{"id":433592,"date":"2026-07-27T14:32:42","date_gmt":"2026-07-27T12:32:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cined.com\/?p=433592"},"modified":"2026-07-28T08:58:44","modified_gmt":"2026-07-28T06:58:44","slug":"sony-fx5-interview-firmware-v2-timing-confirmed-anamorphic-limitations-and-cinema-line-strategy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cined.com\/es\/sony-fx5-interview-firmware-v2-timing-confirmed-anamorphic-limitations-and-cinema-line-strategy\/","title":{"rendered":"Entrevista sobre la Sony FX5 &#8211; Confirmaci\u00f3n del lanzamiento del firmware V2, limitaciones anam\u00f3rficas y estrategia de la l\u00ednea Cinema"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-drop-cap wp-block-paragraph\"><strong>En la sede de Sony en Yokohama, nos reunimos con Ryoji Yamada, planificador de producto de la nueva FX5, y Takuro Ema, responsable de la planificaci\u00f3n de producto de toda la l\u00ednea Cinema, desde la VENICE hasta la FX30. La conversaci\u00f3n abarc\u00f3 la larga espera por la versi\u00f3n 2 del firmware, la ausencia del modo de fotograf\u00eda, el compromiso entre el visor electr\u00f3nico y el mango XLR, las restricciones anam\u00f3rficas y qu\u00e9 suceder\u00e1 cuando Sony se quede sin n\u00fameros para sus c\u00e1maras FX.<\/strong><\/p><433592-inline-buylinks\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La <a href=\"https:\/\/www.cined.com\/es\/sony-fx5-announced-full-frame-5k-open-gate-internal-x-ocn-raw-three-base-isos-4k-240p\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Sony FX5<\/a> es la primera c\u00e1mara de la serie FX en ofrecer grabaci\u00f3n open gate y RAW X-OCN interno de 16 bits. Incorpora un nuevo sensor full-frame apilado de 16.6MP y el procesador BIONZ XR2 con una unidad de IA integrada, con tres ISO base de 800, 4000 y 12.800. Estas especificaciones son p\u00fablicas y las analizamos en detalle en nuestra <a href=\"https:\/\/www.cined.com\/es\/sony-fx5-review-finally-a-compact-camera-worthy-of-the-cinema-line-name\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">primera rese\u00f1a<\/a>. Lo que no se ha hecho p\u00fablico es el razonamiento detr\u00e1s de estas decisiones, y precisamente por eso fuimos a Yokohama a preguntarles al respecto. Puedes ver la conversaci\u00f3n completa en el v\u00eddeo de arriba. Y s\u00ed, somos conscientes de que hay un toque de \u00abmarketing\u00bb en las respuestas de los representantes de Sony, pero esperamos que entre l\u00edneas puedas encuentrar informaci\u00f3n valiosa que te sea \u00fatil.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"506\" src=\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/07\/Sony-FX5-interview-3-900x506.jpg\" alt=\"Ryoji Yamada-san, Sony FX5 product planner.\" class=\"wp-image-433508\" srcset=\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/07\/Sony-FX5-interview-3-900x506.jpg 900w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/07\/Sony-FX5-interview-3-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/07\/Sony-FX5-interview-3-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/07\/Sony-FX5-interview-3-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/07\/Sony-FX5-interview-3-2048x1151.jpg 2048w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/07\/Sony-FX5-interview-3-340x190.jpg 340w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/07\/Sony-FX5-interview-3-460x259.jpg 460w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/07\/Sony-FX5-interview-3-409x230.jpg 409w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/07\/Sony-FX5-interview-3-1600x900.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Ryoji Yamada-san, planificador de producto de la Sony FX5. Cr\u00e9dito: CineD<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Una est\u00e9tica cinematogr\u00e1fica pensada desde cero<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Yamada-san, conocido como RJ dentro de su equipo, dej\u00f3 claro desde el principio que la hoja de especificaciones era la parte menos interesante de la historia para \u00e9l. La filosof\u00eda de la l\u00ednea Cinema de Sony, explic\u00f3, se basa en dos pilares: la est\u00e9tica y la operatividad. Ambos se definieron con la <a href=\"https:\/\/www.cined.com\/es\/sony-fx3-review-and-mini-documentary-sample-footage\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">FX3<\/a> en 2021, y la compa\u00f1\u00eda vio c\u00f3mo esa c\u00e1mara aparec\u00eda en lugares que no hab\u00eda previsto necesariamente, incluyendo grandes producciones cinematogr\u00e1ficas rodadas junto con las c\u00e1maras VENICE, as\u00ed como eventos en directo y noticieros.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para la FX5, la ambici\u00f3n era crear una c\u00e1mara m\u00e1s completa para la familia Cinema Line, en lugar de una FX3 de mayor tama\u00f1o. Seg\u00fan Yamada-san, el mayor esfuerzo se centr\u00f3 en algo que nunca aparece en las especificaciones t\u00e9cnicas: la est\u00e9tica. Su equipo, incluyendo a los ingenieros, parti\u00f3 de cero, estudiando la filosof\u00eda del cine, la historia de la industria y qu\u00e9 significa la calidad de imagen para quienes utilizan estas herramientas. Sony ya cuenta con una s\u00f3lida reputaci\u00f3n en cuanto a calidad de imagen, por lo que la pregunta que plantearon a los directores de fotograf\u00eda de todo el mundo fue diferente: \u00bfqu\u00e9 es bueno y qu\u00e9 se puede mejorar? Los ingenieros visitaron a directores de fotograf\u00eda en varios pa\u00edses e incluso les pidieron que impartieran talleres para Sony, seguidos de un largo periodo de prueba y error en el ajuste de la imagen. Es un proceso que no se puede reducir a cifras cuantificables, y precisamente por eso Yamada-san quer\u00eda hablar del proceso. Lograr todo esto manteniendo la c\u00e1mara pr\u00e1cticamente del mismo tama\u00f1o que antes fue, en sus palabras, la otra gran dificultad.&nbsp;<\/p>\n\n\n<!-- wp:embed\/video -->\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-4-3 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"Sony FX5 Review \u2013 Finally, a Compact Camera Worthy of the Cinema Line Name\" width=\"500\" height=\"375\" src=\"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/MevszuiRKbQ?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n<script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@type\":\"VideoObject\",\"name\":\"Entrevista sobre la Sony FX5 - Confirmaci\\u00f3n del lanzamiento del firmware V2, limitaciones anam\\u00f3rficas y estrategia de la l\\u00ednea Cinema\",\"description\":\"Entrevista sobre la Sony FX5 - Confirmaci\\u00f3n del lanzamiento del firmware V2, limitaciones anam\\u00f3rficas y estrategia de la l\\u00ednea Cinema\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/youtu.be\\\/MevszuiRKbQ\",\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/img.youtube.com\\\/vi\\\/MevszuiRKbQ\\\/mqdefault.jpg\",\"uploadDate\":\"2026-07-27T14:32:42+02:00\"}<\/script><!-- \/wp:embed\/video -->\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La versi\u00f3n 2 del firmware llegar\u00e1 en agosto de 2027 o m\u00e1s adelante<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Este fue el punto que gener\u00f3 m\u00e1s preguntas tras la publicaci\u00f3n de nuestra rese\u00f1a, as\u00ed que vamos a aclararlo. Varios lectores preguntaron si la menci\u00f3n de agosto de 2027 era un error tipogr\u00e1fico y se refer\u00eda a 2026. No lo era. Yamada-san confirm\u00f3 en c\u00e1mara que la versi\u00f3n 2 del firmware est\u00e1 programada para agosto de 2027 o despu\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esto es importante, porque una parte significativa de las caracter\u00edsticas principales de la FX5 depende de esta actualizaci\u00f3n, incluyendo el Open Gate X-OCN 5K a 120fps, grabaci\u00f3n Open Gate en XAVC,&nbsp; full-frame 5K RAW a hasta 120fps y el modo 4K 240p en el escaneo de full-frame recortado. Por otro lado, los nuevos c\u00f3decs X-OCN C1 y C2 est\u00e1n disponibles desde el lanzamiento. Al preguntarle por qu\u00e9 la espera es tan larga, Yamada-san se\u00f1al\u00f3 las pruebas y la validaci\u00f3n del flujo de trabajo, m\u00e1s que el tiempo de desarrollo, y afirm\u00f3 que Sony quiere que los clientes puedan usar las funciones de forma segura y c\u00f3moda en una amplia gama de condiciones, y que la compa\u00f1\u00eda eval\u00faa todo el flujo de trabajo, no solo la grabaci\u00f3n. Tambi\u00e9n present\u00f3 el anuncio como una respuesta a una solicitud recurrente por parte de los usuarios, quienes le siguen pidiendo a Sony una hoja de ruta; Esta vez, la compa\u00f1\u00eda public\u00f3 una, aunque la fecha no sea la que esperaban los compradores.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Agradecemos la transparencia, y el historial de Sony en cuanto a la entrega del firmware prometido para la <a href=\"https:\/\/www.cined.com\/es\/sony-burano-firmware-v3-00-update-released-5-8k-65-anamorphic-s35-3-8k-at-120fps-new-peaking-tools-and-more\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">BURANO<\/a> y la <a href=\"https:\/\/www.cined.com\/sony-fx6-firmware-version-6-00-released-big6-interface-external-blackmagic-raw-af-improvements-and-more\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">FX6<\/a> es bueno. Aun as\u00ed, cualquiera que compre una FX5 para trabajos con alta velocidad de fotogramas deber\u00eda planificar sus producciones en funci\u00f3n de las funciones de la versi\u00f3n 1, porque un a\u00f1o es mucho tiempo en este sector.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"506\" src=\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/07\/Untitled-July-22-2026-at-14.05.44-5-900x506.jpeg\" alt=\"X-OCN codec menu.\" class=\"wp-image-433541\" srcset=\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/07\/Untitled-July-22-2026-at-14.05.44-5-900x506.jpeg 900w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/07\/Untitled-July-22-2026-at-14.05.44-5-300x169.jpeg 300w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/07\/Untitled-July-22-2026-at-14.05.44-5-768x432.jpeg 768w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/07\/Untitled-July-22-2026-at-14.05.44-5-1536x864.jpeg 1536w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/07\/Untitled-July-22-2026-at-14.05.44-5-2048x1152.jpeg 2048w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/07\/Untitled-July-22-2026-at-14.05.44-5-340x190.jpeg 340w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/07\/Untitled-July-22-2026-at-14.05.44-5-460x259.jpeg 460w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/07\/Untitled-July-22-2026-at-14.05.44-5-409x230.jpeg 409w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/07\/Untitled-July-22-2026-at-14.05.44-5-1600x900.jpeg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Men\u00fa del c\u00f3dec X-OCN. Cr\u00e9dito: CineD<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfLlegar\u00e1n X-OCN C1 y C2 a otras c\u00e1maras Sony?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las nuevas opciones de compresi\u00f3n son, sin duda, la caracter\u00edstica m\u00e1s innovadora de esta c\u00e1mara. El formato RAW de 16 bits tradicionalmente ha sido demasiado pesado y costoso de manejar, raz\u00f3n por la cual se limitaba a producciones de gran presupuesto, como reconoci\u00f3 el propio Yamada-san . El objetivo de Sony con la FX5 era permitir que todos trabajaran con color de 16 bits, lo que requer\u00eda un tama\u00f1o de archivo compacto. Nuestras propias mediciones de la rese\u00f1a lo confirman: un minuto de v\u00eddeo 5K full-frame en open gate a 24p ocup\u00f3 5.54GB en X-OCN LT, 4.13GB en C1 y 3.34GB en C2.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00bfSe extender\u00e1n estos c\u00f3decs a otros cuerpos de c\u00e1mara? Yamada-san no pudo comentar sobre otros productos, lo cual es la respuesta esperada, pero tampoco cerr\u00f3 la puerta. Si muchos creadores aprecian el c\u00f3dec y lo solicitan para otras c\u00e1maras, Sony lo considerar\u00e1. Esto no es un compromiso, aunque s\u00ed una clara invitaci\u00f3n a expresar sus opiniones en los comentarios.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">El visor electr\u00f3nico o la empu\u00f1adura, pero no ambos<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una de las decisiones de dise\u00f1o m\u00e1s frustrantes de la FX5 es que el nuevo visor OLED desmontable y la nueva empu\u00f1adura XLR no se pueden colocar simult\u00e1neamente. Quer\u00edamos saber si se trataba de un descuido o de una decisi\u00f3n deliberada. Fue deliberada. Yamada-san afirm\u00f3 que Sony recibi\u00f3 numerosas peticiones para que agreguen un visor electr\u00f3nico y sab\u00eda que deb\u00eda incluirlo; Tambi\u00e9n tuvo en cuenta que un buen audio es igualmente importante, pero que mantener la c\u00e1mara peque\u00f1a y con el peso adecuado era la m\u00e1xima prioridad. Se prob\u00f3 una c\u00e1mara de este tama\u00f1o a mano alzada, con gimbals y dentro de equipos de cine m\u00e1s grandes, y hacer todo a la vez result\u00f3 t\u00e9cnicamente muy dif\u00edcil, por lo que se prioriz\u00f3 la compacidad.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La propia documentaci\u00f3n del producto de Sony indica claramente esta restricci\u00f3n. La empu\u00f1adura XLR-H2 no se puede usar en simult\u00e1neo con el visor OLED DVF-EL1, tampoco es compatible con las c\u00e1maras FX3, FX3A, FX30 ni FX2, y el visor bloquea cualquier accesorio que requiera la zapata multi-interfaz. Para contextualizar, el visor tiene un precio de $698\/\u20ac750, la empu\u00f1adura de $798\/\u20ac900, y la antigua empu\u00f1adura XLR-H1 de la FX3 no es compatible. Para un operador que solo busca un ocular y audio profesional en el mismo cuerpo, sigue siendo una opci\u00f3n poco pr\u00e1ctica.<\/p>\n\n\n<!-- wp:embed\/video -->\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"Sony FX5 In-Depth with Philip Bloom: Finally a True Cinema Line Compact? \u2013 Focus Check ep126\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/is6COWXmLDs?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n<script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@type\":\"VideoObject\",\"name\":\"Entrevista sobre la Sony FX5 - Confirmaci\\u00f3n del lanzamiento del firmware V2, limitaciones anam\\u00f3rficas y estrategia de la l\\u00ednea Cinema\",\"description\":\"Entrevista sobre la Sony FX5 - Confirmaci\\u00f3n del lanzamiento del firmware V2, limitaciones anam\\u00f3rficas y estrategia de la l\\u00ednea Cinema\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/youtu.be\\\/is6COWXmLDs\",\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/img.youtube.com\\\/vi\\\/is6COWXmLDs\\\/mqdefault.jpg\",\"uploadDate\":\"2026-07-27T14:32:42+02:00\"}<\/script><!-- \/wp:embed\/video -->\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Sin modo de fotograf\u00eda, y qu\u00e9 ser\u00e1 realmente la captura de fotogramas<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La FX5 no tiene funcionalidad fotogr\u00e1fica. Yamada-san explic\u00f3 que esta vez la compa\u00f1\u00eda quer\u00eda crear una c\u00e1mara perfecta dentro de la familia Cinema Line, por lo que decidieron utilizar un nuevo men\u00fa al estilo VENICE. Como todos sabemos, ese men\u00fa no cuenta con funci\u00f3n de fotograf\u00eda. Por eso, Sony decidi\u00f3 replantear desde cero c\u00f3mo deber\u00eda funcionar la captura de fotos en el \u00e1mbito cinematogr\u00e1fico. Seg\u00fan Yamada-san, fue t\u00e9cnicamente dif\u00edcil y llev\u00f3 m\u00e1s tiempo, pero llegar\u00e1 en una futura actualizaci\u00f3n<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El resultado es una funci\u00f3n de captura de fotogramas prevista para la versi\u00f3n 2 del firmware. Sony tambi\u00e9n la ha anunciado p\u00fablicamente, incluy\u00e9ndola entre las novedades previstas tras el lanzamiento, junto con la grabaci\u00f3n a alta velocidad de hasta 240fps en X-OCN, la grabaci\u00f3n XAVC S-I en 3:2 con lectura completa del sensor y una interfaz optimizada para la grabaci\u00f3n vertical. A\u00fan no est\u00e1 claro qu\u00e9 formato de salida tendr\u00e1 la captura. Al preguntarle si producir\u00eda un JPEG o algo m\u00e1s parecido a RAW, Yamada-san respondi\u00f3 que a\u00fan no pod\u00eda explicarlo, solo que estar\u00eda disponible alg\u00fan formato de imagen fija para capturar un fotograma. En otras palabras, no esperen que la FX5 se convierta en una c\u00e1mara h\u00edbrida, y no cuenten con la captura de fotogramas como flujo de trabajo para fotograf\u00eda hasta que se conozca su calidad.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"464\" src=\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/07\/Sony-FX5-interview-5-900x464.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-433516\" srcset=\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/07\/Sony-FX5-interview-5-900x464.jpg 900w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/07\/Sony-FX5-interview-5-300x155.jpg 300w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/07\/Sony-FX5-interview-5-768x396.jpg 768w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/07\/Sony-FX5-interview-5-1536x792.jpg 1536w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/07\/Sony-FX5-interview-5-2048x1055.jpg 2048w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/07\/Sony-FX5-interview-5-446x230.jpg 446w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Ryoji Yamada-san, planificador de producto de Sony FX5, y Takuro Ema-san, gerente s\u00e9nior. Cr\u00e9dito: CineD<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Enfoque autom\u00e1tico y estabilizaci\u00f3n anam\u00f3rfica, una solicitud oficial<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La FX5 maneja la monitorizaci\u00f3n anam\u00f3rfica con gran fluidez, con opciones de descompresi\u00f3n para lentes de 1.3x, 1.5x, 1.6x, 1.8x y 2.0x disponibles de f\u00e1brica. El inconveniente es que la estabilizaci\u00f3n integrada no funciona en modo anam\u00f3rfico al grabar en open gate, al menos en X-OCN, y los lentes anam\u00f3rficos con enfoque autom\u00e1tico no son compatibles. Dado que la grabaci\u00f3n en 5K en open gate es una de las caracter\u00edsticas principales de la c\u00e1mara, y con la creciente cantidad de lentes anam\u00f3rficos con enfoque autom\u00e1tico que llegan al mercado, esta combinaci\u00f3n de limitaciones es dif\u00edcil de explicar a cualquiera que quiera trabajar como un equipo de una sola persona.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La respuesta de Yamada-san fue diplom\u00e1tica. Sony ya ha recibido muchos comentarios y solicitudes desde el anuncio, y la compa\u00f1\u00eda tiene la intenci\u00f3n de seguir construyendo el futuro junto con los creadores, as\u00ed que env\u00eden sus solicitudes. Le hicimos nuestra petici\u00f3n oficial: IBIS activado y enfoque autom\u00e1tico en modo anam\u00f3rfico. Respondi\u00f3 que lo considerar\u00eda. No es una promesa, pero tampoco una negativa, y vale la pena expresar tu opini\u00f3n si esto afecta a tu trabajo.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Reducci\u00f3n de ruido que se puede desactivar por completo<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un detalle muy \u00fatil es el men\u00fa de supresi\u00f3n de ruido heredado de la BURANO, que ofrece ajustes alto, medio y bajo, adem\u00e1s de la opci\u00f3n de desactivarlo por completo. Yamada-san confirm\u00f3 que esto surgi\u00f3 directamente de las peticiones de los creadores para controlar la textura ellos mismos, en lugar de que la c\u00e1mara decidiera por ellos. Su preferencia personal es el ajuste medio que, seg\u00fan \u00e9l, logra el mejor equilibrio entre ruido y textura. Es una recomendaci\u00f3n que vale la pena probar, especialmente para quienes, como nosotros, prefieren desactivar la reducci\u00f3n de ruido por completo y corregir el grano en postproducci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"491\" src=\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/07\/Sony-FX5-interview-6-900x491.jpg\" alt=\"Takuro Ema-san, a senior manager at Sony\" class=\"wp-image-433520\" srcset=\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/07\/Sony-FX5-interview-6-900x491.jpg 900w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/07\/Sony-FX5-interview-6-300x164.jpg 300w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/07\/Sony-FX5-interview-6-768x419.jpg 768w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/07\/Sony-FX5-interview-6-1536x837.jpg 1536w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/07\/Sony-FX5-interview-6-2048x1116.jpg 2048w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/07\/Sony-FX5-interview-6-422x230.jpg 422w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Takuro Ema-san, gerente s\u00e9nior de Sony. Cr\u00e9dito: CineD<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ema-san explica por qu\u00e9 la FX5 representa un salto tan grande<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Takuro Ema-san dirige la planificaci\u00f3n de productos de toda la l\u00ednea Cinema, as\u00ed que le planteamos una pregunta m\u00e1s amplia: despu\u00e9s de a\u00f1os de c\u00e1maras con conjuntos de funciones modestos y graduales, \u00bfpor qu\u00e9 la FX5 lleg\u00f3 de repente con open gate, RAW interno y altas velocidades de fotogramas, todo a la vez? \u00bfSe debi\u00f3 a la presi\u00f3n del mercado o a un plan elaborado desde hace tiempo?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Su respuesta contiene dos partes. La raz\u00f3n t\u00e9cnica es el nuevo sistema de c\u00e1mara, la combinaci\u00f3n de sensor y procesador que hizo posible el salto. La raz\u00f3n estrat\u00e9gica es m\u00e1s interesante: Sony no considera los peque\u00f1os cambios como algo negativo para sus usuarios. El objetivo de la l\u00ednea Cinema, seg\u00fan su planteamiento, es brindarles a los creadores herramientas y opciones dentro de una \u00fanica plataforma, y dado que estos productos no son baratos, los clientes que invierten en ellos necesitan poder usarlos durante mucho tiempo. Por eso, explic\u00f3, Sony sigue lanzando actualizaciones de software, para que el producto y el cliente evolucionen juntos.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La FX3 seguir\u00e1 vigente<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esa filosof\u00eda explica por qu\u00e9 la FX3 se seguir\u00e1 vendiendo en paralelo con la FX5. Cuando se\u00f1alamos la gran diferencia entre ambas, Ema-san argument\u00f3 que Sony no considera a la FX3 como una c\u00e1mara obsoleta, ya que las actualizaciones anuales de software la han mejorado continuamente, y ese trabajo continuar\u00e1. Todav\u00eda tiene un lugar en la gama de productos, y seguir\u00e1 habiendo clientes que la prefieran, incluso teniendo la FX5 a su lado.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"506\" src=\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/07\/Sony-HQ-in-Yokohama-900x506.jpeg\" alt=\"Sony's HQ in Yokohama. I'm sorry to see the FX5 go\" class=\"wp-image-433557\" srcset=\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/07\/Sony-HQ-in-Yokohama-900x506.jpeg 900w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/07\/Sony-HQ-in-Yokohama-300x169.jpeg 300w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/07\/Sony-HQ-in-Yokohama-768x432.jpeg 768w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/07\/Sony-HQ-in-Yokohama-1536x864.jpeg 1536w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/07\/Sony-HQ-in-Yokohama-2048x1152.jpeg 2048w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/07\/Sony-HQ-in-Yokohama-340x190.jpeg 340w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/07\/Sony-HQ-in-Yokohama-460x259.jpeg 460w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/07\/Sony-HQ-in-Yokohama-409x230.jpeg 409w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/07\/Sony-HQ-in-Yokohama-1600x900.jpeg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Sede central de Sony en Yokohama. Lamento la desaparici\u00f3n de la FX5. Cr\u00e9dito: CineD<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Sony se est\u00e1 quedando sin n\u00fameros y lo admite<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No pudimos evitar se\u00f1alar que, con la FX2, FX3, FX5, FX6 y FX30 en el cat\u00e1logo, y con el \u00e1mbito de responsabilidad de Ema-san abarcando desde la VENICE hasta la FX30, la nomenclatura est\u00e1 casi agotada. Ema-san reconoci\u00f3 abiertamente que la compa\u00f1\u00eda se est\u00e1 quedando sin n\u00fameros y tendr\u00e1 que buscar una nueva denominaci\u00f3n. Tambi\u00e9n lo plante\u00f3 como un problema positivo, ya que significa que Sony ha logrado ofrecer una amplia gama de opciones bajo la marca Cinema Line, y confirm\u00f3 que se planean m\u00e1s opciones dentro de la serie FX mientras los clientes las sigan solicitando.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La \u00faltima pregunta fue la que tarde o temprano le hacemos a todos los fabricantes: \u00bfcu\u00e1ndo ser\u00e1 accesible el gran formato para todos? Ema-san dijo que a Sony le gustar\u00eda hacerlo y que lo est\u00e1 considerando, pero que primero hay que resolver varias cosas, empezando por qu\u00e9 lentes estar\u00edan disponibles y el propio sensor. Por ahora, hasta ah\u00ed llega la informaci\u00f3n que los fabricantes japoneses dar\u00e1n sobre sus futuros productos, pero es m\u00e1s que un rotundo no.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La Sony FX5 tiene un precio de <a href=\"https:\/\/www.bhphotovideo.com\/c\/product\/1989701-REG\/sony_ilmefx5bb_fx5_cinema_camera.html\/BI\/7953\/KBID\/8488\/\">$4.898<\/a> \/ <a href=\"https:\/\/cvp.com\/product\/sony-fx5-cinema-camera?aff_id=101\">\u20ac4.600<\/a> (neto) solo el cuerpo, o de <a href=\"https:\/\/www.bhphotovideo.com\/c\/product\/1989703-REG\/sony_fx5_cinema_camera_with.html\/BI\/7953\/KBID\/8488\/\">$5.500<\/a> \/ <a href=\"https:\/\/cvp.com\/product\/sony-fx5-cinema-camera-with-xlr-handle?aff_id=101\">\u20ac5.132<\/a> en un kit con la empu\u00f1adura XLR, el visor OLED DVF-EL1 opcional por $698 \/ \u20ac750 y el cable adaptador de timecode VMC-BNCU1 por $98 \/ \u20ac100. Seg\u00fan Sony, las ventas comenzar\u00e1n en agosto de 2026. Las especificaciones completas se encuentran en la <a href=\"https:\/\/www.sony.co.uk\/electronics\/interchangeable-lens-cameras\/ilme-fx5\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">p\u00e1gina del producto Sony FX5<\/a>, y hay m\u00e1s informaci\u00f3n sobre la gama en la <a href=\"https:\/\/www.sony.co.uk\/electronics\/cinema-line\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">web de Sony Cinema Line<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00bfCu\u00e1l de las respuestas de Sony te sorprendi\u00f3 m\u00e1s? \u00bfQu\u00e9 les preguntar\u00edas la pr\u00f3xima vez? \u00a1Cu\u00e9ntanos tu opini\u00f3n en los comentarios!<\/strong><\/p>\n<433592-main-buylinks\/>","protected":false,"clean_render":"<p class=\"has-drop-cap wp-block-paragraph\"><strong>En la sede de Sony en Yokohama, nos reunimos con Ryoji Yamada, planificador de producto de la nueva FX5, y Takuro Ema, responsable de la planificaci\u00f3n de producto de toda la l\u00ednea Cinema, desde la VENICE hasta la FX30. La conversaci\u00f3n abarc\u00f3 la larga espera por la versi\u00f3n 2 del firmware, la ausencia del modo de fotograf\u00eda, el compromiso entre el visor electr\u00f3nico y el mango XLR, las restricciones anam\u00f3rficas y qu\u00e9 suceder\u00e1 cuando Sony se quede sin n\u00fameros para sus c\u00e1maras FX.<\/strong><\/p><433592-inline-buylinks\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La <a href=\"https:\/\/www.cined.com\/es\/sony-fx5-announced-full-frame-5k-open-gate-internal-x-ocn-raw-three-base-isos-4k-240p\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Sony FX5<\/a> es la primera c\u00e1mara de la serie FX en ofrecer grabaci\u00f3n open gate y RAW X-OCN interno de 16 bits. Incorpora un nuevo sensor full-frame apilado de 16.6MP y el procesador BIONZ XR2 con una unidad de IA integrada, con tres ISO base de 800, 4000 y 12.800. Estas especificaciones son p\u00fablicas y las analizamos en detalle en nuestra <a href=\"https:\/\/www.cined.com\/es\/sony-fx5-review-finally-a-compact-camera-worthy-of-the-cinema-line-name\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">primera rese\u00f1a<\/a>. Lo que no se ha hecho p\u00fablico es el razonamiento detr\u00e1s de estas decisiones, y precisamente por eso fuimos a Yokohama a preguntarles al respecto. Puedes ver la conversaci\u00f3n completa en el v\u00eddeo de arriba. Y s\u00ed, somos conscientes de que hay un toque de \u00abmarketing\u00bb en las respuestas de los representantes de Sony, pero esperamos que entre l\u00edneas puedas encuentrar informaci\u00f3n valiosa que te sea \u00fatil.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"506\" src=\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/07\/Sony-FX5-interview-3-900x506.jpg\" alt=\"Ryoji Yamada-san, Sony FX5 product planner.\" class=\"wp-image-433508\" srcset=\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/07\/Sony-FX5-interview-3-900x506.jpg 900w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/07\/Sony-FX5-interview-3-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/07\/Sony-FX5-interview-3-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/07\/Sony-FX5-interview-3-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/07\/Sony-FX5-interview-3-2048x1151.jpg 2048w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/07\/Sony-FX5-interview-3-340x190.jpg 340w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/07\/Sony-FX5-interview-3-460x259.jpg 460w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/07\/Sony-FX5-interview-3-409x230.jpg 409w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/07\/Sony-FX5-interview-3-1600x900.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Ryoji Yamada-san, planificador de producto de la Sony FX5. Cr\u00e9dito: CineD<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Una est\u00e9tica cinematogr\u00e1fica pensada desde cero<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Yamada-san, conocido como RJ dentro de su equipo, dej\u00f3 claro desde el principio que la hoja de especificaciones era la parte menos interesante de la historia para \u00e9l. La filosof\u00eda de la l\u00ednea Cinema de Sony, explic\u00f3, se basa en dos pilares: la est\u00e9tica y la operatividad. Ambos se definieron con la <a href=\"https:\/\/www.cined.com\/es\/sony-fx3-review-and-mini-documentary-sample-footage\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">FX3<\/a> en 2021, y la compa\u00f1\u00eda vio c\u00f3mo esa c\u00e1mara aparec\u00eda en lugares que no hab\u00eda previsto necesariamente, incluyendo grandes producciones cinematogr\u00e1ficas rodadas junto con las c\u00e1maras VENICE, as\u00ed como eventos en directo y noticieros.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para la FX5, la ambici\u00f3n era crear una c\u00e1mara m\u00e1s completa para la familia Cinema Line, en lugar de una FX3 de mayor tama\u00f1o. Seg\u00fan Yamada-san, el mayor esfuerzo se centr\u00f3 en algo que nunca aparece en las especificaciones t\u00e9cnicas: la est\u00e9tica. Su equipo, incluyendo a los ingenieros, parti\u00f3 de cero, estudiando la filosof\u00eda del cine, la historia de la industria y qu\u00e9 significa la calidad de imagen para quienes utilizan estas herramientas. Sony ya cuenta con una s\u00f3lida reputaci\u00f3n en cuanto a calidad de imagen, por lo que la pregunta que plantearon a los directores de fotograf\u00eda de todo el mundo fue diferente: \u00bfqu\u00e9 es bueno y qu\u00e9 se puede mejorar? Los ingenieros visitaron a directores de fotograf\u00eda en varios pa\u00edses e incluso les pidieron que impartieran talleres para Sony, seguidos de un largo periodo de prueba y error en el ajuste de la imagen. Es un proceso que no se puede reducir a cifras cuantificables, y precisamente por eso Yamada-san quer\u00eda hablar del proceso. Lograr todo esto manteniendo la c\u00e1mara pr\u00e1cticamente del mismo tama\u00f1o que antes fue, en sus palabras, la otra gran dificultad.&nbsp;<\/p>\n\n\n<!-- wp:embed\/video -->\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-4-3 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"Sony FX5 Review \u2013 Finally, a Compact Camera Worthy of the Cinema Line Name\" width=\"500\" height=\"375\" src=\"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/MevszuiRKbQ?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n<script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@type\":\"VideoObject\",\"name\":\"Entrevista sobre la Sony FX5 - Confirmaci\\u00f3n del lanzamiento del firmware V2, limitaciones anam\\u00f3rficas y estrategia de la l\\u00ednea Cinema\",\"description\":\"Entrevista sobre la Sony FX5 - Confirmaci\\u00f3n del lanzamiento del firmware V2, limitaciones anam\\u00f3rficas y estrategia de la l\\u00ednea Cinema\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/youtu.be\\\/MevszuiRKbQ\",\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/img.youtube.com\\\/vi\\\/MevszuiRKbQ\\\/mqdefault.jpg\",\"uploadDate\":\"2026-07-27T14:32:42+02:00\"}<\/script><!-- \/wp:embed\/video -->\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La versi\u00f3n 2 del firmware llegar\u00e1 en agosto de 2027 o m\u00e1s adelante<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Este fue el punto que gener\u00f3 m\u00e1s preguntas tras la publicaci\u00f3n de nuestra rese\u00f1a, as\u00ed que vamos a aclararlo. Varios lectores preguntaron si la menci\u00f3n de agosto de 2027 era un error tipogr\u00e1fico y se refer\u00eda a 2026. No lo era. Yamada-san confirm\u00f3 en c\u00e1mara que la versi\u00f3n 2 del firmware est\u00e1 programada para agosto de 2027 o despu\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esto es importante, porque una parte significativa de las caracter\u00edsticas principales de la FX5 depende de esta actualizaci\u00f3n, incluyendo el Open Gate X-OCN 5K a 120fps, grabaci\u00f3n Open Gate en XAVC,&nbsp; full-frame 5K RAW a hasta 120fps y el modo 4K 240p en el escaneo de full-frame recortado. Por otro lado, los nuevos c\u00f3decs X-OCN C1 y C2 est\u00e1n disponibles desde el lanzamiento. Al preguntarle por qu\u00e9 la espera es tan larga, Yamada-san se\u00f1al\u00f3 las pruebas y la validaci\u00f3n del flujo de trabajo, m\u00e1s que el tiempo de desarrollo, y afirm\u00f3 que Sony quiere que los clientes puedan usar las funciones de forma segura y c\u00f3moda en una amplia gama de condiciones, y que la compa\u00f1\u00eda eval\u00faa todo el flujo de trabajo, no solo la grabaci\u00f3n. Tambi\u00e9n present\u00f3 el anuncio como una respuesta a una solicitud recurrente por parte de los usuarios, quienes le siguen pidiendo a Sony una hoja de ruta; Esta vez, la compa\u00f1\u00eda public\u00f3 una, aunque la fecha no sea la que esperaban los compradores.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Agradecemos la transparencia, y el historial de Sony en cuanto a la entrega del firmware prometido para la <a href=\"https:\/\/www.cined.com\/es\/sony-burano-firmware-v3-00-update-released-5-8k-65-anamorphic-s35-3-8k-at-120fps-new-peaking-tools-and-more\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">BURANO<\/a> y la <a href=\"https:\/\/www.cined.com\/sony-fx6-firmware-version-6-00-released-big6-interface-external-blackmagic-raw-af-improvements-and-more\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">FX6<\/a> es bueno. Aun as\u00ed, cualquiera que compre una FX5 para trabajos con alta velocidad de fotogramas deber\u00eda planificar sus producciones en funci\u00f3n de las funciones de la versi\u00f3n 1, porque un a\u00f1o es mucho tiempo en este sector.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"506\" src=\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/07\/Untitled-July-22-2026-at-14.05.44-5-900x506.jpeg\" alt=\"X-OCN codec menu.\" class=\"wp-image-433541\" srcset=\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/07\/Untitled-July-22-2026-at-14.05.44-5-900x506.jpeg 900w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/07\/Untitled-July-22-2026-at-14.05.44-5-300x169.jpeg 300w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/07\/Untitled-July-22-2026-at-14.05.44-5-768x432.jpeg 768w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/07\/Untitled-July-22-2026-at-14.05.44-5-1536x864.jpeg 1536w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/07\/Untitled-July-22-2026-at-14.05.44-5-2048x1152.jpeg 2048w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/07\/Untitled-July-22-2026-at-14.05.44-5-340x190.jpeg 340w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/07\/Untitled-July-22-2026-at-14.05.44-5-460x259.jpeg 460w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/07\/Untitled-July-22-2026-at-14.05.44-5-409x230.jpeg 409w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/07\/Untitled-July-22-2026-at-14.05.44-5-1600x900.jpeg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Men\u00fa del c\u00f3dec X-OCN. Cr\u00e9dito: CineD<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfLlegar\u00e1n X-OCN C1 y C2 a otras c\u00e1maras Sony?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las nuevas opciones de compresi\u00f3n son, sin duda, la caracter\u00edstica m\u00e1s innovadora de esta c\u00e1mara. El formato RAW de 16 bits tradicionalmente ha sido demasiado pesado y costoso de manejar, raz\u00f3n por la cual se limitaba a producciones de gran presupuesto, como reconoci\u00f3 el propio Yamada-san . El objetivo de Sony con la FX5 era permitir que todos trabajaran con color de 16 bits, lo que requer\u00eda un tama\u00f1o de archivo compacto. Nuestras propias mediciones de la rese\u00f1a lo confirman: un minuto de v\u00eddeo 5K full-frame en open gate a 24p ocup\u00f3 5.54GB en X-OCN LT, 4.13GB en C1 y 3.34GB en C2.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00bfSe extender\u00e1n estos c\u00f3decs a otros cuerpos de c\u00e1mara? Yamada-san no pudo comentar sobre otros productos, lo cual es la respuesta esperada, pero tampoco cerr\u00f3 la puerta. Si muchos creadores aprecian el c\u00f3dec y lo solicitan para otras c\u00e1maras, Sony lo considerar\u00e1. Esto no es un compromiso, aunque s\u00ed una clara invitaci\u00f3n a expresar sus opiniones en los comentarios.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">El visor electr\u00f3nico o la empu\u00f1adura, pero no ambos<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una de las decisiones de dise\u00f1o m\u00e1s frustrantes de la FX5 es que el nuevo visor OLED desmontable y la nueva empu\u00f1adura XLR no se pueden colocar simult\u00e1neamente. Quer\u00edamos saber si se trataba de un descuido o de una decisi\u00f3n deliberada. Fue deliberada. Yamada-san afirm\u00f3 que Sony recibi\u00f3 numerosas peticiones para que agreguen un visor electr\u00f3nico y sab\u00eda que deb\u00eda incluirlo; Tambi\u00e9n tuvo en cuenta que un buen audio es igualmente importante, pero que mantener la c\u00e1mara peque\u00f1a y con el peso adecuado era la m\u00e1xima prioridad. Se prob\u00f3 una c\u00e1mara de este tama\u00f1o a mano alzada, con gimbals y dentro de equipos de cine m\u00e1s grandes, y hacer todo a la vez result\u00f3 t\u00e9cnicamente muy dif\u00edcil, por lo que se prioriz\u00f3 la compacidad.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La propia documentaci\u00f3n del producto de Sony indica claramente esta restricci\u00f3n. La empu\u00f1adura XLR-H2 no se puede usar en simult\u00e1neo con el visor OLED DVF-EL1, tampoco es compatible con las c\u00e1maras FX3, FX3A, FX30 ni FX2, y el visor bloquea cualquier accesorio que requiera la zapata multi-interfaz. Para contextualizar, el visor tiene un precio de $698\/\u20ac750, la empu\u00f1adura de $798\/\u20ac900, y la antigua empu\u00f1adura XLR-H1 de la FX3 no es compatible. Para un operador que solo busca un ocular y audio profesional en el mismo cuerpo, sigue siendo una opci\u00f3n poco pr\u00e1ctica.<\/p>\n\n\n<!-- wp:embed\/video -->\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"Sony FX5 In-Depth with Philip Bloom: Finally a True Cinema Line Compact? \u2013 Focus Check ep126\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/is6COWXmLDs?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n<script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@type\":\"VideoObject\",\"name\":\"Entrevista sobre la Sony FX5 - Confirmaci\\u00f3n del lanzamiento del firmware V2, limitaciones anam\\u00f3rficas y estrategia de la l\\u00ednea Cinema\",\"description\":\"Entrevista sobre la Sony FX5 - Confirmaci\\u00f3n del lanzamiento del firmware V2, limitaciones anam\\u00f3rficas y estrategia de la l\\u00ednea Cinema\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/youtu.be\\\/is6COWXmLDs\",\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/img.youtube.com\\\/vi\\\/is6COWXmLDs\\\/mqdefault.jpg\",\"uploadDate\":\"2026-07-27T14:32:42+02:00\"}<\/script><!-- \/wp:embed\/video -->\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Sin modo de fotograf\u00eda, y qu\u00e9 ser\u00e1 realmente la captura de fotogramas<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La FX5 no tiene funcionalidad fotogr\u00e1fica. Yamada-san explic\u00f3 que esta vez la compa\u00f1\u00eda quer\u00eda crear una c\u00e1mara perfecta dentro de la familia Cinema Line, por lo que decidieron utilizar un nuevo men\u00fa al estilo VENICE. Como todos sabemos, ese men\u00fa no cuenta con funci\u00f3n de fotograf\u00eda. Por eso, Sony decidi\u00f3 replantear desde cero c\u00f3mo deber\u00eda funcionar la captura de fotos en el \u00e1mbito cinematogr\u00e1fico. Seg\u00fan Yamada-san, fue t\u00e9cnicamente dif\u00edcil y llev\u00f3 m\u00e1s tiempo, pero llegar\u00e1 en una futura actualizaci\u00f3n<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El resultado es una funci\u00f3n de captura de fotogramas prevista para la versi\u00f3n 2 del firmware. Sony tambi\u00e9n la ha anunciado p\u00fablicamente, incluy\u00e9ndola entre las novedades previstas tras el lanzamiento, junto con la grabaci\u00f3n a alta velocidad de hasta 240fps en X-OCN, la grabaci\u00f3n XAVC S-I en 3:2 con lectura completa del sensor y una interfaz optimizada para la grabaci\u00f3n vertical. A\u00fan no est\u00e1 claro qu\u00e9 formato de salida tendr\u00e1 la captura. Al preguntarle si producir\u00eda un JPEG o algo m\u00e1s parecido a RAW, Yamada-san respondi\u00f3 que a\u00fan no pod\u00eda explicarlo, solo que estar\u00eda disponible alg\u00fan formato de imagen fija para capturar un fotograma. En otras palabras, no esperen que la FX5 se convierta en una c\u00e1mara h\u00edbrida, y no cuenten con la captura de fotogramas como flujo de trabajo para fotograf\u00eda hasta que se conozca su calidad.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"464\" src=\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/07\/Sony-FX5-interview-5-900x464.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-433516\" srcset=\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/07\/Sony-FX5-interview-5-900x464.jpg 900w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/07\/Sony-FX5-interview-5-300x155.jpg 300w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/07\/Sony-FX5-interview-5-768x396.jpg 768w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/07\/Sony-FX5-interview-5-1536x792.jpg 1536w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/07\/Sony-FX5-interview-5-2048x1055.jpg 2048w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/07\/Sony-FX5-interview-5-446x230.jpg 446w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Ryoji Yamada-san, planificador de producto de Sony FX5, y Takuro Ema-san, gerente s\u00e9nior. Cr\u00e9dito: CineD<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Enfoque autom\u00e1tico y estabilizaci\u00f3n anam\u00f3rfica, una solicitud oficial<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La FX5 maneja la monitorizaci\u00f3n anam\u00f3rfica con gran fluidez, con opciones de descompresi\u00f3n para lentes de 1.3x, 1.5x, 1.6x, 1.8x y 2.0x disponibles de f\u00e1brica. El inconveniente es que la estabilizaci\u00f3n integrada no funciona en modo anam\u00f3rfico al grabar en open gate, al menos en X-OCN, y los lentes anam\u00f3rficos con enfoque autom\u00e1tico no son compatibles. Dado que la grabaci\u00f3n en 5K en open gate es una de las caracter\u00edsticas principales de la c\u00e1mara, y con la creciente cantidad de lentes anam\u00f3rficos con enfoque autom\u00e1tico que llegan al mercado, esta combinaci\u00f3n de limitaciones es dif\u00edcil de explicar a cualquiera que quiera trabajar como un equipo de una sola persona.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La respuesta de Yamada-san fue diplom\u00e1tica. Sony ya ha recibido muchos comentarios y solicitudes desde el anuncio, y la compa\u00f1\u00eda tiene la intenci\u00f3n de seguir construyendo el futuro junto con los creadores, as\u00ed que env\u00eden sus solicitudes. Le hicimos nuestra petici\u00f3n oficial: IBIS activado y enfoque autom\u00e1tico en modo anam\u00f3rfico. Respondi\u00f3 que lo considerar\u00eda. No es una promesa, pero tampoco una negativa, y vale la pena expresar tu opini\u00f3n si esto afecta a tu trabajo.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Reducci\u00f3n de ruido que se puede desactivar por completo<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un detalle muy \u00fatil es el men\u00fa de supresi\u00f3n de ruido heredado de la BURANO, que ofrece ajustes alto, medio y bajo, adem\u00e1s de la opci\u00f3n de desactivarlo por completo. Yamada-san confirm\u00f3 que esto surgi\u00f3 directamente de las peticiones de los creadores para controlar la textura ellos mismos, en lugar de que la c\u00e1mara decidiera por ellos. Su preferencia personal es el ajuste medio que, seg\u00fan \u00e9l, logra el mejor equilibrio entre ruido y textura. Es una recomendaci\u00f3n que vale la pena probar, especialmente para quienes, como nosotros, prefieren desactivar la reducci\u00f3n de ruido por completo y corregir el grano en postproducci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"491\" src=\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/07\/Sony-FX5-interview-6-900x491.jpg\" alt=\"Takuro Ema-san, a senior manager at Sony\" class=\"wp-image-433520\" srcset=\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/07\/Sony-FX5-interview-6-900x491.jpg 900w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/07\/Sony-FX5-interview-6-300x164.jpg 300w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/07\/Sony-FX5-interview-6-768x419.jpg 768w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/07\/Sony-FX5-interview-6-1536x837.jpg 1536w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/07\/Sony-FX5-interview-6-2048x1116.jpg 2048w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/07\/Sony-FX5-interview-6-422x230.jpg 422w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Takuro Ema-san, gerente s\u00e9nior de Sony. Cr\u00e9dito: CineD<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ema-san explica por qu\u00e9 la FX5 representa un salto tan grande<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Takuro Ema-san dirige la planificaci\u00f3n de productos de toda la l\u00ednea Cinema, as\u00ed que le planteamos una pregunta m\u00e1s amplia: despu\u00e9s de a\u00f1os de c\u00e1maras con conjuntos de funciones modestos y graduales, \u00bfpor qu\u00e9 la FX5 lleg\u00f3 de repente con open gate, RAW interno y altas velocidades de fotogramas, todo a la vez? \u00bfSe debi\u00f3 a la presi\u00f3n del mercado o a un plan elaborado desde hace tiempo?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Su respuesta contiene dos partes. La raz\u00f3n t\u00e9cnica es el nuevo sistema de c\u00e1mara, la combinaci\u00f3n de sensor y procesador que hizo posible el salto. La raz\u00f3n estrat\u00e9gica es m\u00e1s interesante: Sony no considera los peque\u00f1os cambios como algo negativo para sus usuarios. El objetivo de la l\u00ednea Cinema, seg\u00fan su planteamiento, es brindarles a los creadores herramientas y opciones dentro de una \u00fanica plataforma, y dado que estos productos no son baratos, los clientes que invierten en ellos necesitan poder usarlos durante mucho tiempo. Por eso, explic\u00f3, Sony sigue lanzando actualizaciones de software, para que el producto y el cliente evolucionen juntos.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La FX3 seguir\u00e1 vigente<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esa filosof\u00eda explica por qu\u00e9 la FX3 se seguir\u00e1 vendiendo en paralelo con la FX5. Cuando se\u00f1alamos la gran diferencia entre ambas, Ema-san argument\u00f3 que Sony no considera a la FX3 como una c\u00e1mara obsoleta, ya que las actualizaciones anuales de software la han mejorado continuamente, y ese trabajo continuar\u00e1. Todav\u00eda tiene un lugar en la gama de productos, y seguir\u00e1 habiendo clientes que la prefieran, incluso teniendo la FX5 a su lado.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"506\" src=\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/07\/Sony-HQ-in-Yokohama-900x506.jpeg\" alt=\"Sony's HQ in Yokohama. I'm sorry to see the FX5 go\" class=\"wp-image-433557\" srcset=\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/07\/Sony-HQ-in-Yokohama-900x506.jpeg 900w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/07\/Sony-HQ-in-Yokohama-300x169.jpeg 300w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/07\/Sony-HQ-in-Yokohama-768x432.jpeg 768w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/07\/Sony-HQ-in-Yokohama-1536x864.jpeg 1536w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/07\/Sony-HQ-in-Yokohama-2048x1152.jpeg 2048w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/07\/Sony-HQ-in-Yokohama-340x190.jpeg 340w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/07\/Sony-HQ-in-Yokohama-460x259.jpeg 460w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/07\/Sony-HQ-in-Yokohama-409x230.jpeg 409w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/07\/Sony-HQ-in-Yokohama-1600x900.jpeg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Sede central de Sony en Yokohama. Lamento la desaparici\u00f3n de la FX5. Cr\u00e9dito: CineD<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Sony se est\u00e1 quedando sin n\u00fameros y lo admite<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No pudimos evitar se\u00f1alar que, con la FX2, FX3, FX5, FX6 y FX30 en el cat\u00e1logo, y con el \u00e1mbito de responsabilidad de Ema-san abarcando desde la VENICE hasta la FX30, la nomenclatura est\u00e1 casi agotada. Ema-san reconoci\u00f3 abiertamente que la compa\u00f1\u00eda se est\u00e1 quedando sin n\u00fameros y tendr\u00e1 que buscar una nueva denominaci\u00f3n. Tambi\u00e9n lo plante\u00f3 como un problema positivo, ya que significa que Sony ha logrado ofrecer una amplia gama de opciones bajo la marca Cinema Line, y confirm\u00f3 que se planean m\u00e1s opciones dentro de la serie FX mientras los clientes las sigan solicitando.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La \u00faltima pregunta fue la que tarde o temprano le hacemos a todos los fabricantes: \u00bfcu\u00e1ndo ser\u00e1 accesible el gran formato para todos? Ema-san dijo que a Sony le gustar\u00eda hacerlo y que lo est\u00e1 considerando, pero que primero hay que resolver varias cosas, empezando por qu\u00e9 lentes estar\u00edan disponibles y el propio sensor. Por ahora, hasta ah\u00ed llega la informaci\u00f3n que los fabricantes japoneses dar\u00e1n sobre sus futuros productos, pero es m\u00e1s que un rotundo no.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La Sony FX5 tiene un precio de <a href=\"https:\/\/www.bhphotovideo.com\/c\/product\/1989701-REG\/sony_ilmefx5bb_fx5_cinema_camera.html\/BI\/7953\/KBID\/8488\/\">$4.898<\/a> \/ <a href=\"https:\/\/cvp.com\/product\/sony-fx5-cinema-camera?aff_id=101\">\u20ac4.600<\/a> (neto) solo el cuerpo, o de <a href=\"https:\/\/www.bhphotovideo.com\/c\/product\/1989703-REG\/sony_fx5_cinema_camera_with.html\/BI\/7953\/KBID\/8488\/\">$5.500<\/a> \/ <a href=\"https:\/\/cvp.com\/product\/sony-fx5-cinema-camera-with-xlr-handle?aff_id=101\">\u20ac5.132<\/a> en un kit con la empu\u00f1adura XLR, el visor OLED DVF-EL1 opcional por $698 \/ \u20ac750 y el cable adaptador de timecode VMC-BNCU1 por $98 \/ \u20ac100. Seg\u00fan Sony, las ventas comenzar\u00e1n en agosto de 2026. Las especificaciones completas se encuentran en la <a href=\"https:\/\/www.sony.co.uk\/electronics\/interchangeable-lens-cameras\/ilme-fx5\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">p\u00e1gina del producto Sony FX5<\/a>, y hay m\u00e1s informaci\u00f3n sobre la gama en la <a href=\"https:\/\/www.sony.co.uk\/electronics\/cinema-line\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">web de Sony Cinema Line<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00bfCu\u00e1l de las respuestas de Sony te sorprendi\u00f3 m\u00e1s? \u00bfQu\u00e9 les preguntar\u00edas la pr\u00f3xima vez? \u00a1Cu\u00e9ntanos tu opini\u00f3n en los comentarios!<\/strong><\/p>\n<433592-main-buylinks\/>"},"excerpt":{"rendered":"<p>En la sede de Sony en Yokohama, nos reunimos con Ryoji Yamada, planificador de producto de la nueva FX5, y Takuro Ema, responsable de la planificaci\u00f3n de producto de toda la l\u00ednea Cinema, desde la VENICE hasta la FX30. La conversaci\u00f3n abarc\u00f3 la larga espera por la versi\u00f3n 2 del firmware, la ausencia del modo de fotograf\u00eda, el compromiso entre el visor electr\u00f3nico y el mango XLR, las restricciones anam\u00f3rficas y qu\u00e9 suceder\u00e1 cuando Sony se quede sin n\u00fameros para sus c\u00e1maras FX. La Sony FX5 es la primera c\u00e1mara de la serie FX en ofrecer grabaci\u00f3n open gate y RAW X-OCN interno de 16 bits. Incorpora un nuevo sensor [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":433581,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"video","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[{"id":42293,"name":"C\u00e1maras","link":"https:\/\/www.cined.com\/es\/noticias\/camaras\/","slug":"camaras"},{"id":42280,"name":"Industria","link":"https:\/\/www.cined.com\/es\/noticias\/industria\/","slug":"industria"},{"id":42290,"name":"Noticias","link":"https:\/\/www.cined.com\/es\/noticias\/","slug":"noticias"}],"tags":[56596,109408,29643,65810,67066,92549,97020,109308,52124,109334,52125,109336,24837,52691,109405,24989,109406,26004,54181,109407],"tag_label":[52849],"brand":[51341],"class_list":["post-433592","post","type-post","status-publish","format-video","has-post-thumbnail","hentry","category-industria","category-noticias","category-camaras","tag-sony-fx3-es","tag-ryoji-yamada","tag-x-ocn-es","tag-open-gate-es","tag-anamorfico-3","tag-compact-cinema-camera-es","tag-internal-raw-recording-es","tag-sony-fx5","tag-sony-cinema-line-es","tag-detachable-evf","tag-sony-fx6-es","tag-triple-base-iso","tag-anamorphic-es","tag-entrevista-2-es","tag-takuro-ema","tag-camara","tag-sony-fx5-interview","tag-camara-compacta","tag-camera-news-es","tag-firmware-v2","post_format-post-format-video","tag_label-interview-es","brand-sony-es"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v20.10 (Yoast SEO v28.6) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Entrevista sobre la Sony FX5 - Confirmaci\u00f3n del lanzamiento del firmware V2, limitaciones anam\u00f3rficas y estrategia de la l\u00ednea Cinema | CineD<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"ony FX5 interview: firmware V2 confirmed for August 2027, no photo mode, anamorphic and EVF limits explained by Sony&#039;s planners.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cined.com\/es\/sony-fx5-interview-firmware-v2-timing-confirmed-anamorphic-limitations-and-cinema-line-strategy\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Entrevista sobre la Sony FX5 - Confirmaci\u00f3n del lanzamiento del firmware V2, limitaciones anam\u00f3rficas y estrategia de la l\u00ednea Cinema | CineD\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"ony FX5 interview: firmware V2 confirmed for August 2027, no photo mode, anamorphic and EVF limits explained by Sony&#039;s planners.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cined.com\/es\/sony-fx5-interview-firmware-v2-timing-confirmed-anamorphic-limitations-and-cinema-line-strategy\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CineD\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"http:\/\/www.facebook.com\/C5Dnews\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/johnnie.behiri\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-27T12:32:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-28T06:58:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/07\/Sony-FX5-Interview-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1078\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Johnnie Behiri\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@https:\/\/twitter.com\/CineDnews\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@c5dnews\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Johnnie Behiri\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"12 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cined.com\\\/es\\\/sony-fx5-interview-firmware-v2-timing-confirmed-anamorphic-limitations-and-cinema-line-strategy\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cined.com\\\/es\\\/sony-fx5-interview-firmware-v2-timing-confirmed-anamorphic-limitations-and-cinema-line-strategy\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Johnnie Behiri\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cined.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0406aa1a18b10e5dbd5f1d414b6ec53f\"},\"headline\":\"Entrevista sobre la Sony FX5 &#8211; Confirmaci\u00f3n del lanzamiento del firmware V2, limitaciones anam\u00f3rficas y estrategia de la l\u00ednea Cinema\",\"datePublished\":\"2026-07-27T12:32:42+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-28T06:58:44+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cined.com\\\/es\\\/sony-fx5-interview-firmware-v2-timing-confirmed-anamorphic-limitations-and-cinema-line-strategy\\\/\"},\"wordCount\":2569,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cined.com\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cined.com\\\/es\\\/sony-fx5-interview-firmware-v2-timing-confirmed-anamorphic-limitations-and-cinema-line-strategy\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cined.com\\\/content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/Sony-FX5-Interview-1.jpg\",\"keywords\":[\"sony FX3\",\"Ryoji Yamada\",\"X-OCN\",\"open gate\",\"anamorfico\",\"compact cinema camera\",\"Internal RAW Recording\",\"Sony FX5\",\"Sony Cinema Line\",\"Detachable EVF\",\"Sony FX6\",\"Triple Base ISO\",\"anamorphic\",\"entrevista\",\"Takuro Ema\",\"c\u00e1mara\",\"Sony FX5 interview\",\"c\u00e1mara compacta\",\"camera news\",\"firmware V2\"],\"articleSection\":[\"Industria\",\"Noticias\",\"C\u00e1maras\"],\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cined.com\\\/es\\\/sony-fx5-interview-firmware-v2-timing-confirmed-anamorphic-limitations-and-cinema-line-strategy\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cined.com\\\/es\\\/sony-fx5-interview-firmware-v2-timing-confirmed-anamorphic-limitations-and-cinema-line-strategy\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cined.com\\\/es\\\/sony-fx5-interview-firmware-v2-timing-confirmed-anamorphic-limitations-and-cinema-line-strategy\\\/\",\"name\":\"Entrevista sobre la Sony FX5 - Confirmaci\u00f3n del lanzamiento del firmware V2, limitaciones anam\u00f3rficas y estrategia de la l\u00ednea Cinema | CineD\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cined.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cined.com\\\/es\\\/sony-fx5-interview-firmware-v2-timing-confirmed-anamorphic-limitations-and-cinema-line-strategy\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cined.com\\\/es\\\/sony-fx5-interview-firmware-v2-timing-confirmed-anamorphic-limitations-and-cinema-line-strategy\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cined.com\\\/content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/Sony-FX5-Interview-1.jpg\",\"datePublished\":\"2026-07-27T12:32:42+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-28T06:58:44+00:00\",\"description\":\"ony FX5 interview: firmware V2 confirmed for August 2027, no photo mode, anamorphic and EVF limits explained by Sony's planners.\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cined.com\\\/es\\\/sony-fx5-interview-firmware-v2-timing-confirmed-anamorphic-limitations-and-cinema-line-strategy\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cined.com\\\/es\\\/sony-fx5-interview-firmware-v2-timing-confirmed-anamorphic-limitations-and-cinema-line-strategy\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cined.com\\\/content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/Sony-FX5-Interview-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cined.com\\\/content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/Sony-FX5-Interview-1.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1078},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cined.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cined.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"CineD\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cined.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cined.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cined.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"CineD\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cined.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cined.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cined.com\\\/content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/cined_logo_sm-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cined.com\\\/content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/cined_logo_sm-2.jpg\",\"width\":1024,\"height\":1024,\"caption\":\"CineD\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cined.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/C5Dnews\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/c5dnews\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/cinema5Dnews\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cined.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0406aa1a18b10e5dbd5f1d414b6ec53f\",\"name\":\"Johnnie Behiri\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0de6b3b1b4acc6b3de5f4c8417175caf508561daee89300453c88b99f6693982?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0de6b3b1b4acc6b3de5f4c8417175caf508561daee89300453c88b99f6693982?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0de6b3b1b4acc6b3de5f4c8417175caf508561daee89300453c88b99f6693982?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Johnnie Behiri\"},\"description\":\"Johnnie Behiri is a documentary filmmaker with more than three decades behind the camera: he learned the craft in daily television news gathering, filmed for Japan's public broadcaster NHK, and spent eight years shooting and editing for BBC News. He joined cinema5D in 2011 and has co-owned and co-run CineD and MZed ever since. Johnnie writes many of CineD's camera reviews, co-hosts our weekly Focus Check podcast, and heads CineD's manufacturer relationships and product development.\",\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.cined.com\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/johnnie.behiri\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/cinednews\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/https:\\\/\\\/twitter.com\\\/CineDnews\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/CineD\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cined.com\\\/es\\\/author\\\/johnnie\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Entrevista sobre la Sony FX5 - Confirmaci\u00f3n del lanzamiento del firmware V2, limitaciones anam\u00f3rficas y estrategia de la l\u00ednea Cinema | CineD","description":"ony FX5 interview: firmware V2 confirmed for August 2027, no photo mode, anamorphic and EVF limits explained by Sony's planners.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cined.com\/es\/sony-fx5-interview-firmware-v2-timing-confirmed-anamorphic-limitations-and-cinema-line-strategy\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Entrevista sobre la Sony FX5 - Confirmaci\u00f3n del lanzamiento del firmware V2, limitaciones anam\u00f3rficas y estrategia de la l\u00ednea Cinema | CineD","og_description":"ony FX5 interview: firmware V2 confirmed for August 2027, no photo mode, anamorphic and EVF limits explained by Sony's planners.","og_url":"https:\/\/www.cined.com\/es\/sony-fx5-interview-firmware-v2-timing-confirmed-anamorphic-limitations-and-cinema-line-strategy\/","og_site_name":"CineD","article_publisher":"http:\/\/www.facebook.com\/C5Dnews","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/johnnie.behiri","article_published_time":"2026-07-27T12:32:42+00:00","article_modified_time":"2026-07-28T06:58:44+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1078,"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/07\/Sony-FX5-Interview-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Johnnie Behiri","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@https:\/\/twitter.com\/CineDnews","twitter_site":"@c5dnews","twitter_misc":{"Written by":"Johnnie Behiri","Est. reading time":"12 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.cined.com\/es\/sony-fx5-interview-firmware-v2-timing-confirmed-anamorphic-limitations-and-cinema-line-strategy\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cined.com\/es\/sony-fx5-interview-firmware-v2-timing-confirmed-anamorphic-limitations-and-cinema-line-strategy\/"},"author":{"name":"Johnnie Behiri","@id":"https:\/\/www.cined.com\/es\/#\/schema\/person\/0406aa1a18b10e5dbd5f1d414b6ec53f"},"headline":"Entrevista sobre la Sony FX5 &#8211; Confirmaci\u00f3n del lanzamiento del firmware V2, limitaciones anam\u00f3rficas y estrategia de la l\u00ednea Cinema","datePublished":"2026-07-27T12:32:42+00:00","dateModified":"2026-07-28T06:58:44+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cined.com\/es\/sony-fx5-interview-firmware-v2-timing-confirmed-anamorphic-limitations-and-cinema-line-strategy\/"},"wordCount":2569,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.cined.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cined.com\/es\/sony-fx5-interview-firmware-v2-timing-confirmed-anamorphic-limitations-and-cinema-line-strategy\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/07\/Sony-FX5-Interview-1.jpg","keywords":["sony FX3","Ryoji Yamada","X-OCN","open gate","anamorfico","compact cinema camera","Internal RAW Recording","Sony FX5","Sony Cinema Line","Detachable EVF","Sony FX6","Triple Base ISO","anamorphic","entrevista","Takuro Ema","c\u00e1mara","Sony FX5 interview","c\u00e1mara compacta","camera news","firmware V2"],"articleSection":["Industria","Noticias","C\u00e1maras"],"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.cined.com\/es\/sony-fx5-interview-firmware-v2-timing-confirmed-anamorphic-limitations-and-cinema-line-strategy\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cined.com\/es\/sony-fx5-interview-firmware-v2-timing-confirmed-anamorphic-limitations-and-cinema-line-strategy\/","url":"https:\/\/www.cined.com\/es\/sony-fx5-interview-firmware-v2-timing-confirmed-anamorphic-limitations-and-cinema-line-strategy\/","name":"Entrevista sobre la Sony FX5 - Confirmaci\u00f3n del lanzamiento del firmware V2, limitaciones anam\u00f3rficas y estrategia de la l\u00ednea Cinema | CineD","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cined.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cined.com\/es\/sony-fx5-interview-firmware-v2-timing-confirmed-anamorphic-limitations-and-cinema-line-strategy\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cined.com\/es\/sony-fx5-interview-firmware-v2-timing-confirmed-anamorphic-limitations-and-cinema-line-strategy\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/07\/Sony-FX5-Interview-1.jpg","datePublished":"2026-07-27T12:32:42+00:00","dateModified":"2026-07-28T06:58:44+00:00","description":"ony FX5 interview: firmware V2 confirmed for August 2027, no photo mode, anamorphic and EVF limits explained by Sony's planners.","inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cined.com\/es\/sony-fx5-interview-firmware-v2-timing-confirmed-anamorphic-limitations-and-cinema-line-strategy\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.cined.com\/es\/sony-fx5-interview-firmware-v2-timing-confirmed-anamorphic-limitations-and-cinema-line-strategy\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/07\/Sony-FX5-Interview-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/07\/Sony-FX5-Interview-1.jpg","width":1920,"height":1078},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cined.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.cined.com\/es\/","name":"CineD","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.cined.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cined.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.cined.com\/es\/#organization","name":"CineD","url":"https:\/\/www.cined.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.cined.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2021\/01\/cined_logo_sm-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2021\/01\/cined_logo_sm-2.jpg","width":1024,"height":1024,"caption":"CineD"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cined.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["http:\/\/www.facebook.com\/C5Dnews","https:\/\/x.com\/c5dnews","https:\/\/www.youtube.com\/user\/cinema5Dnews"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.cined.com\/es\/#\/schema\/person\/0406aa1a18b10e5dbd5f1d414b6ec53f","name":"Johnnie Behiri","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0de6b3b1b4acc6b3de5f4c8417175caf508561daee89300453c88b99f6693982?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0de6b3b1b4acc6b3de5f4c8417175caf508561daee89300453c88b99f6693982?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0de6b3b1b4acc6b3de5f4c8417175caf508561daee89300453c88b99f6693982?s=96&d=mm&r=g","caption":"Johnnie Behiri"},"description":"Johnnie Behiri is a documentary filmmaker with more than three decades behind the camera: he learned the craft in daily television news gathering, filmed for Japan's public broadcaster NHK, and spent eight years shooting and editing for BBC News. He joined cinema5D in 2011 and has co-owned and co-run CineD and MZed ever since. Johnnie writes many of CineD's camera reviews, co-hosts our weekly Focus Check podcast, and heads CineD's manufacturer relationships and product development.","sameAs":["http:\/\/www.cined.com","https:\/\/www.facebook.com\/johnnie.behiri","https:\/\/www.instagram.com\/cinednews\/","https:\/\/x.com\/https:\/\/twitter.com\/CineDnews","https:\/\/www.youtube.com\/CineD"],"url":"https:\/\/www.cined.com\/es\/author\/johnnie\/"}]}},"feature_image_url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/07\/Sony-FX5-Interview-1.jpg","images":[{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/07\/Sony-FX5-Interview-1-1024x550.jpg","width":1024,"height":550,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/07\/Sony-FX5-Interview-1-370x230.jpg","width":370,"height":230,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/07\/Sony-FX5-Interview-1-740x460.jpg","width":740,"height":460,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/07\/Sony-FX5-Interview-1-770x440.jpg","width":770,"height":440,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/07\/Sony-FX5-Interview-1-385x220.jpg","width":385,"height":220,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/07\/Sony-FX5-Interview-1-1300x750.jpg","width":1300,"height":750,"type":"featured"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/07\/Sony-FX5-Interview-1-1600x900.jpg","width":1600,"height":900,"type":"featured"}],"custom_labels":[{"id":52849,"name":"Interview","link":"https:\/\/www.cined.com\/es\/labels\/interview-es\/","slug":"interview-es"}],"mzed_course":{"content":null,"uuid":null},"buylinks":{"main_buylinks":{"uuid":"433592-main-buylinks","content":"<div id=\"initial-buylinks\" class=\"alternative-links\">\n\t<div class=\"affilite-banner-block\">\n\t\t<div class=\"row\">\n\t\t\t<div class=\"col l3 m3 s12 center affilate-logo\">\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<img src=\"https:\/\/www.cined.com\/content\/themes\/cinemad\/assets\/images\/icons\/cined-logo-affilate-white.png\" alt=\"Logo\">\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"col l9 m9 s12 affilite-banner-content\">\n\t\t\t\t<h4>Apoya a CineD. Compra con nuestros socios.<\/h4>\n\t\t\t\t<h2>Apoya a CineD. Compra con nuestros socios.<\/h2>\n\t\t\t\t<span class=\"sub-content\">Nuestras rese\u00f1as siempre son imparciales.<\/span>\n\t\t\t\t<div class=\"clear\"><\/div>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.cined.com\/es\/nuestros-principios\/\" class=\"affiliates-button\">Conoce m\u00e1s sobre nuestros principios<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"alternative-links-inner link-initial\"><div class=\"row\"><div class=\"col l9 m12 s12 offset-l3\"><header>FX5 Cinema Camera<\/header><\/div><\/div><div class=\"row\"><div class=\"col l3 m12 s12 alternative-links-thumb\"><img src=\"https:\/\/static.bhphoto.com\/images\/images345x345\/1784730873000_1989701.jpg\" alt=\"FX5 Cinema Camera\"><\/div><div class=\"col l8 m12 s12 alternative-link-data offset-l1\"><div class=\"row\"><div class=\"col s3 link-logo\"><span class=\"bh-logo\"><\/span><\/div><div class=\"col s2 link-flag no-padding\"><span class=\"link-flags link-flag-usa\"><\/span><\/div><div class=\"col s7 link-price no-padding\"><a class=\"btn\" href=\"https:\/\/www.bhphotovideo.com\/c\/product\/1989701-REG\/sony_ilmefx5bb_fx5_cinema_camera.html\/BI\/7953\/KBID\/8488\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">$ 4,898.00<i class=\"material-icons dp48\">arrow_forward<\/i><\/a><\/div><\/div><div class=\"row\"><div class=\"col s3 link-logo\"><span class=\"cvp-logo\"><\/span><\/div><div class=\"col s2 link-flag no-padding\"><span class=\"link-flags link-flag-eu\"><\/span><\/div><div class=\"col s7 link-price no-padding\"><a class=\"btn\" href=\"https:\/\/cvp.com\/product\/sony-fx5-cinema-camera?aff_id=101\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">\u20ac 4,461.98<i class=\"material-icons dp48\">arrow_forward<\/i><\/a><\/div><\/div><div class=\"row\"><div class=\"col l8 s7 link-price vat-notice center-align\"><strong>all prices excluding sales tax\/VAT<\/strong><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"alternative-links-inner link-initial\"><div class=\"row\"><div class=\"col l9 m12 s12 offset-l3\"><header>FX5 Cinema Camera with XLR Handle Unit<\/header><\/div><\/div><div class=\"row\"><div class=\"col l3 m12 s12 alternative-links-thumb\"><img src=\"https:\/\/static.bhphoto.com\/images\/images345x345\/1784730998000_1989703.jpg\" alt=\"FX5 Cinema Camera with XLR Handle Unit\"><\/div><div class=\"col l8 m12 s12 alternative-link-data offset-l1\"><div class=\"row\"><div class=\"col s3 link-logo\"><span class=\"bh-logo\"><\/span><\/div><div class=\"col s2 link-flag no-padding\"><span class=\"link-flags link-flag-usa\"><\/span><\/div><div class=\"col s7 link-price no-padding\"><a class=\"btn\" href=\"https:\/\/www.bhphotovideo.com\/c\/product\/1989703-REG\/sony_fx5_cinema_camera_with.html\/BI\/7953\/KBID\/8488\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">$ 5,498.00<i class=\"material-icons dp48\">arrow_forward<\/i><\/a><\/div><\/div><div class=\"row\"><div class=\"col s3 link-logo\"><span class=\"cvp-logo\"><\/span><\/div><div class=\"col s2 link-flag no-padding\"><span class=\"link-flags link-flag-eu\"><\/span><\/div><div class=\"col s7 link-price no-padding\"><a class=\"btn\" href=\"https:\/\/cvp.com\/product\/sony-fx5-cinema-camera-with-xlr-handle?aff_id=101\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">\u20ac 4,957.85<i class=\"material-icons dp48\">arrow_forward<\/i><\/a><\/div><\/div><div class=\"row\"><div class=\"col l8 s7 link-price vat-notice center-align\"><strong>all prices excluding sales tax\/VAT<\/strong><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"alternative-links-inner link-initial\"><div class=\"row\"><div class=\"col l9 m12 s12 offset-l3\"><header>XLR-H2 XLR Handle Unit<\/header><\/div><\/div><div class=\"row\"><div class=\"col l3 m12 s12 alternative-links-thumb\"><img src=\"https:\/\/static.bhphoto.com\/images\/images345x345\/1784729995000_1989705.jpg\" alt=\"XLR-H2 XLR Handle Unit\"><\/div><div class=\"col l8 m12 s12 alternative-link-data offset-l1\"><div class=\"row\"><div class=\"col s3 link-logo\"><span class=\"bh-logo\"><\/span><\/div><div class=\"col s2 link-flag no-padding\"><span class=\"link-flags link-flag-usa\"><\/span><\/div><div class=\"col s7 link-price no-padding\"><a class=\"btn\" href=\"https:\/\/www.bhphotovideo.com\/c\/product\/1989705-REG\/sony_xlr_h2_xlr_handle_unit.html\/BI\/7953\/KBID\/8488\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">$ 798.00<i class=\"material-icons dp48\">arrow_forward<\/i><\/a><\/div><\/div><div class=\"row\"><div class=\"col s3 link-logo\"><span class=\"cvp-logo\"><\/span><\/div><div class=\"col s2 link-flag no-padding\"><span class=\"link-flags link-flag-eu\"><\/span><\/div><div class=\"col s7 link-price no-padding\"><a class=\"btn\" href=\"https:\/\/cvp.com\/product\/sony-xlr-h2-xlr-handle-unit?aff_id=101\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">\u20ac 743.80<i class=\"material-icons dp48\">arrow_forward<\/i><\/a><\/div><\/div><div class=\"row\"><div class=\"col l8 s7 link-price vat-notice center-align\"><strong>all prices excluding sales tax\/VAT<\/strong><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"alternative-links-inner link-initial\"><div class=\"row\"><div class=\"col l9 m12 s12 offset-l3\"><header>DVF-EL1 Electronic Viewfinder<\/header><\/div><\/div><div class=\"row\"><div class=\"col l3 m12 s12 alternative-links-thumb\"><img src=\"https:\/\/static.bhphoto.com\/images\/images345x345\/1784730126000_1989704.jpg\" alt=\"DVF-EL1 Electronic Viewfinder\"><\/div><div class=\"col l8 m12 s12 alternative-link-data offset-l1\"><div class=\"row\"><div class=\"col s3 link-logo\"><span class=\"bh-logo\"><\/span><\/div><div class=\"col s2 link-flag no-padding\"><span class=\"link-flags link-flag-usa\"><\/span><\/div><div class=\"col s7 link-price no-padding\"><a class=\"btn\" href=\"https:\/\/www.bhphotovideo.com\/c\/product\/1989704-REG\/sony_dvf_el1_electronic_viewfinder.html\/BI\/7953\/KBID\/8488\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">$ 698.00<i class=\"material-icons dp48\">arrow_forward<\/i><\/a><\/div><\/div><div class=\"row\"><div class=\"col s3 link-logo\"><span class=\"cvp-logo\"><\/span><\/div><div class=\"col s2 link-flag no-padding\"><span class=\"link-flags link-flag-eu\"><\/span><\/div><div class=\"col s7 link-price no-padding\"><a class=\"btn\" href=\"https:\/\/cvp.com\/product\/sony-dvf-el1-oled-viewfinder?aff_id=101\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">\u20ac 619.83<i class=\"material-icons dp48\">arrow_forward<\/i><\/a><\/div><\/div><div class=\"row\"><div class=\"col l8 s7 link-price vat-notice center-align\"><strong>all prices excluding sales tax\/VAT<\/strong><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"alternative-links-inner link-initial\"><div class=\"row\"><div class=\"col l9 m12 s12 offset-l3\"><header>VMC-BNCU1 Timecode Adapter Cable (USB-C to BNC)<\/header><\/div><\/div><div class=\"row\"><div class=\"col l3 m12 s12 alternative-links-thumb\"><img src=\"https:\/\/static.bhphoto.com\/images\/images345x345\/1784729860000_1989706.jpg\" alt=\"VMC-BNCU1 Timecode Adapter Cable (USB-C to BNC)\"><\/div><div class=\"col l8 m12 s12 alternative-link-data offset-l1\"><div class=\"row\"><div class=\"col s3 link-logo\"><span class=\"bh-logo\"><\/span><\/div><div class=\"col s2 link-flag no-padding\"><span class=\"link-flags link-flag-usa\"><\/span><\/div><div class=\"col s7 link-price no-padding\"><a class=\"btn\" href=\"https:\/\/www.bhphotovideo.com\/c\/product\/1989706-REG\/sony_timecode_adapter_cable_usb_c.html\/BI\/7953\/KBID\/8488\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">$ 98.00<i class=\"material-icons dp48\">arrow_forward<\/i><\/a><\/div><\/div><div class=\"row\"><div class=\"col s3 link-logo\"><span class=\"cvp-logo\"><\/span><\/div><div class=\"col s2 link-flag no-padding\"><span class=\"link-flags link-flag-eu\"><\/span><\/div><div class=\"col s7 link-price no-padding\"><a class=\"btn\" href=\"https:\/\/cvp.com\/product\/sony-vmc-bncu1-timecode-adapter-cable?aff_id=101\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">\u20ac 82.64<i class=\"material-icons dp48\">arrow_forward<\/i><\/a><\/div><\/div><div class=\"row\"><div class=\"col l8 s7 link-price vat-notice center-align\"><strong>all prices excluding sales tax\/VAT<\/strong><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>"},"inline_buylinks":{"uuid":"433592-inline-buylinks","content":"<div class=\"alternative-links alternative-links-minimal\"><div class=\"alternative-links-inner\"><div class=\"link-product-name\"><strong>FX5 Cinema Camera<\/strong><\/div><div class=\"row\"><div class=\"col s3 link-logo\"><span class=\"bh-logo\"><\/span><\/div><div class=\"col s2 link-flag no-padding\"><span class=\"link-flags link-flag-usa\"><\/span><\/div><div class=\"col s7 link-price no-padding\"><a class=\"btn\" href=\"https:\/\/www.bhphotovideo.com\/c\/product\/1989701-REG\/sony_ilmefx5bb_fx5_cinema_camera.html\/BI\/7953\/KBID\/8488\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">$ 4,898.00<i class=\"material-icons dp48\">arrow_forward<\/i><\/a><\/div><\/div><div class=\"row\"><div class=\"col s3 link-logo\"><span class=\"cvp-logo\"><\/span><\/div><div class=\"col s2 link-flag no-padding\"><span class=\"link-flags link-flag-eu\"><\/span><\/div><div class=\"col s7 link-price no-padding\"><a class=\"btn\" href=\"https:\/\/cvp.com\/product\/sony-fx5-cinema-camera?aff_id=101\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">\u20ac 4,461.98<i class=\"material-icons dp48\">arrow_forward<\/i><\/a><\/div><\/div><div class=\"row vat-notice-minimal\"><div class=\"col l8 s7 link-price vat-notice center-align\"><strong>all prices excluding sales tax\/VAT<\/strong><\/div><\/div><\/div><\/div>"}},"total_comments":0,"related_articles":[{"id":433035,"title":"Anuncian la Sony FX5 - Full-Frame 5K Open Gate, X-OCN RAW interno, tres ISO base, 4K 240p","url":"https:\/\/www.cined.com\/es\/sony-fx5-announced-full-frame-5k-open-gate-internal-x-ocn-raw-three-base-isos-4k-240p\/","author":8,"author_details":{"display_name":"Nino Leitner","first_name":"Nino","last_name":"Leitner"},"publish_date":"July, 22 2026","feature_image_url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/07\/Sony-FX5-featured-1.jpg","images":[{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/07\/Sony-FX5-featured-1-1024x550.jpg","width":1024,"height":550,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/07\/Sony-FX5-featured-1-370x230.jpg","width":370,"height":230,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/07\/Sony-FX5-featured-1-740x460.jpg","width":740,"height":460,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/07\/Sony-FX5-featured-1-770x440.jpg","width":770,"height":440,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/07\/Sony-FX5-featured-1-385x220.jpg","width":385,"height":220,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/07\/Sony-FX5-featured-1-1300x750.jpg","width":1300,"height":750,"type":"featured"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/07\/Sony-FX5-featured-1-1600x900.jpg","width":1600,"height":900,"type":"featured"}],"categories":[{"id":42290,"name":"Noticias","link":"https:\/\/www.cined.com\/es\/noticias\/","slug":"noticias"},{"id":42293,"name":"C\u00e1maras","link":"https:\/\/www.cined.com\/es\/noticias\/camaras\/","slug":"camaras"}],"custom_labels":[{"id":53275,"name":"Camera News","link":"https:\/\/www.cined.com\/es\/labels\/camera-news-es\/","slug":"camera-news-es"}],"total_comments":0,"video_url":""},{"id":433110,"title":"An\u00e1lisis de la Sony FX5 - \u00a1Por fin una c\u00e1mara compacta digna de la l\u00ednea Cinema! La Sony FX5 ya est\u00e1 aqu\u00ed","url":"https:\/\/www.cined.com\/es\/sony-fx5-review-finally-a-compact-camera-worthy-of-the-cinema-line-name\/","author":7,"author_details":{"display_name":"Johnnie Behiri","first_name":"Johnnie","last_name":"Behiri"},"publish_date":"July, 22 2026","feature_image_url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/07\/Sony-FX5-review-no-text.jpg","images":[{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/07\/Sony-FX5-review-no-text-1024x550.jpg","width":1024,"height":550,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/07\/Sony-FX5-review-no-text-370x230.jpg","width":370,"height":230,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/07\/Sony-FX5-review-no-text-740x460.jpg","width":740,"height":460,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/07\/Sony-FX5-review-no-text-770x440.jpg","width":770,"height":440,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/07\/Sony-FX5-review-no-text-385x220.jpg","width":385,"height":220,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/07\/Sony-FX5-review-no-text-1300x750.jpg","width":1300,"height":750,"type":"featured"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/07\/Sony-FX5-review-no-text-1600x900.jpg","width":1600,"height":900,"type":"featured"}],"categories":[{"id":42314,"name":"Rese\u00f1as","link":"https:\/\/www.cined.com\/es\/resenas\/","slug":"resenas"},{"id":42317,"name":"C\u00e1maras","link":"https:\/\/www.cined.com\/es\/resenas\/resenas-camaras-es\/","slug":"resenas-camaras-es"}],"custom_labels":[{"id":53353,"name":"Camera Review","link":"https:\/\/www.cined.com\/es\/labels\/camera-review-es\/","slug":"camera-review-es"}],"total_comments":0,"video_url":"https:\/\/youtu.be\/MevszuiRKbQ"},{"id":433590,"title":"Tilta Anuncia su Armaz\u00f3n Completo para la Sony FX5","url":"https:\/\/www.cined.com\/es\/tilta-full-camera-cage-for-sony-fx5-announced\/","author":15720,"author_details":{"display_name":"Jeff Loch","first_name":"Jeff","last_name":"Loch"},"publish_date":"July, 27 2026","feature_image_url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/07\/TiltaFullCameraCageSonyFX5_Featured.jpg","images":[{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/07\/TiltaFullCameraCageSonyFX5_Featured-1024x550.jpg","width":1024,"height":550,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/07\/TiltaFullCameraCageSonyFX5_Featured-370x230.jpg","width":370,"height":230,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/07\/TiltaFullCameraCageSonyFX5_Featured-740x460.jpg","width":740,"height":460,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/07\/TiltaFullCameraCageSonyFX5_Featured-770x440.jpg","width":770,"height":440,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/07\/TiltaFullCameraCageSonyFX5_Featured-385x220.jpg","width":385,"height":220,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/07\/TiltaFullCameraCageSonyFX5_Featured-1300x750.jpg","width":1300,"height":750,"type":"featured"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/07\/TiltaFullCameraCageSonyFX5_Featured-1600x900.jpg","width":1600,"height":900,"type":"featured"}],"categories":[{"id":42290,"name":"Noticias","link":"https:\/\/www.cined.com\/es\/noticias\/","slug":"noticias"},{"id":42299,"name":"Accesorios","link":"https:\/\/www.cined.com\/es\/noticias\/accesorios\/","slug":"accesorios"}],"custom_labels":[{"id":53991,"name":"Camera Accessories","link":"https:\/\/www.cined.com\/es\/labels\/camera-accessories-es\/","slug":"camera-accessories-es"}],"total_comments":0,"video_url":""}],"video_url":"https:\/\/youtu.be\/S3DkTHkbxX8","url":"https:\/\/www.cined.com\/es\/sony-fx5-interview-firmware-v2-timing-confirmed-anamorphic-limitations-and-cinema-line-strategy\/","author_details":{"display_name":"Johnnie Behiri","first_name":"Johnnie","last_name":"Behiri","avatar":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/userphoto\/10426776_796521990405487_1642881185345635726_n.jpeg"},"show_author":true,"cached":true,"likes":6,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cined.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/433592","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cined.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cined.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cined.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cined.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=433592"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.cined.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/433592\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":433705,"href":"https:\/\/www.cined.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/433592\/revisions\/433705"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cined.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/433581"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cined.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=433592"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cined.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=433592"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cined.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=433592"},{"taxonomy":"tag_label","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cined.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tag_label?post=433592"},{"taxonomy":"brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cined.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/brand?post=433592"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}