{"id":441466,"date":"2026-09-23T09:35:00","date_gmt":"2026-09-23T07:35:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cined.com\/?p=441466"},"modified":"2026-09-23T19:21:27","modified_gmt":"2026-09-23T17:21:27","slug":"vocas-el-40-eyepiece-loupe-for-the-sony-pxw-z300-introduced-magnetic-tool-free-mount-flip-up-design-swappable-camera-attachments","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cined.com\/es\/vocas-el-40-eyepiece-loupe-for-the-sony-pxw-z300-introduced-magnetic-tool-free-mount-flip-up-design-swappable-camera-attachments\/","title":{"rendered":"Presentan la Lupa de Visor Vocas EL-40 para la Sony PXW-Z300 &#8211; Montaje magn\u00e9tico sin herramientas, dise\u00f1o abatible y adaptadores intercambiables"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-drop-cap wp-block-paragraph\"><strong>La Sony PXW-Z300 se comercializa sin visor integrado, y el fabricante holand\u00e9s de accesorios Vocas ha cubierto ese vac\u00edo con la lupa de visor EL-40. Este visor \u00f3ptico se desliza sobre la pantalla LCD de la videoc\u00e1mara y se fija magn\u00e9ticamente, sin necesidad de herramientas. En la feria IBC 2026, hablamos con Michael de Vocas, sobre la lupa, el soporte que evita que el brazo de la pantalla de la Z300 se hunda por el peso, y la base intercambiable que permite utilizar la misma \u00f3ptica en las c\u00e1maras FX6, FX9, FS7, BURANO y Canon C400.<\/strong><\/p><441466-inline-buylinks\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vocas present\u00f3 la lupa por primera vez como prototipo en la feria NAB a principios de a\u00f1o y lanz\u00f3 el producto final poco antes de la IBC. El nombre hace referencia a su funci\u00f3n (lupa de visor) y la idea es sencilla: transformar la pantalla LCD de 3 o 4\u201d de una c\u00e1mara Sony o Canon en un visor, manteniendo al mismo tiempo la opci\u00f3n de levantar la lupa para seguir utilizando la pantalla y sus funciones t\u00e1ctiles en tomas desde \u00e1ngulos bajos. Vocas fabrica todo el producto en los Pa\u00edses Bajos (con piezas mecanizadas localmente y montaje en sus propias instalaciones) y realiza env\u00edos a todo el mundo a trav\u00e9s de distribuidores en Estados Unidos y Jap\u00f3n, as\u00ed como de vendedores en Europa y Australia.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"506\" src=\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/09\/Vocas-EVF-loupe-sony-burano-900x506.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-440975\" srcset=\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/09\/Vocas-EVF-loupe-sony-burano-900x506.jpg 900w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/09\/Vocas-EVF-loupe-sony-burano-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/09\/Vocas-EVF-loupe-sony-burano-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/09\/Vocas-EVF-loupe-sony-burano-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/09\/Vocas-EVF-loupe-sony-burano-2048x1152.jpg 2048w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/09\/Vocas-EVF-loupe-sony-burano-340x190.jpg 340w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/09\/Vocas-EVF-loupe-sony-burano-460x259.jpg 460w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/09\/Vocas-EVF-loupe-sony-burano-409x230.jpg 409w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/09\/Vocas-EVF-loupe-sony-burano-1600x900.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Cr\u00e9dito: CineD<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Por qu\u00e9 Sony pidi\u00f3 a Vocas que lo fabricara<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La EL-40 existe gracias a la Z300. Vocas lleva d\u00e9cadas colaborando con Sony; cuando sali\u00f3 al mercado la FX6, la empresa observ\u00f3 que los usuarios quer\u00edan utilizar la lupa de la FX9 en esta c\u00e1mara m\u00e1s peque\u00f1a para configurarla como un equipo de hombro. Vocas fabric\u00f3 un soporte para sostener el monitor de la FX6 frente al peso de la lupa de Sony (cubrimos el lanzamiento de ese <a href=\"https:\/\/www.cined.com\/es\/vocas-lcd-monitor-support-kit-for-sony-fx6-announced\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">kit de soporte para la FX6<\/a> en su momento). <br>Seg\u00fan Michael, fueron precisamente esos accesorios para la FX6 los que llevaron a Sony a contactar con Vocas en las primeras fases de desarrollo de la Z300, con la petici\u00f3n directa de crear una lupa para la nueva videoc\u00e1mara.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ya <a href=\"https:\/\/www.cined.com\/es\/sony-pxw-z300-announced-1-2-inch-4k-3-cmos-camcorder-with-17x-zoom-ai-features-and-world-first-content-authentication\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">cubrimos la Z300 en el momento de su anuncio<\/a>, se trata de una c\u00e1mara de mano 4K con tres sensores (3-CMOS) de 1\/2&#8243;, zoom de 17x y, como caracter\u00edstica destacada, autenticaci\u00f3n de contenido C2PA que incorpora una firma digital en el archivo grabado; Por eso es popular entre las organizaciones de noticias, ya que permite rastrear el origen del clip a lo largo de todo el flujo de trabajo. Sin embargo, no todos los operadores de ENG quieren trabajar con un cuerpo compacto de mano, y Sony buscaba ofrecer una configuraci\u00f3n de hombro. Sony ya hab\u00eda desplazado la pantalla de la Z300 m\u00e1s hacia adelante mediante un brazo extensible pensando en el uso de un visor de lupa pero, como se\u00f1al\u00f3 Michael, el brazo no ten\u00eda la resistencia suficiente para soportar la \u00f3ptica de alta calidad que Vocas utiliza en sus visores.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"506\" src=\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/09\/Vocas-EVF-loupe-canon-900x506.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-440967\" srcset=\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/09\/Vocas-EVF-loupe-canon-900x506.jpg 900w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/09\/Vocas-EVF-loupe-canon-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/09\/Vocas-EVF-loupe-canon-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/09\/Vocas-EVF-loupe-canon-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/09\/Vocas-EVF-loupe-canon-2048x1152.jpg 2048w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/09\/Vocas-EVF-loupe-canon-340x190.jpg 340w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/09\/Vocas-EVF-loupe-canon-460x259.jpg 460w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/09\/Vocas-EVF-loupe-canon-409x230.jpg 409w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/09\/Vocas-EVF-loupe-canon-1600x900.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Cr\u00e9dito: CineD<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">El soporte que sostiene la pantalla<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La soluci\u00f3n de Vocas es lo que Michael denomin\u00f3 un soporte tipo exoesqueleto: un soporte de fricci\u00f3n magn\u00e9tica que se acopla sobre el brazo original de la pantalla LCD de la Z300. Elimina el juego horizontal, evitando que la pantalla se incline hacia un lado al a\u00f1adir el peso de la lupa, y aporta fricci\u00f3n en el eje de inclinaci\u00f3n para que el monitor permanezca en la posici\u00f3n fijada por el operador. El soporte incorpora cierta resistencia para realizar ajustes precisos, con la idea de configurarlo una sola vez y dejarlo fijo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La lupa se desliza sobre la pantalla LCD y encaja en su sitio con un clic. Michael demostr\u00f3 en el stand c\u00f3mo se levanta, la lupa pivota hacia arriba, dejando la pantalla t\u00e1ctil accesible para tomas en \u00e1ngulo bajo o para navegar por los men\u00fas, y vuelve a bajar para el uso al hombro. Para retirarla se sigue el proceso inverso: primero se separa el soporte de la lupa y luego se desliza la lupa para quitarla de la pantalla. Seg\u00fan la p\u00e1gina del producto de Vocas, el kit completo para la Z300 pesa 385g (13.6oz).<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"506\" src=\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/09\/Vocas-EVF-loupe-2-900x506.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-440963\" srcset=\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/09\/Vocas-EVF-loupe-2-900x506.jpg 900w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/09\/Vocas-EVF-loupe-2-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/09\/Vocas-EVF-loupe-2-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/09\/Vocas-EVF-loupe-2-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/09\/Vocas-EVF-loupe-2-2048x1152.jpg 2048w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/09\/Vocas-EVF-loupe-2-340x190.jpg 340w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/09\/Vocas-EVF-loupe-2-460x259.jpg 460w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/09\/Vocas-EVF-loupe-2-409x230.jpg 409w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/09\/Vocas-EVF-loupe-2-1600x900.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Cr\u00e9dito: CineD<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Dioptr\u00edas para lo que Michael llam\u00f3 &#8220;ojos experimentados&#8221;<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El modelo EL-40 ya incluye un lente de aproximaci\u00f3n de +1 dioptr\u00eda, y el anillo rojo del ocular permite ajustar las dioptr\u00edas. Para los operadores que necesiten m\u00e1s potencia, la rosca M52 situada bajo la copa ocular de goma admite filtros de +2 y +3 (que se venden como un juego), permitiendo as\u00ed utilizar la lupa sin necesidad de gafas de lectura. El cambio consiste simplemente en desenroscar un filtro y enroscar el siguiente. Vocas tambi\u00e9n advierte en la p\u00e1gina del producto que la \u00f3ptica puede concentrar la luz solar directa sobre la pantalla LCD cuando el ojo no est\u00e1 apoyado en la copa ocular, por lo que recomienda apartar la lupa o proteger la c\u00e1mara de la luz siempre que no se est\u00e9 utilizando.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"506\" src=\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/09\/Vocas-EVF-loupe-1-900x506.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-440959\" srcset=\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/09\/Vocas-EVF-loupe-1-900x506.jpg 900w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/09\/Vocas-EVF-loupe-1-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/09\/Vocas-EVF-loupe-1-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/09\/Vocas-EVF-loupe-1-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/09\/Vocas-EVF-loupe-1-2048x1152.jpg 2048w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/09\/Vocas-EVF-loupe-1-340x190.jpg 340w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/09\/Vocas-EVF-loupe-1-460x259.jpg 460w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/09\/Vocas-EVF-loupe-1-409x230.jpg 409w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/09\/Vocas-EVF-loupe-1-1600x900.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Una unidad base, muchas c\u00e1maras<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vocas no quer\u00eda limitar el esfuerzo de dise\u00f1o a un \u00fanico modelo de c\u00e1mara. Durante la fase de desarrollo, el responsable del mecanismo abatible hizo que la pieza base fuera totalmente desmontable, permitiendo as\u00ed que la unidad base EL-40 se acople a accesorios espec\u00edficos para cada c\u00e1mara. El accesorio Z300 incluye el soporte descrito anteriormente. Vocas lanz\u00f3 la lupa junto con un soporte para la FX6; este se ha actualizado luego para ofrecer un accesorio \u00fanico compatible con los modelos FX6, FX9 y FS7. Tambi\u00e9n existen accesorios para las c\u00e1maras Sony BURANO y Canon EOS C400, y Michael coment\u00f3 que la empresa sigue buscando pantallas en las que se pueda montar la lupa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El caso de la FX6 tiene una particularidad. Dado que la bisagra de la pantalla LCD de la c\u00e1mara se dise\u00f1\u00f3 para soportar \u00fanicamente el peso del propio monitor, el accesorio para la FX6 debe combinarse con uno de los soportes de pantalla para FX6 que ya comercializa Vocas (los mismos soportes creados originalmente para la lupa de la Sony FX9); de lo contrario, la pantalla cede y cae hacia abajo. Del mismo modo, el accesorio para la C400 debe acoplarse a los soportes de la propia Vocas situados en el brazo del monitor original de la c\u00e1mara. El accesorio para la FX6 pesa 35g (1.2oz), seg\u00fan la p\u00e1gina del producto de Vocas.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Precio y disponibilidad<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para una conversi\u00f3n completa al sistema de hombro Z300, Vocas ofrece el kit de hombro ENG, que combina su placa base liviana con sistema de liberaci\u00f3n r\u00e1pida tipo VCT-14, el visor de lupa EL-40, el accesorio Z300 con soporte de fricci\u00f3n y una almohadilla magn\u00e9tica para el hombro, por \u20ac1.255 (sin IVA). Los operadores que ya dispongan de una placa base pueden adquirir el EL-40 junto con el accesorio Z300 por \u20ac779, mientras que el set de filtros de aproximaci\u00f3n M52 +2\/+3 cuesta \u20ac49. La unidad base por s\u00ed sola cuesta \u20ac515. El accesorio para FX6\/FX9\/FS7 tiene un precio de \u20ac169, el de la BURANO se vende por \u20ac169 y el de la C400 por \u20ac339. Los kits completos cuestan \u20ac649 para las versiones FX6\/FX9\/FS7 y BURANO, y \u20ac799 para la C400 (todos los precios sin IVA, seg\u00fan la tienda online de Vocas). Seg\u00fan Michael, los productos ya figuran en el sitio web pero actualmente est\u00e1n pendientes de reposici\u00f3n, aunque se espera recibir stock en breve. Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n, visita el <a href=\"https:\/\/www.vocas.com\/catalogsearch\/result\/?q=Vocas+EL-40\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">sitio web de Vocas<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00bfGrabas con la Z300 o la FX6 a mano alzada utilizando la pantalla, o crees que un visor de lupa y un soporte de hombro cambiar\u00edan tu forma de trabajar? \u00a1Cu\u00e9ntanos en los comentarios!<\/strong><\/p>\n<441466-main-buylinks\/>","protected":false,"clean_render":"<p class=\"has-drop-cap wp-block-paragraph\"><strong>La Sony PXW-Z300 se comercializa sin visor integrado, y el fabricante holand\u00e9s de accesorios Vocas ha cubierto ese vac\u00edo con la lupa de visor EL-40. Este visor \u00f3ptico se desliza sobre la pantalla LCD de la videoc\u00e1mara y se fija magn\u00e9ticamente, sin necesidad de herramientas. En la feria IBC 2026, hablamos con Michael de Vocas, sobre la lupa, el soporte que evita que el brazo de la pantalla de la Z300 se hunda por el peso, y la base intercambiable que permite utilizar la misma \u00f3ptica en las c\u00e1maras FX6, FX9, FS7, BURANO y Canon C400.<\/strong><\/p><441466-inline-buylinks\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vocas present\u00f3 la lupa por primera vez como prototipo en la feria NAB a principios de a\u00f1o y lanz\u00f3 el producto final poco antes de la IBC. El nombre hace referencia a su funci\u00f3n (lupa de visor) y la idea es sencilla: transformar la pantalla LCD de 3 o 4\u201d de una c\u00e1mara Sony o Canon en un visor, manteniendo al mismo tiempo la opci\u00f3n de levantar la lupa para seguir utilizando la pantalla y sus funciones t\u00e1ctiles en tomas desde \u00e1ngulos bajos. Vocas fabrica todo el producto en los Pa\u00edses Bajos (con piezas mecanizadas localmente y montaje en sus propias instalaciones) y realiza env\u00edos a todo el mundo a trav\u00e9s de distribuidores en Estados Unidos y Jap\u00f3n, as\u00ed como de vendedores en Europa y Australia.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"506\" src=\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/09\/Vocas-EVF-loupe-sony-burano-900x506.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-440975\" srcset=\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/09\/Vocas-EVF-loupe-sony-burano-900x506.jpg 900w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/09\/Vocas-EVF-loupe-sony-burano-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/09\/Vocas-EVF-loupe-sony-burano-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/09\/Vocas-EVF-loupe-sony-burano-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/09\/Vocas-EVF-loupe-sony-burano-2048x1152.jpg 2048w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/09\/Vocas-EVF-loupe-sony-burano-340x190.jpg 340w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/09\/Vocas-EVF-loupe-sony-burano-460x259.jpg 460w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/09\/Vocas-EVF-loupe-sony-burano-409x230.jpg 409w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/09\/Vocas-EVF-loupe-sony-burano-1600x900.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Cr\u00e9dito: CineD<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Por qu\u00e9 Sony pidi\u00f3 a Vocas que lo fabricara<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La EL-40 existe gracias a la Z300. Vocas lleva d\u00e9cadas colaborando con Sony; cuando sali\u00f3 al mercado la FX6, la empresa observ\u00f3 que los usuarios quer\u00edan utilizar la lupa de la FX9 en esta c\u00e1mara m\u00e1s peque\u00f1a para configurarla como un equipo de hombro. Vocas fabric\u00f3 un soporte para sostener el monitor de la FX6 frente al peso de la lupa de Sony (cubrimos el lanzamiento de ese <a href=\"https:\/\/www.cined.com\/es\/vocas-lcd-monitor-support-kit-for-sony-fx6-announced\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">kit de soporte para la FX6<\/a> en su momento). <br>Seg\u00fan Michael, fueron precisamente esos accesorios para la FX6 los que llevaron a Sony a contactar con Vocas en las primeras fases de desarrollo de la Z300, con la petici\u00f3n directa de crear una lupa para la nueva videoc\u00e1mara.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ya <a href=\"https:\/\/www.cined.com\/es\/sony-pxw-z300-announced-1-2-inch-4k-3-cmos-camcorder-with-17x-zoom-ai-features-and-world-first-content-authentication\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">cubrimos la Z300 en el momento de su anuncio<\/a>, se trata de una c\u00e1mara de mano 4K con tres sensores (3-CMOS) de 1\/2&#8243;, zoom de 17x y, como caracter\u00edstica destacada, autenticaci\u00f3n de contenido C2PA que incorpora una firma digital en el archivo grabado; Por eso es popular entre las organizaciones de noticias, ya que permite rastrear el origen del clip a lo largo de todo el flujo de trabajo. Sin embargo, no todos los operadores de ENG quieren trabajar con un cuerpo compacto de mano, y Sony buscaba ofrecer una configuraci\u00f3n de hombro. Sony ya hab\u00eda desplazado la pantalla de la Z300 m\u00e1s hacia adelante mediante un brazo extensible pensando en el uso de un visor de lupa pero, como se\u00f1al\u00f3 Michael, el brazo no ten\u00eda la resistencia suficiente para soportar la \u00f3ptica de alta calidad que Vocas utiliza en sus visores.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"506\" src=\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/09\/Vocas-EVF-loupe-canon-900x506.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-440967\" srcset=\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/09\/Vocas-EVF-loupe-canon-900x506.jpg 900w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/09\/Vocas-EVF-loupe-canon-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/09\/Vocas-EVF-loupe-canon-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/09\/Vocas-EVF-loupe-canon-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/09\/Vocas-EVF-loupe-canon-2048x1152.jpg 2048w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/09\/Vocas-EVF-loupe-canon-340x190.jpg 340w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/09\/Vocas-EVF-loupe-canon-460x259.jpg 460w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/09\/Vocas-EVF-loupe-canon-409x230.jpg 409w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/09\/Vocas-EVF-loupe-canon-1600x900.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Cr\u00e9dito: CineD<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">El soporte que sostiene la pantalla<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La soluci\u00f3n de Vocas es lo que Michael denomin\u00f3 un soporte tipo exoesqueleto: un soporte de fricci\u00f3n magn\u00e9tica que se acopla sobre el brazo original de la pantalla LCD de la Z300. Elimina el juego horizontal, evitando que la pantalla se incline hacia un lado al a\u00f1adir el peso de la lupa, y aporta fricci\u00f3n en el eje de inclinaci\u00f3n para que el monitor permanezca en la posici\u00f3n fijada por el operador. El soporte incorpora cierta resistencia para realizar ajustes precisos, con la idea de configurarlo una sola vez y dejarlo fijo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La lupa se desliza sobre la pantalla LCD y encaja en su sitio con un clic. Michael demostr\u00f3 en el stand c\u00f3mo se levanta, la lupa pivota hacia arriba, dejando la pantalla t\u00e1ctil accesible para tomas en \u00e1ngulo bajo o para navegar por los men\u00fas, y vuelve a bajar para el uso al hombro. Para retirarla se sigue el proceso inverso: primero se separa el soporte de la lupa y luego se desliza la lupa para quitarla de la pantalla. Seg\u00fan la p\u00e1gina del producto de Vocas, el kit completo para la Z300 pesa 385g (13.6oz).<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"506\" src=\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/09\/Vocas-EVF-loupe-2-900x506.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-440963\" srcset=\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/09\/Vocas-EVF-loupe-2-900x506.jpg 900w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/09\/Vocas-EVF-loupe-2-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/09\/Vocas-EVF-loupe-2-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/09\/Vocas-EVF-loupe-2-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/09\/Vocas-EVF-loupe-2-2048x1152.jpg 2048w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/09\/Vocas-EVF-loupe-2-340x190.jpg 340w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/09\/Vocas-EVF-loupe-2-460x259.jpg 460w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/09\/Vocas-EVF-loupe-2-409x230.jpg 409w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/09\/Vocas-EVF-loupe-2-1600x900.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Cr\u00e9dito: CineD<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Dioptr\u00edas para lo que Michael llam\u00f3 &#8220;ojos experimentados&#8221;<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El modelo EL-40 ya incluye un lente de aproximaci\u00f3n de +1 dioptr\u00eda, y el anillo rojo del ocular permite ajustar las dioptr\u00edas. Para los operadores que necesiten m\u00e1s potencia, la rosca M52 situada bajo la copa ocular de goma admite filtros de +2 y +3 (que se venden como un juego), permitiendo as\u00ed utilizar la lupa sin necesidad de gafas de lectura. El cambio consiste simplemente en desenroscar un filtro y enroscar el siguiente. Vocas tambi\u00e9n advierte en la p\u00e1gina del producto que la \u00f3ptica puede concentrar la luz solar directa sobre la pantalla LCD cuando el ojo no est\u00e1 apoyado en la copa ocular, por lo que recomienda apartar la lupa o proteger la c\u00e1mara de la luz siempre que no se est\u00e9 utilizando.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"506\" src=\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/09\/Vocas-EVF-loupe-1-900x506.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-440959\" srcset=\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/09\/Vocas-EVF-loupe-1-900x506.jpg 900w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/09\/Vocas-EVF-loupe-1-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/09\/Vocas-EVF-loupe-1-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/09\/Vocas-EVF-loupe-1-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/09\/Vocas-EVF-loupe-1-2048x1152.jpg 2048w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/09\/Vocas-EVF-loupe-1-340x190.jpg 340w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/09\/Vocas-EVF-loupe-1-460x259.jpg 460w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/09\/Vocas-EVF-loupe-1-409x230.jpg 409w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/09\/Vocas-EVF-loupe-1-1600x900.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Una unidad base, muchas c\u00e1maras<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vocas no quer\u00eda limitar el esfuerzo de dise\u00f1o a un \u00fanico modelo de c\u00e1mara. Durante la fase de desarrollo, el responsable del mecanismo abatible hizo que la pieza base fuera totalmente desmontable, permitiendo as\u00ed que la unidad base EL-40 se acople a accesorios espec\u00edficos para cada c\u00e1mara. El accesorio Z300 incluye el soporte descrito anteriormente. Vocas lanz\u00f3 la lupa junto con un soporte para la FX6; este se ha actualizado luego para ofrecer un accesorio \u00fanico compatible con los modelos FX6, FX9 y FS7. Tambi\u00e9n existen accesorios para las c\u00e1maras Sony BURANO y Canon EOS C400, y Michael coment\u00f3 que la empresa sigue buscando pantallas en las que se pueda montar la lupa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El caso de la FX6 tiene una particularidad. Dado que la bisagra de la pantalla LCD de la c\u00e1mara se dise\u00f1\u00f3 para soportar \u00fanicamente el peso del propio monitor, el accesorio para la FX6 debe combinarse con uno de los soportes de pantalla para FX6 que ya comercializa Vocas (los mismos soportes creados originalmente para la lupa de la Sony FX9); de lo contrario, la pantalla cede y cae hacia abajo. Del mismo modo, el accesorio para la C400 debe acoplarse a los soportes de la propia Vocas situados en el brazo del monitor original de la c\u00e1mara. El accesorio para la FX6 pesa 35g (1.2oz), seg\u00fan la p\u00e1gina del producto de Vocas.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Precio y disponibilidad<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para una conversi\u00f3n completa al sistema de hombro Z300, Vocas ofrece el kit de hombro ENG, que combina su placa base liviana con sistema de liberaci\u00f3n r\u00e1pida tipo VCT-14, el visor de lupa EL-40, el accesorio Z300 con soporte de fricci\u00f3n y una almohadilla magn\u00e9tica para el hombro, por \u20ac1.255 (sin IVA). Los operadores que ya dispongan de una placa base pueden adquirir el EL-40 junto con el accesorio Z300 por \u20ac779, mientras que el set de filtros de aproximaci\u00f3n M52 +2\/+3 cuesta \u20ac49. La unidad base por s\u00ed sola cuesta \u20ac515. El accesorio para FX6\/FX9\/FS7 tiene un precio de \u20ac169, el de la BURANO se vende por \u20ac169 y el de la C400 por \u20ac339. Los kits completos cuestan \u20ac649 para las versiones FX6\/FX9\/FS7 y BURANO, y \u20ac799 para la C400 (todos los precios sin IVA, seg\u00fan la tienda online de Vocas). Seg\u00fan Michael, los productos ya figuran en el sitio web pero actualmente est\u00e1n pendientes de reposici\u00f3n, aunque se espera recibir stock en breve. Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n, visita el <a href=\"https:\/\/www.vocas.com\/catalogsearch\/result\/?q=Vocas+EL-40\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">sitio web de Vocas<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00bfGrabas con la Z300 o la FX6 a mano alzada utilizando la pantalla, o crees que un visor de lupa y un soporte de hombro cambiar\u00edan tu forma de trabajar? \u00a1Cu\u00e9ntanos en los comentarios!<\/strong><\/p>\n<441466-main-buylinks\/>"},"excerpt":{"rendered":"<p>La Sony PXW-Z300 se comercializa sin visor integrado, y el fabricante holand\u00e9s de accesorios Vocas ha cubierto ese vac\u00edo con la lupa de visor EL-40. Este visor \u00f3ptico se desliza sobre la pantalla LCD de la videoc\u00e1mara y se fija magn\u00e9ticamente, sin necesidad de herramientas. En la feria IBC 2026, hablamos con Michael de Vocas, sobre la lupa, el soporte que evita que el brazo de la pantalla de la Z300 se hunda por el peso, y la base intercambiable que permite utilizar la misma \u00f3ptica en las c\u00e1maras FX6, FX9, FS7, BURANO y Canon C400. Vocas present\u00f3 la lupa por primera vez como prototipo en la feria NAB a [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":440974,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"video","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[{"id":42290,"name":"Noticias","link":"https:\/\/www.cined.com\/es\/noticias\/","slug":"noticias"},{"id":42299,"name":"Accesorios","link":"https:\/\/www.cined.com\/es\/noticias\/accesorios\/","slug":"accesorios"}],"tags":[112064,112065,112066,112060,112061,112062,112063,111867,31409,77494,81666,29695,25325,109056,75288,34507,52125,26017],"tag_label":[65103,112014],"brand":[58076],"class_list":["post-441466","post","type-post","status-publish","format-video","has-post-thumbnail","hentry","category-accesorios","category-noticias","tag-camcorder-accessories-2","tag-eng-camera-2","tag-sony-pxw-z300","tag-el-40-eyepiece-loupe-2","tag-viewfinder-loupe-2","tag-sony-z300-2","tag-vocas-el-40-2","tag-dia-squared-2","tag-sony-fs7-es","tag-c2pa-es","tag-canon-eos-c400-es","tag-vocas-es","tag-shoulder-rig-es","tag-ibc-2026","tag-sony-burano-es","tag-sony-fx9-es","tag-sony-fx6-es","tag-accesorios","post_format-post-format-video","tag_label-accessory-news-es","tag_label-ibc-2026","brand-vocas-es"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v20.10 (Yoast SEO v28.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Presentan la Lupa de Visor Vocas EL-40 para la Sony PXW-Z300 - Montaje magn\u00e9tico sin herramientas, dise\u00f1o abatible y adaptadores intercambiables | CineD<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Vocas showed its EL-40 eyepiece loupe for the Sony PXW-Z300 at IBC 2026: magnetic tool-free mount, flip-up, from \u20ac779\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cined.com\/es\/vocas-el-40-eyepiece-loupe-for-the-sony-pxw-z300-introduced-magnetic-tool-free-mount-flip-up-design-swappable-camera-attachments\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Presentan la Lupa de Visor Vocas EL-40 para la Sony PXW-Z300 - Montaje magn\u00e9tico sin herramientas, dise\u00f1o abatible y adaptadores intercambiables | CineD\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Vocas showed its EL-40 eyepiece loupe for the Sony PXW-Z300 at IBC 2026: magnetic tool-free mount, flip-up, from \u20ac779\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cined.com\/es\/vocas-el-40-eyepiece-loupe-for-the-sony-pxw-z300-introduced-magnetic-tool-free-mount-flip-up-design-swappable-camera-attachments\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CineD\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"http:\/\/www.facebook.com\/C5Dnews\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/johnnie.behiri\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-09-23T07:35:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-23T17:21:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/09\/Vocas-EVF-loupe-featured.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Johnnie Behiri\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@https:\/\/twitter.com\/CineDnews\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@c5dnews\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Johnnie Behiri\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cined.com\\\/es\\\/vocas-el-40-eyepiece-loupe-for-the-sony-pxw-z300-introduced-magnetic-tool-free-mount-flip-up-design-swappable-camera-attachments\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cined.com\\\/es\\\/vocas-el-40-eyepiece-loupe-for-the-sony-pxw-z300-introduced-magnetic-tool-free-mount-flip-up-design-swappable-camera-attachments\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Johnnie Behiri\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cined.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0406aa1a18b10e5dbd5f1d414b6ec53f\"},\"headline\":\"Presentan la Lupa de Visor Vocas EL-40 para la Sony PXW-Z300 &#8211; Montaje magn\u00e9tico sin herramientas, dise\u00f1o abatible y adaptadores intercambiables\",\"datePublished\":\"2026-09-23T07:35:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-23T17:21:27+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cined.com\\\/es\\\/vocas-el-40-eyepiece-loupe-for-the-sony-pxw-z300-introduced-magnetic-tool-free-mount-flip-up-design-swappable-camera-attachments\\\/\"},\"wordCount\":1357,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cined.com\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cined.com\\\/es\\\/vocas-el-40-eyepiece-loupe-for-the-sony-pxw-z300-introduced-magnetic-tool-free-mount-flip-up-design-swappable-camera-attachments\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cined.com\\\/content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Vocas-EVF-loupe-featured.jpg\",\"keywords\":[\"camcorder accessories\",\"ENG camera\",\"Sony PXW-Z300\",\"EL-40 eyepiece loupe\",\"viewfinder loupe\",\"Sony Z300\",\"Vocas EL-40\",\"Dia Squared\",\"Sony FS7\",\"C2PA\",\"Canon EOS C400\",\"vocas\",\"shoulder rig\",\"IBC 2026\",\"Sony Burano\",\"Sony FX9\",\"Sony FX6\",\"accesorios\"],\"articleSection\":[\"Accesorios\",\"Noticias\"],\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cined.com\\\/es\\\/vocas-el-40-eyepiece-loupe-for-the-sony-pxw-z300-introduced-magnetic-tool-free-mount-flip-up-design-swappable-camera-attachments\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cined.com\\\/es\\\/vocas-el-40-eyepiece-loupe-for-the-sony-pxw-z300-introduced-magnetic-tool-free-mount-flip-up-design-swappable-camera-attachments\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cined.com\\\/es\\\/vocas-el-40-eyepiece-loupe-for-the-sony-pxw-z300-introduced-magnetic-tool-free-mount-flip-up-design-swappable-camera-attachments\\\/\",\"name\":\"Presentan la Lupa de Visor Vocas EL-40 para la Sony PXW-Z300 - Montaje magn\u00e9tico sin herramientas, dise\u00f1o abatible y adaptadores intercambiables | CineD\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cined.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cined.com\\\/es\\\/vocas-el-40-eyepiece-loupe-for-the-sony-pxw-z300-introduced-magnetic-tool-free-mount-flip-up-design-swappable-camera-attachments\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cined.com\\\/es\\\/vocas-el-40-eyepiece-loupe-for-the-sony-pxw-z300-introduced-magnetic-tool-free-mount-flip-up-design-swappable-camera-attachments\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cined.com\\\/content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Vocas-EVF-loupe-featured.jpg\",\"datePublished\":\"2026-09-23T07:35:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-23T17:21:27+00:00\",\"description\":\"Vocas showed its EL-40 eyepiece loupe for the Sony PXW-Z300 at IBC 2026: magnetic tool-free mount, flip-up, from \u20ac779\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cined.com\\\/es\\\/vocas-el-40-eyepiece-loupe-for-the-sony-pxw-z300-introduced-magnetic-tool-free-mount-flip-up-design-swappable-camera-attachments\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cined.com\\\/es\\\/vocas-el-40-eyepiece-loupe-for-the-sony-pxw-z300-introduced-magnetic-tool-free-mount-flip-up-design-swappable-camera-attachments\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cined.com\\\/content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Vocas-EVF-loupe-featured.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cined.com\\\/content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Vocas-EVF-loupe-featured.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1440,\"caption\":\"Credit: CineD\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cined.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cined.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"CineD\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cined.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cined.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cined.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"CineD\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cined.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cined.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cined.com\\\/content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/cined_logo_sm-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cined.com\\\/content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/cined_logo_sm-2.jpg\",\"width\":1024,\"height\":1024,\"caption\":\"CineD\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cined.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/C5Dnews\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/c5dnews\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/cinema5Dnews\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cined.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0406aa1a18b10e5dbd5f1d414b6ec53f\",\"name\":\"Johnnie Behiri\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0de6b3b1b4acc6b3de5f4c8417175caf508561daee89300453c88b99f6693982?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0de6b3b1b4acc6b3de5f4c8417175caf508561daee89300453c88b99f6693982?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0de6b3b1b4acc6b3de5f4c8417175caf508561daee89300453c88b99f6693982?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Johnnie Behiri\"},\"description\":\"Johnnie Behiri is a documentary filmmaker with more than three decades behind the camera: he learned the craft in daily television news gathering, filmed for Japan's public broadcaster NHK, and spent eight years shooting and editing for BBC News. He joined cinema5D in 2011 and has co-owned and co-run CineD and MZed ever since. Johnnie writes many of CineD's camera reviews, co-hosts our weekly Focus Check podcast, and heads CineD's manufacturer relationships and product development.\",\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.cined.com\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/johnnie.behiri\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/cinednews\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/https:\\\/\\\/twitter.com\\\/CineDnews\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/CineD\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cined.com\\\/es\\\/author\\\/johnnie\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Presentan la Lupa de Visor Vocas EL-40 para la Sony PXW-Z300 - Montaje magn\u00e9tico sin herramientas, dise\u00f1o abatible y adaptadores intercambiables | CineD","description":"Vocas showed its EL-40 eyepiece loupe for the Sony PXW-Z300 at IBC 2026: magnetic tool-free mount, flip-up, from \u20ac779","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cined.com\/es\/vocas-el-40-eyepiece-loupe-for-the-sony-pxw-z300-introduced-magnetic-tool-free-mount-flip-up-design-swappable-camera-attachments\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Presentan la Lupa de Visor Vocas EL-40 para la Sony PXW-Z300 - Montaje magn\u00e9tico sin herramientas, dise\u00f1o abatible y adaptadores intercambiables | CineD","og_description":"Vocas showed its EL-40 eyepiece loupe for the Sony PXW-Z300 at IBC 2026: magnetic tool-free mount, flip-up, from \u20ac779","og_url":"https:\/\/www.cined.com\/es\/vocas-el-40-eyepiece-loupe-for-the-sony-pxw-z300-introduced-magnetic-tool-free-mount-flip-up-design-swappable-camera-attachments\/","og_site_name":"CineD","article_publisher":"http:\/\/www.facebook.com\/C5Dnews","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/johnnie.behiri","article_published_time":"2026-09-23T07:35:00+00:00","article_modified_time":"2026-09-23T17:21:27+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1440,"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/09\/Vocas-EVF-loupe-featured.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Johnnie Behiri","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@https:\/\/twitter.com\/CineDnews","twitter_site":"@c5dnews","twitter_misc":{"Written by":"Johnnie Behiri","Est. reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.cined.com\/es\/vocas-el-40-eyepiece-loupe-for-the-sony-pxw-z300-introduced-magnetic-tool-free-mount-flip-up-design-swappable-camera-attachments\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cined.com\/es\/vocas-el-40-eyepiece-loupe-for-the-sony-pxw-z300-introduced-magnetic-tool-free-mount-flip-up-design-swappable-camera-attachments\/"},"author":{"name":"Johnnie Behiri","@id":"https:\/\/www.cined.com\/es\/#\/schema\/person\/0406aa1a18b10e5dbd5f1d414b6ec53f"},"headline":"Presentan la Lupa de Visor Vocas EL-40 para la Sony PXW-Z300 &#8211; Montaje magn\u00e9tico sin herramientas, dise\u00f1o abatible y adaptadores intercambiables","datePublished":"2026-09-23T07:35:00+00:00","dateModified":"2026-09-23T17:21:27+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cined.com\/es\/vocas-el-40-eyepiece-loupe-for-the-sony-pxw-z300-introduced-magnetic-tool-free-mount-flip-up-design-swappable-camera-attachments\/"},"wordCount":1357,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.cined.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cined.com\/es\/vocas-el-40-eyepiece-loupe-for-the-sony-pxw-z300-introduced-magnetic-tool-free-mount-flip-up-design-swappable-camera-attachments\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/09\/Vocas-EVF-loupe-featured.jpg","keywords":["camcorder accessories","ENG camera","Sony PXW-Z300","EL-40 eyepiece loupe","viewfinder loupe","Sony Z300","Vocas EL-40","Dia Squared","Sony FS7","C2PA","Canon EOS C400","vocas","shoulder rig","IBC 2026","Sony Burano","Sony FX9","Sony FX6","accesorios"],"articleSection":["Accesorios","Noticias"],"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.cined.com\/es\/vocas-el-40-eyepiece-loupe-for-the-sony-pxw-z300-introduced-magnetic-tool-free-mount-flip-up-design-swappable-camera-attachments\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cined.com\/es\/vocas-el-40-eyepiece-loupe-for-the-sony-pxw-z300-introduced-magnetic-tool-free-mount-flip-up-design-swappable-camera-attachments\/","url":"https:\/\/www.cined.com\/es\/vocas-el-40-eyepiece-loupe-for-the-sony-pxw-z300-introduced-magnetic-tool-free-mount-flip-up-design-swappable-camera-attachments\/","name":"Presentan la Lupa de Visor Vocas EL-40 para la Sony PXW-Z300 - Montaje magn\u00e9tico sin herramientas, dise\u00f1o abatible y adaptadores intercambiables | CineD","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cined.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cined.com\/es\/vocas-el-40-eyepiece-loupe-for-the-sony-pxw-z300-introduced-magnetic-tool-free-mount-flip-up-design-swappable-camera-attachments\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cined.com\/es\/vocas-el-40-eyepiece-loupe-for-the-sony-pxw-z300-introduced-magnetic-tool-free-mount-flip-up-design-swappable-camera-attachments\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/09\/Vocas-EVF-loupe-featured.jpg","datePublished":"2026-09-23T07:35:00+00:00","dateModified":"2026-09-23T17:21:27+00:00","description":"Vocas showed its EL-40 eyepiece loupe for the Sony PXW-Z300 at IBC 2026: magnetic tool-free mount, flip-up, from \u20ac779","inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cined.com\/es\/vocas-el-40-eyepiece-loupe-for-the-sony-pxw-z300-introduced-magnetic-tool-free-mount-flip-up-design-swappable-camera-attachments\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.cined.com\/es\/vocas-el-40-eyepiece-loupe-for-the-sony-pxw-z300-introduced-magnetic-tool-free-mount-flip-up-design-swappable-camera-attachments\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/09\/Vocas-EVF-loupe-featured.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/09\/Vocas-EVF-loupe-featured.jpg","width":2560,"height":1440,"caption":"Credit: CineD"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cined.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.cined.com\/es\/","name":"CineD","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.cined.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cined.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.cined.com\/es\/#organization","name":"CineD","url":"https:\/\/www.cined.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.cined.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2021\/01\/cined_logo_sm-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2021\/01\/cined_logo_sm-2.jpg","width":1024,"height":1024,"caption":"CineD"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cined.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["http:\/\/www.facebook.com\/C5Dnews","https:\/\/x.com\/c5dnews","https:\/\/www.youtube.com\/user\/cinema5Dnews"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.cined.com\/es\/#\/schema\/person\/0406aa1a18b10e5dbd5f1d414b6ec53f","name":"Johnnie Behiri","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0de6b3b1b4acc6b3de5f4c8417175caf508561daee89300453c88b99f6693982?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0de6b3b1b4acc6b3de5f4c8417175caf508561daee89300453c88b99f6693982?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0de6b3b1b4acc6b3de5f4c8417175caf508561daee89300453c88b99f6693982?s=96&d=mm&r=g","caption":"Johnnie Behiri"},"description":"Johnnie Behiri is a documentary filmmaker with more than three decades behind the camera: he learned the craft in daily television news gathering, filmed for Japan's public broadcaster NHK, and spent eight years shooting and editing for BBC News. He joined cinema5D in 2011 and has co-owned and co-run CineD and MZed ever since. Johnnie writes many of CineD's camera reviews, co-hosts our weekly Focus Check podcast, and heads CineD's manufacturer relationships and product development.","sameAs":["http:\/\/www.cined.com","https:\/\/www.facebook.com\/johnnie.behiri","https:\/\/www.instagram.com\/cinednews\/","https:\/\/x.com\/https:\/\/twitter.com\/CineDnews","https:\/\/www.youtube.com\/CineD"],"url":"https:\/\/www.cined.com\/es\/author\/johnnie\/"}]}},"feature_image_url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/09\/Vocas-EVF-loupe-featured.jpg","images":[{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/09\/Vocas-EVF-loupe-featured-1024x550.jpg","width":1024,"height":550,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/09\/Vocas-EVF-loupe-featured-370x230.jpg","width":370,"height":230,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/09\/Vocas-EVF-loupe-featured-740x460.jpg","width":740,"height":460,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/09\/Vocas-EVF-loupe-featured-770x440.jpg","width":770,"height":440,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/09\/Vocas-EVF-loupe-featured-385x220.jpg","width":385,"height":220,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/09\/Vocas-EVF-loupe-featured-1300x750.jpg","width":1300,"height":750,"type":"featured"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/09\/Vocas-EVF-loupe-featured-1600x900.jpg","width":1600,"height":900,"type":"featured"}],"custom_labels":[{"id":65103,"name":"Accessory News","link":"https:\/\/www.cined.com\/es\/labels\/accessory-news-es\/","slug":"accessory-news-es"},{"id":112014,"name":"IBC 2026","link":"https:\/\/www.cined.com\/es\/labels\/ibc-2026\/","slug":"ibc-2026"}],"mzed_course":{"content":null,"uuid":null},"buylinks":{"main_buylinks":{"uuid":"441466-main-buylinks","content":"<div id=\"initial-buylinks\" class=\"alternative-links\">\n\t<div class=\"affilite-banner-block\">\n\t\t<div class=\"row\">\n\t\t\t<div class=\"col l3 m3 s12 center affilate-logo\">\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<img src=\"https:\/\/www.cined.com\/content\/themes\/cinemad\/assets\/images\/icons\/cined-logo-affilate-white.png\" alt=\"Logo\">\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"col l9 m9 s12 affilite-banner-content\">\n\t\t\t\t<h4>Apoya a CineD. Compra con nuestros socios.<\/h4>\n\t\t\t\t<h2>Apoya a CineD. Compra con nuestros socios.<\/h2>\n\t\t\t\t<span class=\"sub-content\">Nuestras rese\u00f1as siempre son imparciales.<\/span>\n\t\t\t\t<div class=\"clear\"><\/div>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.cined.com\/es\/nuestros-principios\/\" class=\"affiliates-button\">Conoce m\u00e1s sobre nuestros principios<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"alternative-links-inner link-initial\"><div class=\"row\"><div class=\"col l9 m12 s12 offset-l3\"><header>Vocas EL-40 Eyepiece Loupe - Sony Z300 Kit<\/header><\/div><\/div><div class=\"row\"><div class=\"col l3 m12 s12 alternative-links-thumb\"><img src=\"https:\/\/cdn.cvp.com\/images\/products\/orginalsize\/20-07-202617845629690700-0411_1.jpg\" alt=\"Vocas EL-40 Eyepiece Loupe - Sony Z300 Kit\"><\/div><div class=\"col l8 m12 s12 alternative-link-data offset-l1\"><div class=\"row\"><div class=\"col s3 link-logo\"><span class=\"cvp-logo\"><\/span><\/div><div class=\"col s2 link-flag no-padding\"><span class=\"link-flags link-flag-eu\"><\/span><\/div><div class=\"col s7 link-price no-padding\"><a class=\"btn\" href=\"https:\/\/cvp.com\/product\/vocas-el-40-eyepiece-loupe-for-z300-kit?aff_id=101\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">\u20ac 811.50<i class=\"material-icons dp48\">arrow_forward<\/i><\/a><\/div><\/div><div class=\"row\"><div class=\"col l8 s7 link-price vat-notice center-align\"><strong>all prices excluding sales tax\/VAT<\/strong><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"alternative-links-inner link-initial\"><div class=\"row\"><div class=\"col l9 m12 s12 offset-l3\"><header>Vocas EL-40 Eyepiece Loupe - Sony FX6 Kit<\/header><\/div><\/div><div class=\"row\"><div class=\"col l3 m12 s12 alternative-links-thumb\"><img src=\"https:\/\/cdn.cvp.com\/images\/products\/orginalsize\/20-07-202617845611100700-0421_1.jpg\" alt=\"Vocas EL-40 Eyepiece Loupe - Sony FX6 Kit\"><\/div><div class=\"col l8 m12 s12 alternative-link-data offset-l1\"><div class=\"row\"><div class=\"col s3 link-logo\"><span class=\"cvp-logo\"><\/span><\/div><div class=\"col s2 link-flag no-padding\"><span class=\"link-flags link-flag-eu\"><\/span><\/div><div class=\"col s7 link-price no-padding\"><a class=\"btn\" href=\"https:\/\/cvp.com\/product\/vocas-el-40-eyepiece-loupe-for-fx6-kit?aff_id=101\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">\u20ac 676.41<i class=\"material-icons dp48\">arrow_forward<\/i><\/a><\/div><\/div><div class=\"row\"><div class=\"col l8 s7 link-price vat-notice center-align\"><strong>all prices excluding sales tax\/VAT<\/strong><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"alternative-links-inner link-initial\"><div class=\"row\"><div class=\"col l9 m12 s12 offset-l3\"><header>Vocas EL-40 Eyepiece Loupe Kit - FX6\/FX9\/FS7<\/header><\/div><\/div><div class=\"row\"><div class=\"col l3 m12 s12 alternative-links-thumb\"><img src=\"https:\/\/cdn.cvp.com\/images\/products\/orginalsize\/09-09-202617889497040700-0426.jpg\" alt=\"Vocas EL-40 Eyepiece Loupe Kit - FX6\/FX9\/FS7\"><\/div><div class=\"col l8 m12 s12 alternative-link-data offset-l1\"><div class=\"row\"><div class=\"col s3 link-logo\"><span class=\"cvp-logo\"><\/span><\/div><div class=\"col s2 link-flag no-padding\"><span class=\"link-flags link-flag-eu\"><\/span><\/div><div class=\"col s7 link-price no-padding\"><a class=\"btn\" href=\"https:\/\/cvp.com\/product\/vocas-el-40-eyepiece-loupe-kit-fx6-fx9-fs7?aff_id=101\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">\u20ac 676.13<i class=\"material-icons dp48\">arrow_forward<\/i><\/a><\/div><\/div><div class=\"row\"><div class=\"col l8 s7 link-price vat-notice center-align\"><strong>all prices excluding sales tax\/VAT<\/strong><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"alternative-links-inner link-initial\"><div class=\"row\"><div class=\"col l9 m12 s12 offset-l3\"><header>Vocas EL-40 Eyepiece loupe for Sony Burano kit<\/header><\/div><\/div><div class=\"row\"><div class=\"col l3 m12 s12 alternative-links-thumb\"><img src=\"https:\/\/cdn.cvp.com\/images\/products\/orginalsize\/09-09-202617889519900700-0451.jpg\" alt=\"Vocas EL-40 Eyepiece loupe for Sony Burano kit\"><\/div><div class=\"col l8 m12 s12 alternative-link-data offset-l1\"><div class=\"row\"><div class=\"col s3 link-logo\"><span class=\"cvp-logo\"><\/span><\/div><div class=\"col s2 link-flag no-padding\"><span class=\"link-flags link-flag-eu\"><\/span><\/div><div class=\"col s7 link-price no-padding\"><a class=\"btn\" href=\"https:\/\/cvp.com\/product\/vocas-el-40-eyepiece-loupe-for-sony-burano-kit?aff_id=101\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">\u20ac 676.13<i class=\"material-icons dp48\">arrow_forward<\/i><\/a><\/div><\/div><div class=\"row\"><div class=\"col l8 s7 link-price vat-notice center-align\"><strong>all prices excluding sales tax\/VAT<\/strong><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"alternative-links-inner link-initial\"><div class=\"row\"><div class=\"col l9 m12 s12 offset-l3\"><header>Vocas EL-40 Eyepiece loupe for Canon C400 kit<\/header><\/div><\/div><div class=\"row\"><div class=\"col l3 m12 s12 alternative-links-thumb\"><img src=\"https:\/\/cdn.cvp.com\/images\/products\/orginalsize\/09-09-202617889545770700-0441.jpg\" alt=\"Vocas EL-40 Eyepiece loupe for Canon C400 kit\"><\/div><div class=\"col l8 m12 s12 alternative-link-data offset-l1\"><div class=\"row\"><div class=\"col s3 link-logo\"><span class=\"cvp-logo\"><\/span><\/div><div class=\"col s2 link-flag no-padding\"><span class=\"link-flags link-flag-eu\"><\/span><\/div><div class=\"col s7 link-price no-padding\"><a class=\"btn\" href=\"https:\/\/cvp.com\/product\/vocas-el-40-eyepiece-loupe-for-canon-c400-kit?aff_id=101\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">\u20ac 832.40<i class=\"material-icons dp48\">arrow_forward<\/i><\/a><\/div><\/div><div class=\"row\"><div class=\"col l8 s7 link-price vat-notice center-align\"><strong>all prices excluding sales tax\/VAT<\/strong><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"alternative-links-inner link-initial\"><div class=\"row\"><div class=\"col l9 m12 s12 offset-l3\"><header>Vocas FX6 Attachment For EL-40<\/header><\/div><\/div><div class=\"row\"><div class=\"col l3 m12 s12 alternative-links-thumb\"><img src=\"https:\/\/cdn.cvp.com\/images\/products\/orginalsize\/21-07-202617846471520700-0420_1.jpg\" alt=\"Vocas FX6 Attachment For EL-40\"><\/div><div class=\"col l8 m12 s12 alternative-link-data offset-l1\"><div class=\"row\"><div class=\"col s3 link-logo\"><span class=\"cvp-logo\"><\/span><\/div><div class=\"col s2 link-flag no-padding\"><span class=\"link-flags link-flag-eu\"><\/span><\/div><div class=\"col s7 link-price no-padding\"><a class=\"btn\" href=\"https:\/\/cvp.com\/product\/vocas-sony-fx6-attachment-for-el-40-loupe?aff_id=101\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">\u20ac 174.93<i class=\"material-icons dp48\">arrow_forward<\/i><\/a><\/div><\/div><div class=\"row\"><div class=\"col l8 s7 link-price vat-notice center-align\"><strong>all prices excluding sales tax\/VAT<\/strong><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"alternative-links-inner link-initial\"><div class=\"row\"><div class=\"col l9 m12 s12 offset-l3\"><header>Vocas Z300 Attachment For EL-40<\/header><\/div><\/div><div class=\"row\"><div class=\"col l3 m12 s12 alternative-links-thumb\"><img src=\"https:\/\/cdn.cvp.com\/images\/products\/orginalsize\/21-07-202617846481160700-0410_1.jpg\" alt=\"Vocas Z300 Attachment For EL-40\"><\/div><div class=\"col l8 m12 s12 alternative-link-data offset-l1\"><div class=\"row\"><div class=\"col s3 link-logo\"><span class=\"cvp-logo\"><\/span><\/div><div class=\"col s2 link-flag no-padding\"><span class=\"link-flags link-flag-eu\"><\/span><\/div><div class=\"col s7 link-price no-padding\"><a class=\"btn\" href=\"https:\/\/cvp.com\/product\/vocas-sony-z300-attachment-for-el-40-loupe?aff_id=101\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">\u20ac 311.00<i class=\"material-icons dp48\">arrow_forward<\/i><\/a><\/div><\/div><div class=\"row\"><div class=\"col l8 s7 link-price vat-notice center-align\"><strong>all prices excluding sales tax\/VAT<\/strong><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>"},"inline_buylinks":{"uuid":"441466-inline-buylinks","content":"<div class=\"alternative-links alternative-links-minimal\"><div class=\"alternative-links-inner\"><div class=\"link-product-name\"><strong>Vocas EL-40 Eyepiece Loupe - Sony Z300 Kit<\/strong><\/div><div class=\"row\"><div class=\"col s3 link-logo\"><span class=\"cvp-logo\"><\/span><\/div><div class=\"col s2 link-flag no-padding\"><span class=\"link-flags link-flag-eu\"><\/span><\/div><div class=\"col s7 link-price no-padding\"><a class=\"btn\" href=\"https:\/\/cvp.com\/product\/vocas-el-40-eyepiece-loupe-for-z300-kit?aff_id=101\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">\u20ac 811.50<i class=\"material-icons dp48\">arrow_forward<\/i><\/a><\/div><\/div><div class=\"row vat-notice-minimal\"><div class=\"col l8 s7 link-price vat-notice center-align\"><strong>all prices excluding sales tax\/VAT<\/strong><\/div><\/div><\/div><\/div>"}},"total_comments":0,"related_articles":[{"id":366923,"title":"Vocas Lanza el Armaz\u00f3n y la Cheese Plate Superior para la Canon EOS C80","url":"https:\/\/www.cined.com\/es\/vocas-cage-and-top-cheese-plate-for-the-canon-eos-c80-released\/","author":15720,"author_details":{"display_name":"Jeff Loch","first_name":"Jeff","last_name":"Loch"},"publish_date":"December, 31 2024","feature_image_url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2024\/12\/VocasCanonEOSC80Cage_Featured.jpg","images":[{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2024\/12\/VocasCanonEOSC80Cage_Featured-1024x550.jpg","width":1024,"height":550,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2024\/12\/VocasCanonEOSC80Cage_Featured-370x230.jpg","width":370,"height":230,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2024\/12\/VocasCanonEOSC80Cage_Featured-740x460.jpg","width":740,"height":460,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2024\/12\/VocasCanonEOSC80Cage_Featured-770x440.jpg","width":770,"height":440,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2024\/12\/VocasCanonEOSC80Cage_Featured-385x220.jpg","width":385,"height":220,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2024\/12\/VocasCanonEOSC80Cage_Featured-1300x750.jpg","width":1300,"height":750,"type":"featured"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2024\/12\/VocasCanonEOSC80Cage_Featured-1600x900.jpg","width":1600,"height":900,"type":"featured"}],"categories":[{"id":42290,"name":"Noticias","link":"https:\/\/www.cined.com\/es\/noticias\/","slug":"noticias"},{"id":42299,"name":"Accesorios","link":"https:\/\/www.cined.com\/es\/noticias\/accesorios\/","slug":"accesorios"}],"custom_labels":[{"id":65103,"name":"Accessory News","link":"https:\/\/www.cined.com\/es\/labels\/accessory-news-es\/","slug":"accessory-news-es"}],"total_comments":0,"video_url":""},{"id":346347,"title":"Anuncian los Accesorios Vocas para la Canon EOS C400","url":"https:\/\/www.cined.com\/es\/vocas-accessories-for-canon-eos-c400-announced\/","author":19375,"author_details":{"display_name":"Francesco Andreola","first_name":"Francesco","last_name":"Andreola"},"publish_date":"July, 03 2024","feature_image_url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2024\/07\/Vocas-Accessories-Canon-EOS-C400-featured.jpeg","images":[{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2024\/07\/Vocas-Accessories-Canon-EOS-C400-featured-1024x550.jpeg","width":1024,"height":550,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2024\/07\/Vocas-Accessories-Canon-EOS-C400-featured-370x230.jpeg","width":370,"height":230,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2024\/07\/Vocas-Accessories-Canon-EOS-C400-featured-740x460.jpeg","width":740,"height":460,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2024\/07\/Vocas-Accessories-Canon-EOS-C400-featured-770x440.jpeg","width":770,"height":440,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2024\/07\/Vocas-Accessories-Canon-EOS-C400-featured-385x220.jpeg","width":385,"height":220,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2024\/07\/Vocas-Accessories-Canon-EOS-C400-featured-1300x750.jpeg","width":1300,"height":750,"type":"featured"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2024\/07\/Vocas-Accessories-Canon-EOS-C400-featured-1600x900.jpeg","width":1600,"height":900,"type":"featured"}],"categories":[{"id":42290,"name":"Noticias","link":"https:\/\/www.cined.com\/es\/noticias\/","slug":"noticias"},{"id":42299,"name":"Accesorios","link":"https:\/\/www.cined.com\/es\/noticias\/accesorios\/","slug":"accesorios"}],"custom_labels":[{"id":65103,"name":"Accessory News","link":"https:\/\/www.cined.com\/es\/labels\/accessory-news-es\/","slug":"accessory-news-es"}],"total_comments":0,"video_url":""},{"id":313923,"title":"Lanzan la Abrazadera Vocas NATO con Bloqueo de Pines 1\/4\u2033-20 para Monitores de C\u00e1mara\u00a0","url":"https:\/\/www.cined.com\/es\/vocas-nato-clamp-with-1-4-20-pin-lock-for-on-camera-monitors-released\/","author":15720,"author_details":{"display_name":"Jeff Loch","first_name":"Jeff","last_name":"Loch"},"publish_date":"November, 14 2023","feature_image_url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2023\/11\/VocasNATOClampwith1_4_-Pin-Lock_Featured.jpg","images":[{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2023\/11\/VocasNATOClampwith1_4_-Pin-Lock_Featured-1024x550.jpg","width":1024,"height":550,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2023\/11\/VocasNATOClampwith1_4_-Pin-Lock_Featured-370x230.jpg","width":370,"height":230,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2023\/11\/VocasNATOClampwith1_4_-Pin-Lock_Featured-740x460.jpg","width":740,"height":460,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2023\/11\/VocasNATOClampwith1_4_-Pin-Lock_Featured-770x440.jpg","width":770,"height":440,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2023\/11\/VocasNATOClampwith1_4_-Pin-Lock_Featured-385x220.jpg","width":385,"height":220,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2023\/11\/VocasNATOClampwith1_4_-Pin-Lock_Featured-1300x750.jpg","width":1300,"height":750,"type":"featured"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2023\/11\/VocasNATOClampwith1_4_-Pin-Lock_Featured-1600x900.jpg","width":1600,"height":900,"type":"featured"}],"categories":[{"id":42290,"name":"Noticias","link":"https:\/\/www.cined.com\/es\/noticias\/","slug":"noticias"},{"id":42299,"name":"Accesorios","link":"https:\/\/www.cined.com\/es\/noticias\/accesorios\/","slug":"accesorios"}],"custom_labels":[{"id":53373,"name":"Monitor News","link":"https:\/\/www.cined.com\/es\/labels\/monitor-news-es\/","slug":"monitor-news-es"},{"id":53991,"name":"Camera Accessories","link":"https:\/\/www.cined.com\/es\/labels\/camera-accessories-es\/","slug":"camera-accessories-es"}],"total_comments":0,"video_url":""},{"id":292928,"title":"Presentan el Vocas Case Cart 2800 - Estuche r\u00edgido resistente y carro de producci\u00f3n todo en uno","url":"https:\/\/www.cined.com\/es\/vocas-case-cart-2800-introduced-a-heavy-duty-hard-case-and-a-production-cart-in-one\/","author":33522,"author_details":{"display_name":"J\u00fcrgen Moors","first_name":"J\u00fcrgen","last_name":"Moors"},"publish_date":"June, 07 2023","feature_image_url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2023\/06\/Vocas-Card_1920x1080..jpg","images":[{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2023\/06\/Vocas-Card_1920x1080.-1024x550.jpg","width":1024,"height":550,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2023\/06\/Vocas-Card_1920x1080.-370x230.jpg","width":370,"height":230,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2023\/06\/Vocas-Card_1920x1080.-740x460.jpg","width":740,"height":460,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2023\/06\/Vocas-Card_1920x1080.-770x440.jpg","width":770,"height":440,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2023\/06\/Vocas-Card_1920x1080.-385x220.jpg","width":385,"height":220,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2023\/06\/Vocas-Card_1920x1080.-1300x750.jpg","width":1300,"height":750,"type":"featured"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2023\/06\/Vocas-Card_1920x1080.-1600x900.jpg","width":1600,"height":900,"type":"featured"}],"categories":[{"id":42290,"name":"Noticias","link":"https:\/\/www.cined.com\/es\/noticias\/","slug":"noticias"},{"id":42299,"name":"Accesorios","link":"https:\/\/www.cined.com\/es\/noticias\/accesorios\/","slug":"accesorios"}],"custom_labels":[{"id":54373,"name":"Accessories","link":"https:\/\/www.cined.com\/es\/labels\/accessories-es\/","slug":"accessories-es"}],"total_comments":0,"video_url":""}],"video_url":"https:\/\/youtu.be\/ryAf-tsZLIQ","url":"https:\/\/www.cined.com\/es\/vocas-el-40-eyepiece-loupe-for-the-sony-pxw-z300-introduced-magnetic-tool-free-mount-flip-up-design-swappable-camera-attachments\/","author_details":{"display_name":"Johnnie Behiri","first_name":"Johnnie","last_name":"Behiri","avatar":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/userphoto\/10426776_796521990405487_1642881185345635726_n.jpeg"},"show_author":true,"likes":4,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cined.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/441466","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cined.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cined.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cined.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cined.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=441466"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.cined.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/441466\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":441467,"href":"https:\/\/www.cined.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/441466\/revisions\/441467"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cined.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/440974"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cined.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=441466"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cined.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=441466"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cined.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=441466"},{"taxonomy":"tag_label","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cined.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tag_label?post=441466"},{"taxonomy":"brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cined.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/brand?post=441466"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}