">ya est\u00e1n disponibles en tiendas seleccionadas y en l\u00ednea<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00bfCrees que un dron acu\u00e1tico sin control remoto es la pieza que te falta para completar tu equipo de deportes acu\u00e1ticos, o prefieres un dron tradicional que puedas volar t\u00fa mismo? \u00bfConsideras que son suficientes 23 minutos de tiempo de vuelo? \u00a1Cu\u00e9ntanos en los comentarios!<\/strong><\/p>\n<427191-main-buylinks\/>","protected":false,"clean_render":"<p class=\"has-drop-cap wp-block-paragraph\"><strong><strong>HOVERAir ha lanzado su dron aut\u00f3nomo acu\u00e1tico, el\u00a0<a href=\"https:\/\/higgsfield.ai\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">HOVERAir AQUA<\/a>,\u00a0que pas\u00f3 de la financiaci\u00f3n colectiva al mercado minorista, y ahora est\u00e1 disponible a nivel mundial desde $1.299. Este dron de 249g, con certificaci\u00f3n IP67, despega y aterriza directamente en el agua, flota para que nunca se hunda y combina un sensor de 1\/1.28\u201d que graba en 4K hasta 100fps con seguimiento asistido por RTK y el controlador port\u00e1til Lighthouse para filmar con manos libres en lagos, oc\u00e9anos y r\u00edos anchos.<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Analizamos el AQUA por primera vez en agosto de 2025, cuando HOVERAir\u00a0<a href=\"https:\/\/www.cined.com\/hoverair-aqua-waterproof-self-flying-drone-introduced\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">present\u00f3 el dron<\/a>\u00a0como el primer dron resistente al agua y sin control remoto del mercado, dise\u00f1ado espec\u00edficamente para deportes acu\u00e1ticos. Aquel an\u00e1lisis se centr\u00f3 en un concepto reci\u00e9n lanzado en Indiegogo. Esta es la realidad de la producci\u00f3n: HOVERAir confirm\u00f3 el 28 de mayo de 2026 que el AQUA ya est\u00e1 disponible en tiendas minoristas seleccionadas y en l\u00ednea en todo el mundo. Para quienes graban cerca del agua y han pasado a\u00f1os arriesgando su equipo o contratando a un segundo operador, la propuesta es sencilla y se basa en una c\u00e1mara de menos de 250g que te acompa\u00f1a en el mar y est\u00e1 lista para volar de nuevo.<\/p>\n\n\n<!-- wp:embed\/video -->\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"HOVERAir AQUA | The First Self-Flying Camera Built For The Water\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/BiZwWub_Xv4?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n<script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@type\":\"VideoObject\",\"name\":\"Ya Est\\u00e1 Disponible el HOVERAir AQUA a Nivel Mundial - 100% resistente al agua, 4K a 100fps y seguimiento de vuelo aut\\u00f3nomo en el agua\",\"description\":\"Ya Est\\u00e1 Disponible el HOVERAir AQUA a Nivel Mundial - 100% resistente al agua, 4K a 100fps y seguimiento de vuelo aut\\u00f3nomo en el agua\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/watch?v=BiZwWub_Xv4\",\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/img.youtube.com\\\/vi\\\/BiZwWub_Xv4\\\/mqdefault.jpg\",\"uploadDate\":\"2026-05-29T13:13:48+02:00\"}<\/script><!-- \/wp:embed\/video -->\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Dise\u00f1ado para el agua, no adaptado a ella<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El argumento principal de HOVERAir es que el AQUA fue dise\u00f1ado para el agua desde cero, no fue impermeabilizado mediante un proceso posterior. Cuenta con certificaci\u00f3n IP67 y flotabilidad positiva, por lo que puede despegar y aterrizar directamente en la superficie, y se endereza autom\u00e1ticamente si el viento o las olas lo vuelcan. HOVERAir tambi\u00e9n opt\u00f3 por mantener la estructura r\u00edgida, argumentando que las juntas plegables introducen puntos de fuga, reducen la resistencia estructural y a\u00f1aden vibraciones que comprometer\u00edan la estabilidad del vuelo sobre el agua. Esta rigidez es tambi\u00e9n la que permite realizar maniobras como el Turtle Flip.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La resistencia a la corrosi\u00f3n est\u00e1 presente en toda la estructura, con un cuerpo de material compuesto, tornillos de titanio y motores de acero inoxidable. HOVERAir recomienda enjuagar el dispositivo con agua dulce despu\u00e9s de usarlo en agua salada, especialmente alrededor de las h\u00e9lices y la c\u00e1mara del gimbal, y evitar el agua a alta presi\u00f3n. El lente cuenta con un revestimiento hidrof\u00f3bico y tecnolog\u00eda antivaho con autocalentamiento, por lo que las gotas se deslizan en lugar de manchar el cristal durante la toma. Un detalle importante es que la bater\u00eda solo es resistente al agua mientras est\u00e1 instalada en el AQUA, por lo que para cambiarla en el agua es necesario que el conector y la cavidad est\u00e9n completamente secos.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Sensor, resoluci\u00f3n y velocidad de fotogramas<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El coraz\u00f3n del AQUA es un sensor CMOS de 1\/1.28\u201d combinado con un lente f\/2.55 equivalente a 18mm full-frame y un campo de visi\u00f3n de 95\u00b0. En modo horizontal, graba en 4K (3840 x 2160) a hasta 100, 60, 50, 30, 25 y 24fps, con 1080p disponible en el mismo rango de velocidad de fotogramas. La grabaci\u00f3n vertical alcanza un m\u00e1ximo de 4K (2160 x 3840) a 30fps, con opciones verticales de 2.7K y 1080p a velocidades de fotogramas superiores. Ofrece slow-motion en 4K a hasta 30fps en formato vertical, y la tasa de bits m\u00e1xima de v\u00eddeo es de 160Mbps.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los modos de captura incluyen Normal, HDR, H-Log de 10 bits, slow-motion y grabaci\u00f3n vertical, mientras que las fotos tienen una resoluci\u00f3n de 12MP con soporte HDR. La opci\u00f3n H-Log es la m\u00e1s importante para quienes planean realizar una edici\u00f3n de v\u00eddeo subacu\u00e1tica profesional, aunque cabe destacar que los clips H-Log no se pueden visualizar directamente en la pantalla integrada de la AQUA y deben transferirse a un tel\u00e9fono para su reproducci\u00f3n. La estabilizaci\u00f3n se logra gracias a SmoothCapture 3.0, un sistema que combina un gimbal mec\u00e1nico de un eje con estabilizaci\u00f3n electr\u00f3nica y nivelaci\u00f3n del horizonte, ofreciendo un rango de inclinaci\u00f3n mec\u00e1nica de -90 a 30\u00b0.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"506\" src=\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/05\/HOVERAirAQUA_water01_01-900x506.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-427146\" srcset=\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/05\/HOVERAirAQUA_water01_01-900x506.jpg 900w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/05\/HOVERAirAQUA_water01_01-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/05\/HOVERAirAQUA_water01_01-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/05\/HOVERAirAQUA_water01_01-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/05\/HOVERAirAQUA_water01_01-340x190.jpg 340w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/05\/HOVERAirAQUA_water01_01-460x259.jpg 460w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/05\/HOVERAirAQUA_water01_01-409x230.jpg 409w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/05\/HOVERAirAQUA_water01_01-1600x900.jpg 1600w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/05\/HOVERAirAQUA_water01_01.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Dron HOVERAir AQUA. Cr\u00e9dito de la imagen: HOVERAir<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Seguimiento, posicionamiento y Lighthouse<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La\u00a0 caracter\u00edstica principal del flujo de trabajo es el seguimiento manos libres, y HOVERAir se basa en una combinaci\u00f3n de tecnolog\u00edas para garantizar su fiabilidad en superficies reflectantes y en constante movimiento. El AQUA utiliza radar de ondas milim\u00e9tricas junto con posicionamiento GNSS (GPS, Galileo, BeiDou y GLONASS) y posicionamiento visual VIO, y al combinarse con el Lighthouse port\u00e1til, a\u00f1ade RTK para una precisi\u00f3n centim\u00e9trica. Este enfoque de radar es la respuesta de la compa\u00f1\u00eda a un problema real: los sistemas de detecci\u00f3n convencionales se ven afectados por el deslumbramiento, los reflejos y las salpicaduras, mientras que el radar de ondas milim\u00e9tricas est\u00e1 dise\u00f1ado para atravesarlos. HOVERAir afirma que el AQUA puede seguir a un sujeto incluso cuando este queda brevemente oculto por el agua, como durante una ca\u00edda practicando surf, siempre que la conexi\u00f3n con Lighthouse y la se\u00f1al GPS se mantengan estables.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lighthouse es el sistema de control principal; Se trata de un dispositivo port\u00e1til que se lleva en el brazo y que permite el despegue y el regreso al punto de origen con solo pulsar un bot\u00f3n, controla el posicionamiento RTK e incluye una funci\u00f3n de copiloto para ajustar los movimientos de la c\u00e1mara sobre la marcha. Gracias a su pantalla AMOLED integrada de 1.6\u201d, la idea es que nunca sea necesario sacar el tel\u00e9fono del traje de neopreno para lanzar, encuadrar o recuperar el dron. El seguimiento se realiza mediante el sistema ShadowTrack de HOVERAir, que sigue al sujeto con precisi\u00f3n pero no realiza evitaci\u00f3n activa de obst\u00e1culos, por lo que la percepci\u00f3n del entorno sigue siendo responsabilidad del operador. Dispone de m\u00e1s de 15 modos de vuelo autom\u00e1ticos, incluyendo un nuevo Modo Snorkel, adem\u00e1s de modos espec\u00edficos para remar y practicar kayak. La compa\u00f1\u00eda se\u00f1ala que el AQUA tambi\u00e9n se puede usar en tierra en espacios abiertos, aunque desaconseja su uso en entornos estrechos o concurridos como bosques o cuevas.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Rendimiento de vuelo, bater\u00eda y almacenamiento<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para una c\u00e1mara dise\u00f1ada para seguir a wakeboards y motos acu\u00e1ticas, la velocidad y la resistencia al viento son cruciales. El AQUA alcanza una velocidad m\u00e1xima de seguimiento de 55km\/h (34mph) y tiene una resistencia al viento de nivel 7, hasta 33 nudos, una especificaci\u00f3n importante para quienes graban en alta mar o en condiciones costeras con viento fuerte. Puede volar a tan solo 50cm por encima de las olas, tiene una altura m\u00e1xima de vuelo de 120m (sujeta a la normativa local) y una altitud m\u00e1xima de despegue de 5500m. Sus dimensiones f\u00edsicas son 202 x 206 x 64mm (7.95 x 8.11 x 2.52\u201d) y pesa 249g, lo que lo mantiene por debajo del l\u00edmite de 250g, simplificando as\u00ed la regulaci\u00f3n en muchos mercados.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se alimenta con una bater\u00eda de 2.013mAh que ofrece hasta 23 minutos de vuelo, con bater\u00edas intercambiables para sesiones m\u00e1s largas. El almacenamiento se realiza completamente a bordo con 128GB de memoria interna UFS 2.2, y no dispone de ranura para tarjeta SD, por lo que es importante mantener la distancia de seguridad durante grabaciones largas. La transmisi\u00f3n mediante el Beacon alcanza hasta 1km en espacios abiertos, operando en las frecuencias de 915MHz, 2.4GHz y 5.8GHz, seg\u00fan la regi\u00f3n. La temperatura de funcionamiento oscila entre -5 y 40\u00b0 Celsius (23 y 104\u00b0 Fahrenheit).<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"506\" src=\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/05\/HOVERAirAQUA_water01_02-900x506.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-427150\" srcset=\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/05\/HOVERAirAQUA_water01_02-900x506.jpg 900w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/05\/HOVERAirAQUA_water01_02-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/05\/HOVERAirAQUA_water01_02-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/05\/HOVERAirAQUA_water01_02-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/05\/HOVERAirAQUA_water01_02-340x190.jpg 340w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/05\/HOVERAirAQUA_water01_02-460x259.jpg 460w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/05\/HOVERAirAQUA_water01_02-409x230.jpg 409w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/05\/HOVERAirAQUA_water01_02-1600x900.jpg 1600w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/05\/HOVERAirAQUA_water01_02.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Dron HOVERAir AQUA. Cr\u00e9dito de la imagen: HOVERAir<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La posici\u00f3n del AQUA en la l\u00ednea de HOVERAir<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El AQUA representa una expansi\u00f3n deliberada de la gama de drones de seguimiento de HOVERAir, no un reemplazo. La l\u00ednea X1 actual est\u00e1 dise\u00f1ada para actividades terrestres como senderismo, ciclismo, esqu\u00ed y running, mientras que el AQUA est\u00e1 espec\u00edficamente dise\u00f1ado para uso acu\u00e1tico, destacando por su despegue y aterrizaje en el agua, su control en condiciones h\u00famedas y su sensor tolerante a los reflejos. Llega a un mercado de drones que finalmente ha comenzado a innovar m\u00e1s all\u00e1 de las especificaciones t\u00e9cnicas de la c\u00e1mara, junto con desarrollos como el gimbal totalmente giratorio del\u00a0<a href=\"https:\/\/www.cined.com\/dji-mavic-4-pro-first-look-review-d-log-10-bit-on-all-cameras-6k-video-and-a-fully-rotating-gimbal\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">DJI Mavic 4 Pro que analizamos<\/a>\u00a0y el dron A1 360 de Antigravity.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">HOVERAir es la marca de consumidor de Zero Zero Robotics, la empresa de Hangzhou cofundada en 2014 por los doctores de Stanford MQ Wang y Tony Zhang, que posee m\u00e1s de 170 patentes clave y se posiciona como creadora de la categor\u00eda de c\u00e1maras de vuelo aut\u00f3nomo. El AQUA ya ha recibido un premio Red Dot por su dise\u00f1o e innovaci\u00f3n. El campe\u00f3n mundial de wakeboard, Dominik G\u00fchrs, fue uno de los primeros usuarios en tenerlo en sus manos y destac\u00f3 su atractivo en t\u00e9rminos pr\u00e1cticos, afirmando que le permite grabar sus propias sesiones de wakeboard sin necesidad de un camar\u00f3grafo que lo siga con equipo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El HOVERAir AQUA est\u00e1 disponible en tres configuraciones. El paquete Standard Combo cuesta $1.299 \/ \u20ac1.299 \/ \u00a31.129 e incluye el AQUA con una bater\u00eda, el Lighthouse con brazalete, un kit de reparaci\u00f3n, una bolsa impermeable para la bater\u00eda y un cable USB-C. El paquete Basic Combo cuesta $1.399 \/ \u20ac1.399 \/ \u00a31.219 e incluye una segunda bolsa impermeable, una bater\u00eda inteligente adicional y un centro de carga. El paquete Fly More Combo, disponible s\u00f3lo en l\u00ednea, cuesta $1.499 \/ \u20ac1.499 \/ \u00a31.299 e incluye tres bolsas impermeables, dos bater\u00edas adicionales y un centro de carga, con la opci\u00f3n Care Pro Edition, que permite ahorrar $99 \/ \u20ac. Los precios en Australia son de $1.999, $2.199 y $2.986 respectivamente. Los tres modelos\u00a0<a href=\"https:\/\/hoverair.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">ya est\u00e1n disponibles en tiendas seleccionadas y en l\u00ednea<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00bfCrees que un dron acu\u00e1tico sin control remoto es la pieza que te falta para completar tu equipo de deportes acu\u00e1ticos, o prefieres un dron tradicional que puedas volar t\u00fa mismo? \u00bfConsideras que son suficientes 23 minutos de tiempo de vuelo? \u00a1Cu\u00e9ntanos en los comentarios!<\/strong><\/p>\n<427191-main-buylinks\/>"},"excerpt":{"rendered":"<p>HOVERAir ha lanzado su dron aut\u00f3nomo acu\u00e1tico, el\u00a0HOVERAir AQUA,\u00a0que pas\u00f3 de la financiaci\u00f3n colectiva al mercado minorista, y ahora est\u00e1 disponible a nivel mundial desde $1.299. Este dron de 249g, con certificaci\u00f3n IP67, despega y aterriza directamente en el agua, flota para que nunca se hunda y combina un sensor de 1\/1.28\u201d que graba en 4K hasta 100fps con seguimiento asistido por RTK y el controlador port\u00e1til Lighthouse para filmar con manos libres en lagos, oc\u00e9anos y r\u00edos anchos. Analizamos el AQUA por primera vez en agosto de 2025, cuando HOVERAir\u00a0present\u00f3 el dron\u00a0como el primer dron resistente al agua y sin control remoto del mercado, dise\u00f1ado espec\u00edficamente para deportes acu\u00e1ticos. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":427145,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[{"id":42290,"name":"Noticias","link":"https:\/\/www.cined.com\/es\/noticias\/","slug":"noticias"},{"id":42293,"name":"C\u00e1maras","link":"https:\/\/www.cined.com\/es\/noticias\/camaras\/","slug":"camaras"}],"tags":[94149,106924,94471,94474,106856,106913,37427,106914,106915,106916,106917,94146,106918],"tag_label":[53061],"brand":[94476],"class_list":["post-427191","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias","category-camaras","tag-drone-news-es","tag-dron-acuatico","tag-hoverair-aqua-es","tag-waterproof-drone-es","tag-delivery-notice","tag-water-sports-drone-2","tag-zero-zero-robotics-es","tag-4k-100fps-2","tag-follow-me-drone-3","tag-ip67-drone-2","tag-lighthouse","tag-sub-250g-drone-es","tag-self-flying-camera-2","tag_label-drone-news-es","brand-hoverair-es"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v20.10 (Yoast SEO v27.7) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Ya Est\u00e1 Disponible el HOVERAir AQUA a Nivel Mundial - 100% resistente al agua, 4K a 100fps y seguimiento de vuelo aut\u00f3nomo en el agua | CineD<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"HOVERAir AQUA is now available globally from $1,299: 100% waterproof, 4K 100fps, RTK tracking, and self-flying takeoff on water.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cined.com\/es\/hoverair-aqua-now-shipping-globally-100-waterproof-4k-100fps-self-flying-tracking-on-water\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ya Est\u00e1 Disponible el HOVERAir AQUA a Nivel Mundial - 100% resistente al agua, 4K a 100fps y seguimiento de vuelo aut\u00f3nomo en el agua | CineD\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"HOVERAir AQUA is now available globally from $1,299: 100% waterproof, 4K 100fps, RTK tracking, and self-flying takeoff on water.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cined.com\/es\/hoverair-aqua-now-shipping-globally-100-waterproof-4k-100fps-self-flying-tracking-on-water\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CineD\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"http:\/\/www.facebook.com\/C5Dnews\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/nino.leitner\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-05-29T11:13:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-29T15:51:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/05\/HOVERAirAQUA_water01_featured.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nino Leitner\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@https:\/\/twitter.com\/NinoLeitner\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@c5dnews\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Nino Leitner\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cined.com\\\/es\\\/hoverair-aqua-now-shipping-globally-100-waterproof-4k-100fps-self-flying-tracking-on-water\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cined.com\\\/es\\\/hoverair-aqua-now-shipping-globally-100-waterproof-4k-100fps-self-flying-tracking-on-water\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nino Leitner\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cined.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/76e69ba2835f984119a3b5e74d8e020a\"},\"headline\":\"Ya Est\u00e1 Disponible el HOVERAir AQUA a Nivel Mundial &#8211; 100% resistente al agua, 4K a 100fps y seguimiento de vuelo aut\u00f3nomo en el agua\",\"datePublished\":\"2026-05-29T11:13:48+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-29T15:51:46+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cined.com\\\/es\\\/hoverair-aqua-now-shipping-globally-100-waterproof-4k-100fps-self-flying-tracking-on-water\\\/\"},\"wordCount\":1721,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cined.com\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cined.com\\\/es\\\/hoverair-aqua-now-shipping-globally-100-waterproof-4k-100fps-self-flying-tracking-on-water\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cined.com\\\/content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/HOVERAirAQUA_water01_featured.jpg\",\"keywords\":[\"drone news\",\"dr\u00f3n acuatico\",\"HOVERAir AQUA\",\"Waterproof Drone\",\"delivery notice\",\"water sports drone\",\"Zero Zero Robotics\",\"4K 100fps\",\"follow-me drone\",\"IP67 drone\",\"Lighthouse\",\"sub-250g drone\",\"self-flying camera\"],\"articleSection\":[\"Noticias\",\"C\u00e1maras\"],\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cined.com\\\/es\\\/hoverair-aqua-now-shipping-globally-100-waterproof-4k-100fps-self-flying-tracking-on-water\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cined.com\\\/es\\\/hoverair-aqua-now-shipping-globally-100-waterproof-4k-100fps-self-flying-tracking-on-water\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cined.com\\\/es\\\/hoverair-aqua-now-shipping-globally-100-waterproof-4k-100fps-self-flying-tracking-on-water\\\/\",\"name\":\"Ya Est\u00e1 Disponible el HOVERAir AQUA a Nivel Mundial - 100% resistente al agua, 4K a 100fps y seguimiento de vuelo aut\u00f3nomo en el agua | CineD\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cined.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cined.com\\\/es\\\/hoverair-aqua-now-shipping-globally-100-waterproof-4k-100fps-self-flying-tracking-on-water\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cined.com\\\/es\\\/hoverair-aqua-now-shipping-globally-100-waterproof-4k-100fps-self-flying-tracking-on-water\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cined.com\\\/content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/HOVERAirAQUA_water01_featured.jpg\",\"datePublished\":\"2026-05-29T11:13:48+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-29T15:51:46+00:00\",\"description\":\"HOVERAir AQUA is now available globally from $1,299: 100% waterproof, 4K 100fps, RTK tracking, and self-flying takeoff on water.\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cined.com\\\/es\\\/hoverair-aqua-now-shipping-globally-100-waterproof-4k-100fps-self-flying-tracking-on-water\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cined.com\\\/es\\\/hoverair-aqua-now-shipping-globally-100-waterproof-4k-100fps-self-flying-tracking-on-water\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cined.com\\\/content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/HOVERAirAQUA_water01_featured.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cined.com\\\/content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/HOVERAirAQUA_water01_featured.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1080},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cined.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cined.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"CineD\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cined.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cined.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cined.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"CineD\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cined.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cined.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cined.com\\\/content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/cined_logo_sm-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cined.com\\\/content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/cined_logo_sm-2.jpg\",\"width\":1024,\"height\":1024,\"caption\":\"CineD\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cined.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/C5Dnews\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/c5dnews\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/cinema5Dnews\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cined.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/76e69ba2835f984119a3b5e74d8e020a\",\"name\":\"Nino Leitner\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/31c1cb03bdc7de6b5e423549a46b5b89a5e4fed4f40e8df0162ccc4800f68d1d?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/31c1cb03bdc7de6b5e423549a46b5b89a5e4fed4f40e8df0162ccc4800f68d1d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/31c1cb03bdc7de6b5e423549a46b5b89a5e4fed4f40e8df0162ccc4800f68d1d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Nino Leitner\"},\"description\":\"Nino Leitner, AAC is Co-CEO of CineD and MZed. He co-owns CineD (alongside Johnnie Behiri), through his company Nino Film GmbH. Nino is a cinematographer and producer, well-traveled around the world for his productions and filmmaking workshops. He specializes in shooting documentaries and commercials, and at times a narrative piece. Nino is a studied Master of Arts. He lives with his wife and two sons in Vienna, Austria.\",\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.ninofilm.net\\\/blog\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/nino.leitner\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/ninoleitner\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/ninoleitner\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/https:\\\/\\\/twitter.com\\\/NinoLeitner\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/ninoleitner1\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cined.com\\\/es\\\/author\\\/nino\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ya Est\u00e1 Disponible el HOVERAir AQUA a Nivel Mundial - 100% resistente al agua, 4K a 100fps y seguimiento de vuelo aut\u00f3nomo en el agua | CineD","description":"HOVERAir AQUA is now available globally from $1,299: 100% waterproof, 4K 100fps, RTK tracking, and self-flying takeoff on water.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cined.com\/es\/hoverair-aqua-now-shipping-globally-100-waterproof-4k-100fps-self-flying-tracking-on-water\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Ya Est\u00e1 Disponible el HOVERAir AQUA a Nivel Mundial - 100% resistente al agua, 4K a 100fps y seguimiento de vuelo aut\u00f3nomo en el agua | CineD","og_description":"HOVERAir AQUA is now available globally from $1,299: 100% waterproof, 4K 100fps, RTK tracking, and self-flying takeoff on water.","og_url":"https:\/\/www.cined.com\/es\/hoverair-aqua-now-shipping-globally-100-waterproof-4k-100fps-self-flying-tracking-on-water\/","og_site_name":"CineD","article_publisher":"http:\/\/www.facebook.com\/C5Dnews","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/nino.leitner","article_published_time":"2026-05-29T11:13:48+00:00","article_modified_time":"2026-05-29T15:51:46+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/05\/HOVERAirAQUA_water01_featured.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Nino Leitner","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@https:\/\/twitter.com\/NinoLeitner","twitter_site":"@c5dnews","twitter_misc":{"Written by":"Nino Leitner","Est. reading time":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.cined.com\/es\/hoverair-aqua-now-shipping-globally-100-waterproof-4k-100fps-self-flying-tracking-on-water\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cined.com\/es\/hoverair-aqua-now-shipping-globally-100-waterproof-4k-100fps-self-flying-tracking-on-water\/"},"author":{"name":"Nino Leitner","@id":"https:\/\/www.cined.com\/es\/#\/schema\/person\/76e69ba2835f984119a3b5e74d8e020a"},"headline":"Ya Est\u00e1 Disponible el HOVERAir AQUA a Nivel Mundial &#8211; 100% resistente al agua, 4K a 100fps y seguimiento de vuelo aut\u00f3nomo en el agua","datePublished":"2026-05-29T11:13:48+00:00","dateModified":"2026-05-29T15:51:46+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cined.com\/es\/hoverair-aqua-now-shipping-globally-100-waterproof-4k-100fps-self-flying-tracking-on-water\/"},"wordCount":1721,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.cined.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cined.com\/es\/hoverair-aqua-now-shipping-globally-100-waterproof-4k-100fps-self-flying-tracking-on-water\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/05\/HOVERAirAQUA_water01_featured.jpg","keywords":["drone news","dr\u00f3n acuatico","HOVERAir AQUA","Waterproof Drone","delivery notice","water sports drone","Zero Zero Robotics","4K 100fps","follow-me drone","IP67 drone","Lighthouse","sub-250g drone","self-flying camera"],"articleSection":["Noticias","C\u00e1maras"],"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.cined.com\/es\/hoverair-aqua-now-shipping-globally-100-waterproof-4k-100fps-self-flying-tracking-on-water\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cined.com\/es\/hoverair-aqua-now-shipping-globally-100-waterproof-4k-100fps-self-flying-tracking-on-water\/","url":"https:\/\/www.cined.com\/es\/hoverair-aqua-now-shipping-globally-100-waterproof-4k-100fps-self-flying-tracking-on-water\/","name":"Ya Est\u00e1 Disponible el HOVERAir AQUA a Nivel Mundial - 100% resistente al agua, 4K a 100fps y seguimiento de vuelo aut\u00f3nomo en el agua | CineD","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cined.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cined.com\/es\/hoverair-aqua-now-shipping-globally-100-waterproof-4k-100fps-self-flying-tracking-on-water\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cined.com\/es\/hoverair-aqua-now-shipping-globally-100-waterproof-4k-100fps-self-flying-tracking-on-water\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/05\/HOVERAirAQUA_water01_featured.jpg","datePublished":"2026-05-29T11:13:48+00:00","dateModified":"2026-05-29T15:51:46+00:00","description":"HOVERAir AQUA is now available globally from $1,299: 100% waterproof, 4K 100fps, RTK tracking, and self-flying takeoff on water.","inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cined.com\/es\/hoverair-aqua-now-shipping-globally-100-waterproof-4k-100fps-self-flying-tracking-on-water\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.cined.com\/es\/hoverair-aqua-now-shipping-globally-100-waterproof-4k-100fps-self-flying-tracking-on-water\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/05\/HOVERAirAQUA_water01_featured.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/05\/HOVERAirAQUA_water01_featured.jpg","width":1920,"height":1080},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cined.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.cined.com\/es\/","name":"CineD","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.cined.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cined.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.cined.com\/es\/#organization","name":"CineD","url":"https:\/\/www.cined.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.cined.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2021\/01\/cined_logo_sm-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2021\/01\/cined_logo_sm-2.jpg","width":1024,"height":1024,"caption":"CineD"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cined.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["http:\/\/www.facebook.com\/C5Dnews","https:\/\/x.com\/c5dnews","https:\/\/www.youtube.com\/user\/cinema5Dnews"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.cined.com\/es\/#\/schema\/person\/76e69ba2835f984119a3b5e74d8e020a","name":"Nino Leitner","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/31c1cb03bdc7de6b5e423549a46b5b89a5e4fed4f40e8df0162ccc4800f68d1d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/31c1cb03bdc7de6b5e423549a46b5b89a5e4fed4f40e8df0162ccc4800f68d1d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/31c1cb03bdc7de6b5e423549a46b5b89a5e4fed4f40e8df0162ccc4800f68d1d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Nino Leitner"},"description":"Nino Leitner, AAC is Co-CEO of CineD and MZed. He co-owns CineD (alongside Johnnie Behiri), through his company Nino Film GmbH. Nino is a cinematographer and producer, well-traveled around the world for his productions and filmmaking workshops. He specializes in shooting documentaries and commercials, and at times a narrative piece. Nino is a studied Master of Arts. He lives with his wife and two sons in Vienna, Austria.","sameAs":["http:\/\/www.ninofilm.net\/blog","https:\/\/www.facebook.com\/nino.leitner","https:\/\/www.instagram.com\/ninoleitner\/","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/ninoleitner\/","https:\/\/x.com\/https:\/\/twitter.com\/NinoLeitner","https:\/\/www.youtube.com\/ninoleitner1"],"url":"https:\/\/www.cined.com\/es\/author\/nino\/"}]}},"feature_image_url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/05\/HOVERAirAQUA_water01_featured.jpg","images":[{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/05\/HOVERAirAQUA_water01_featured-1024x550.jpg","width":1024,"height":550,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/05\/HOVERAirAQUA_water01_featured-370x230.jpg","width":370,"height":230,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/05\/HOVERAirAQUA_water01_featured-740x460.jpg","width":740,"height":460,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/05\/HOVERAirAQUA_water01_featured-770x440.jpg","width":770,"height":440,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/05\/HOVERAirAQUA_water01_featured-385x220.jpg","width":385,"height":220,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/05\/HOVERAirAQUA_water01_featured-1300x750.jpg","width":1300,"height":750,"type":"featured"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/05\/HOVERAirAQUA_water01_featured-1600x900.jpg","width":1600,"height":900,"type":"featured"}],"custom_labels":[{"id":53061,"name":"Drone news","link":"https:\/\/www.cined.com\/es\/labels\/drone-news-es\/","slug":"drone-news-es"}],"mzed_course":{"content":null,"uuid":null},"buylinks":{"main_buylinks":{"uuid":"427191-main-buylinks","content":"<div id=\"initial-buylinks\" class=\"alternative-links\">\n\t<div class=\"affilite-banner-block\">\n\t\t<div class=\"row\">\n\t\t\t<div class=\"col l3 m3 s12 center affilate-logo\">\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<img src=\"https:\/\/www.cined.com\/content\/themes\/cinemad\/assets\/images\/icons\/cined-logo-affilate-white.png\" alt=\"Logo\">\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"col l9 m9 s12 affilite-banner-content\">\n\t\t\t\t<h4>Apoya a CineD. Compra con nuestros socios.<\/h4>\n\t\t\t\t<h2>Apoya a CineD. Compra con nuestros socios.<\/h2>\n\t\t\t\t<span class=\"sub-content\">Nuestras rese\u00f1as siempre son imparciales.<\/span>\n\t\t\t\t<div class=\"clear\"><\/div>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.cined.com\/es\/nuestros-principios\/\" class=\"affiliates-button\">Conoce m\u00e1s sobre nuestros principios<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t<\/div>"},"inline_buylinks":{"uuid":null,"content":null}},"total_comments":0,"related_articles":[{"id":427090,"title":"La Panasonic LUMIX L10 Ya Est\u00e1 (Como Era de Esperar) Agotada","url":"https:\/\/www.cined.com\/es\/panasonic-lumix-l10-is-already-unsurprisingly-backordered\/","author":40219,"author_details":{"display_name":"Omri Keren Lapidot","first_name":"Omri","last_name":"Keren Lapidot"},"publish_date":"May, 28 2026","feature_image_url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/05\/PANASONICLUMIXL10-2.jpg","images":[{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/05\/PANASONICLUMIXL10-2-1024x550.jpg","width":1024,"height":550,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/05\/PANASONICLUMIXL10-2-370x230.jpg","width":370,"height":230,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/05\/PANASONICLUMIXL10-2-740x460.jpg","width":740,"height":460,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/05\/PANASONICLUMIXL10-2-770x440.jpg","width":770,"height":440,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/05\/PANASONICLUMIXL10-2-385x220.jpg","width":385,"height":220,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/05\/PANASONICLUMIXL10-2-1300x750.jpg","width":1300,"height":750,"type":"featured"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/05\/PANASONICLUMIXL10-2-1600x900.jpg","width":1600,"height":900,"type":"featured"}],"categories":[{"id":42290,"name":"Noticias","link":"https:\/\/www.cined.com\/es\/noticias\/","slug":"noticias"},{"id":42280,"name":"Industria","link":"https:\/\/www.cined.com\/es\/noticias\/industria\/","slug":"industria"},{"id":42293,"name":"C\u00e1maras","link":"https:\/\/www.cined.com\/es\/noticias\/camaras\/","slug":"camaras"}],"custom_labels":[{"id":53275,"name":"Camera News","link":"https:\/\/www.cined.com\/es\/labels\/camera-news-es\/","slug":"camera-news-es"},{"id":54642,"name":"Opinion","link":"https:\/\/www.cined.com\/es\/labels\/opinion-es\/","slug":"opinion-es"}],"total_comments":0,"video_url":""},{"id":403775,"title":"Anuncian el DJI Neo 2 - Detecci\u00f3n de obst\u00e1culos omnidireccional, 4K\/100fps, seguimiento de 12m\/s","url":"https:\/\/www.cined.com\/es\/dji-neo-2-announced-omnidirectional-obstacle-sensing-4k-100fps-12-m-s-tracking\/","author":8,"author_details":{"display_name":"Nino Leitner","first_name":"Nino","last_name":"Leitner"},"publish_date":"November, 13 2025","feature_image_url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/11\/DJI-Neo-2-featured.jpg","images":[{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/11\/DJI-Neo-2-featured-1024x550.jpg","width":1024,"height":550,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/11\/DJI-Neo-2-featured-370x230.jpg","width":370,"height":230,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/11\/DJI-Neo-2-featured-740x460.jpg","width":740,"height":460,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/11\/DJI-Neo-2-featured-770x440.jpg","width":770,"height":440,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/11\/DJI-Neo-2-featured-385x220.jpg","width":385,"height":220,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/11\/DJI-Neo-2-featured-1300x750.jpg","width":1300,"height":750,"type":"featured"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/11\/DJI-Neo-2-featured-1600x900.jpg","width":1600,"height":900,"type":"featured"}],"categories":[{"id":42290,"name":"Noticias","link":"https:\/\/www.cined.com\/es\/noticias\/","slug":"noticias"},{"id":42293,"name":"C\u00e1maras","link":"https:\/\/www.cined.com\/es\/noticias\/camaras\/","slug":"camaras"}],"custom_labels":[{"id":53061,"name":"Drone news","link":"https:\/\/www.cined.com\/es\/labels\/drone-news-es\/","slug":"drone-news-es"}],"total_comments":0,"video_url":""},{"id":399101,"title":"La Actualizaci\u00f3n de Firmware del DJI Mavic 4 Pro a\u00f1ade Cambio de Distancia Focal a Mitad de Grabaci\u00f3n y V\u00eddeo Vertical sin P\u00e9rdidas","url":"https:\/\/www.cined.com\/es\/dji-mavic-4-pro-firmware-update-adds-mid-recording-focal-length-switching-and-lossless-vertical-video\/","author":8,"author_details":{"display_name":"Nino Leitner","first_name":"Nino","last_name":"Leitner"},"publish_date":"October, 06 2025","feature_image_url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/10\/mavic-4-pro-kv2-feat.jpg","images":[{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/10\/mavic-4-pro-kv2-feat-1024x550.jpg","width":1024,"height":550,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/10\/mavic-4-pro-kv2-feat-370x230.jpg","width":370,"height":230,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/10\/mavic-4-pro-kv2-feat-740x460.jpg","width":740,"height":460,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/10\/mavic-4-pro-kv2-feat-770x440.jpg","width":770,"height":440,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/10\/mavic-4-pro-kv2-feat-385x220.jpg","width":385,"height":220,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/10\/mavic-4-pro-kv2-feat-1300x750.jpg","width":1300,"height":750,"type":"featured"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/10\/mavic-4-pro-kv2-feat-1600x900.jpg","width":1600,"height":900,"type":"featured"}],"categories":[{"id":42290,"name":"Noticias","link":"https:\/\/www.cined.com\/es\/noticias\/","slug":"noticias"},{"id":42308,"name":"Software","link":"https:\/\/www.cined.com\/es\/noticias\/noticias-software\/","slug":"noticias-software"}],"custom_labels":[{"id":53061,"name":"Drone news","link":"https:\/\/www.cined.com\/es\/labels\/drone-news-es\/","slug":"drone-news-es"},{"id":53750,"name":"Firmware Update","link":"https:\/\/www.cined.com\/es\/labels\/firmware-update-es\/","slug":"firmware-update-es"}],"total_comments":0,"video_url":""}],"url":"https:\/\/www.cined.com\/es\/hoverair-aqua-now-shipping-globally-100-waterproof-4k-100fps-self-flying-tracking-on-water\/","author_details":{"display_name":"Nino Leitner","first_name":"Nino","last_name":"Leitner","avatar":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/userphoto\/11722325_10153337573530783_9108179215524125679_o.jpg"},"show_author":true,"cached":true,"likes":2,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cined.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/427191","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cined.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cined.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cined.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cined.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=427191"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.cined.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/427191\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":427196,"href":"https:\/\/www.cined.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/427191\/revisions\/427196"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cined.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/427145"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cined.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=427191"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cined.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=427191"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cined.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=427191"},{"taxonomy":"tag_label","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cined.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tag_label?post=427191"},{"taxonomy":"brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cined.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/brand?post=427191"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}