{"id":446759,"date":"2026-11-09T14:03:22","date_gmt":"2026-11-09T13:03:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cined.com\/?p=446759"},"modified":"2026-11-09T19:00:32","modified_gmt":"2026-11-09T18:00:32","slug":"portkeys-ovf-z380-eyepiece-kit-released-for-sony-pxw-z380-z300-flip-up-optical-loupe-3-to-8-diopter","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cined.com\/es\/portkeys-ovf-z380-eyepiece-kit-released-for-sony-pxw-z380-z300-flip-up-optical-loupe-3-to-8-diopter\/","title":{"rendered":"Lanzan el Kit de Visor \u00d3ptico Portkeys OVF-Z380 para Sony PXW-Z380\/Z300 &#8211; Lupa \u00f3ptica abatible con ajuste de dioptr\u00edas de -3 a +8"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-drop-cap wp-block-paragraph\"><strong>Portkeys ha lanzado el OVF-Z380, un kit de visor \u00f3ptico para las videoc\u00e1maras Sony PXW-Z380 y PXW-Z300. Esta lupa se acopla a la pantalla LCD de la c\u00e1mara, convirti\u00e9ndola en un visor a la altura del ojo. Cuenta con un rango de ajuste de dioptr\u00edas de -3 a +8, un protector ocular de silicona ajustable y una estructura interna resistente al polvo. Su dise\u00f1o abatible permite apartarla f\u00e1cilmente cuando el operador necesita acceder a la pantalla t\u00e1ctil.<\/strong><\/p><446759-inline-buylinks\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La Sony PXW-Z300 no incluye un visor integrado. Cuando <a href=\"https:\/\/www.cined.com\/es\/sony-pxw-z300-announced-1-2-inch-4k-3-cmos-camcorder-with-17x-zoom-ai-features-and-world-first-content-authentication\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Sony anunci\u00f3 la PXW-Z300<\/a> en julio de 2025, esta videoc\u00e1mara XDCAM de mano se present\u00f3 equipada con sensores 3-CMOS Exmor R 4K de 1\/2&#8243;, un lente con zoom de 17x, un filtro ND electr\u00f3nico variable y autenticaci\u00f3n de contenido C2PA. Sin embargo, los operadores deben realizar el encuadre utilizando \u00fanicamente una pantalla LCD de 3.5\u201d. Desde entonces, varios fabricantes de accesorios han lanzado lupas \u00f3pticas para dicha pantalla. Ya informamos sobre el <a href=\"https:\/\/www.cined.com\/zacuto-z-finder-introduced-for-the-sony-pxw-z300\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Zacuto Z-Finder para la PXW-Z300<\/a> una semana despu\u00e9s de su lanzamiento, as\u00ed como sobre el <a href=\"https:\/\/www.cined.com\/es\/vocas-el-40-eyepiece-loupe-for-the-sony-pxw-z300-introduced-magnetic-tool-free-mount-flip-up-design-swappable-camera-attachments\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">lupa Vocas EL-40<\/a> durante la feria IBC 2026. El Portkeys OVF-Z380 constituye una tercera opci\u00f3n, proveniente de una marca reconocida principalmente por sus monitores para c\u00e1maras.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"506\" src=\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/11\/image-8.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-446520\" srcset=\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/11\/image-8.jpeg 900w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/11\/image-8-300x169.jpeg 300w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/11\/image-8-767x431.jpeg 767w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/11\/image-8-340x190.jpeg 340w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/11\/image-8-460x259.jpeg 460w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/11\/image-8-409x230.jpeg 409w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Kit de visor \u00f3ptico Portkeys OVF-Z380. Cr\u00e9dito de la imagen: PORTKEYS<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Una lupa para la pantalla LCD de la Z300<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El OVF-Z380 es un visor \u00f3ptico pasivo, es decir, no dispone de pantalla propia ni de componentes electr\u00f3nicos. Seg\u00fan Portkeys, se fija a la pantalla LCD de la c\u00e1mara mediante un soporte que el operador puede liberar pulsando un bot\u00f3n situado en la parte inferior de la unidad. En la posici\u00f3n desplegada, el operador observa la pantalla de la propia videoc\u00e1mara a trav\u00e9s de la \u00f3ptica del visor. Su dise\u00f1o abatible permite levantar el visor, dejando la pantalla t\u00e1ctil accesible para acceder a men\u00fas, reproducir material o realizar tomas desde \u00e1ngulos bajos, todo ello sin necesidad de retirar el accesorio de la c\u00e1mara. Seg\u00fan Portkeys, tanto la instalaci\u00f3n como el retiro del dispositivo son procesos r\u00e1pidos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El visor proporciona un tercer punto de apoyo \u2014sumado al de ambas manos\u2014 para el operador. Para los equipos de noticias y documentales que graban c\u00e1mara en mano bajo una luz diurna intensa, esta suele ser la raz\u00f3n principal para utilizar un visor en una videoc\u00e1mara que no incluye uno de serie. Analizamos este aspecto con mayor detalle en nuestro art\u00edculo <a href=\"https:\/\/www.cined.com\/es\/welcome-back-evf-weve-missed-you\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00a1Bienvenido de Nuevo, Visor Electr\u00f3nico, te Hemos Echado de Menos!<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ajuste di\u00f3ptrico, protector ocular y protecci\u00f3n contra el polvo<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El ajuste di\u00f3ptrico abarca un rango de -3 a +8. Este margen resulta \u00fatil para muchos operadores que, de otro modo, tendr\u00edan que usar gafas mientras miran por el visor, especialmente aquellos con hipermetrop\u00eda. El protector ocular est\u00e1 fabricado en silicona suave y, seg\u00fan Portkeys, su orientaci\u00f3n es ajustable.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La presencia de polvo en la \u00f3ptica o en la pantalla LCD es un problema frecuente al usar visores, ya que cualquier part\u00edcula situada entre el ojo y la pantalla aparece magnificada. Portkeys soluciona esto mediante una estructura interna resistente al polvo, que incluye un cristal protector entre el soporte de la pantalla y la \u00f3ptica, adem\u00e1s de una tapa extra\u00edble que protege el ocular cuando el accesorio no est\u00e1 en uso.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"506\" src=\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/11\/image-9.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-446524\" srcset=\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/11\/image-9.jpeg 900w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/11\/image-9-300x169.jpeg 300w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/11\/image-9-767x431.jpeg 767w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/11\/image-9-340x190.jpeg 340w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/11\/image-9-460x259.jpeg 460w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/11\/image-9-409x230.jpeg 409w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">La Sony PXW-Z300 cuenta con una pantalla LCD de 3.5\u201d y carece de visor integrado. Cr\u00e9dito de la imagen: Sony.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Tama\u00f1o, peso y construcci\u00f3n<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La carcasa est\u00e1 fabricada en ABS, vidrio y aleaci\u00f3n de aluminio. El OVF-Z380 tiene unas dimensiones de 156 x 99 x 71mm y un peso de 282.6g. A modo de comparaci\u00f3n, el kit completo EL-40 de Vocas para la Z300 (que incluye un soporte de fricci\u00f3n para el brazo de la pantalla LCD de la c\u00e1mara) tiene un peso de 385g. El Z-Finder de Zacuto para la Z300 tambi\u00e9n utiliza un soporte que bloquea dos de los tres ejes del brazo, reforz\u00e1ndolo mec\u00e1nicamente.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Limitaciones actuales<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Portkeys no especifica el factor de ampliaci\u00f3n del OVF-Z380, y la informaci\u00f3n del producto no detalla su contenido. Tampoco se indica si el kit incluye un soporte para el brazo de la pantalla LCD de la Z300, un elemento que tanto Vocas como Zacuto s\u00ed incluyen con sus visores. Zacuto, por su parte, especifica una ampliaci\u00f3n de 2.5x para su Z-Finder. Quienes est\u00e9n comparando estas tres opciones deber\u00edan tener en cuenta estos aspectos antes de realizar la compra.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El OVF-Z380 no es el primer punto de contacto entre Portkeys y esta videoc\u00e1mara. En marzo de 2026, mediante una <a href=\"https:\/\/www.cined.com\/es\/portkeys-firmware-update-for-nine-monitors-released-expanded-control-for-a-wide-range-of-cameras-and-more\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">actualizaci\u00f3n de firmware para nueve de sus monitores<\/a>, Portkeys a\u00f1adi\u00f3 control de c\u00e1mara a trav\u00e9s de Wi-Fi y USB-C para la PXW-Z380 en modelos como el LH7P, el LS7P y el BM5 IV WR. La \u00faltima vez que hablamos de la empresa fue en septiembre, con motivo del lanzamiento del monitor <a href=\"https:\/\/www.cined.com\/portkeys-lh5p-iii-introduced-5-7-inch-2200-nit-touchscreen-10-bit-panel-one-to-many-camera-control\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Portkeys LH5P III<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Precio y disponibilidad<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El kit de visor OVF-Z380 de Portkeys aparece listado en B&amp;H por <a href=\"https:\/\/www.bhphotovideo.com\/c\/product\/2009083-REG\/portkeys_ovf_z380_eyepiece_kit_for_sony.html\/BI\/7953\/KBID\/8488\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">$299<\/a>. Al momento de redactar este art\u00edculo, CVP no tiene el kit en su cat\u00e1logo. A modo de comparaci\u00f3n, Vocas vende el EL-40 con el adaptador para la Z300 por \u20ac779, sin incluir IVA. Puedes encontrar m\u00e1s informaci\u00f3n en la <a href=\"https:\/\/www.portkeys.com\/ovf-z380\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">p\u00e1gina del producto Portkeys OVF-Z380<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00bfUtilizas la Sony PXW-Z300 o la PXW-Z380? \u00bfRealizas el encuadre a trav\u00e9s de la pantalla LCD o mediante un visor? \u00bfQu\u00e9 valoras m\u00e1s: un precio m\u00e1s bajo y un menor peso, o contar con un soporte para el brazo de la pantalla? \u00a1Cu\u00e9ntanos en los comentarios!<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<446759-main-buylinks\/>","protected":false,"clean_render":"<p class=\"has-drop-cap wp-block-paragraph\"><strong>Portkeys ha lanzado el OVF-Z380, un kit de visor \u00f3ptico para las videoc\u00e1maras Sony PXW-Z380 y PXW-Z300. Esta lupa se acopla a la pantalla LCD de la c\u00e1mara, convirti\u00e9ndola en un visor a la altura del ojo. Cuenta con un rango de ajuste de dioptr\u00edas de -3 a +8, un protector ocular de silicona ajustable y una estructura interna resistente al polvo. Su dise\u00f1o abatible permite apartarla f\u00e1cilmente cuando el operador necesita acceder a la pantalla t\u00e1ctil.<\/strong><\/p><446759-inline-buylinks\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La Sony PXW-Z300 no incluye un visor integrado. Cuando <a href=\"https:\/\/www.cined.com\/es\/sony-pxw-z300-announced-1-2-inch-4k-3-cmos-camcorder-with-17x-zoom-ai-features-and-world-first-content-authentication\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Sony anunci\u00f3 la PXW-Z300<\/a> en julio de 2025, esta videoc\u00e1mara XDCAM de mano se present\u00f3 equipada con sensores 3-CMOS Exmor R 4K de 1\/2&#8243;, un lente con zoom de 17x, un filtro ND electr\u00f3nico variable y autenticaci\u00f3n de contenido C2PA. Sin embargo, los operadores deben realizar el encuadre utilizando \u00fanicamente una pantalla LCD de 3.5\u201d. Desde entonces, varios fabricantes de accesorios han lanzado lupas \u00f3pticas para dicha pantalla. Ya informamos sobre el <a href=\"https:\/\/www.cined.com\/zacuto-z-finder-introduced-for-the-sony-pxw-z300\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Zacuto Z-Finder para la PXW-Z300<\/a> una semana despu\u00e9s de su lanzamiento, as\u00ed como sobre el <a href=\"https:\/\/www.cined.com\/es\/vocas-el-40-eyepiece-loupe-for-the-sony-pxw-z300-introduced-magnetic-tool-free-mount-flip-up-design-swappable-camera-attachments\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">lupa Vocas EL-40<\/a> durante la feria IBC 2026. El Portkeys OVF-Z380 constituye una tercera opci\u00f3n, proveniente de una marca reconocida principalmente por sus monitores para c\u00e1maras.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"506\" src=\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/11\/image-8.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-446520\" srcset=\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/11\/image-8.jpeg 900w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/11\/image-8-300x169.jpeg 300w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/11\/image-8-767x431.jpeg 767w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/11\/image-8-340x190.jpeg 340w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/11\/image-8-460x259.jpeg 460w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/11\/image-8-409x230.jpeg 409w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Kit de visor \u00f3ptico Portkeys OVF-Z380. Cr\u00e9dito de la imagen: PORTKEYS<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Una lupa para la pantalla LCD de la Z300<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El OVF-Z380 es un visor \u00f3ptico pasivo, es decir, no dispone de pantalla propia ni de componentes electr\u00f3nicos. Seg\u00fan Portkeys, se fija a la pantalla LCD de la c\u00e1mara mediante un soporte que el operador puede liberar pulsando un bot\u00f3n situado en la parte inferior de la unidad. En la posici\u00f3n desplegada, el operador observa la pantalla de la propia videoc\u00e1mara a trav\u00e9s de la \u00f3ptica del visor. Su dise\u00f1o abatible permite levantar el visor, dejando la pantalla t\u00e1ctil accesible para acceder a men\u00fas, reproducir material o realizar tomas desde \u00e1ngulos bajos, todo ello sin necesidad de retirar el accesorio de la c\u00e1mara. Seg\u00fan Portkeys, tanto la instalaci\u00f3n como el retiro del dispositivo son procesos r\u00e1pidos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El visor proporciona un tercer punto de apoyo \u2014sumado al de ambas manos\u2014 para el operador. Para los equipos de noticias y documentales que graban c\u00e1mara en mano bajo una luz diurna intensa, esta suele ser la raz\u00f3n principal para utilizar un visor en una videoc\u00e1mara que no incluye uno de serie. Analizamos este aspecto con mayor detalle en nuestro art\u00edculo <a href=\"https:\/\/www.cined.com\/es\/welcome-back-evf-weve-missed-you\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00a1Bienvenido de Nuevo, Visor Electr\u00f3nico, te Hemos Echado de Menos!<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ajuste di\u00f3ptrico, protector ocular y protecci\u00f3n contra el polvo<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El ajuste di\u00f3ptrico abarca un rango de -3 a +8. Este margen resulta \u00fatil para muchos operadores que, de otro modo, tendr\u00edan que usar gafas mientras miran por el visor, especialmente aquellos con hipermetrop\u00eda. El protector ocular est\u00e1 fabricado en silicona suave y, seg\u00fan Portkeys, su orientaci\u00f3n es ajustable.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La presencia de polvo en la \u00f3ptica o en la pantalla LCD es un problema frecuente al usar visores, ya que cualquier part\u00edcula situada entre el ojo y la pantalla aparece magnificada. Portkeys soluciona esto mediante una estructura interna resistente al polvo, que incluye un cristal protector entre el soporte de la pantalla y la \u00f3ptica, adem\u00e1s de una tapa extra\u00edble que protege el ocular cuando el accesorio no est\u00e1 en uso.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"506\" src=\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/11\/image-9.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-446524\" srcset=\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/11\/image-9.jpeg 900w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/11\/image-9-300x169.jpeg 300w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/11\/image-9-767x431.jpeg 767w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/11\/image-9-340x190.jpeg 340w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/11\/image-9-460x259.jpeg 460w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/11\/image-9-409x230.jpeg 409w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">La Sony PXW-Z300 cuenta con una pantalla LCD de 3.5\u201d y carece de visor integrado. Cr\u00e9dito de la imagen: Sony.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Tama\u00f1o, peso y construcci\u00f3n<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La carcasa est\u00e1 fabricada en ABS, vidrio y aleaci\u00f3n de aluminio. El OVF-Z380 tiene unas dimensiones de 156 x 99 x 71mm y un peso de 282.6g. A modo de comparaci\u00f3n, el kit completo EL-40 de Vocas para la Z300 (que incluye un soporte de fricci\u00f3n para el brazo de la pantalla LCD de la c\u00e1mara) tiene un peso de 385g. El Z-Finder de Zacuto para la Z300 tambi\u00e9n utiliza un soporte que bloquea dos de los tres ejes del brazo, reforz\u00e1ndolo mec\u00e1nicamente.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Limitaciones actuales<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Portkeys no especifica el factor de ampliaci\u00f3n del OVF-Z380, y la informaci\u00f3n del producto no detalla su contenido. Tampoco se indica si el kit incluye un soporte para el brazo de la pantalla LCD de la Z300, un elemento que tanto Vocas como Zacuto s\u00ed incluyen con sus visores. Zacuto, por su parte, especifica una ampliaci\u00f3n de 2.5x para su Z-Finder. Quienes est\u00e9n comparando estas tres opciones deber\u00edan tener en cuenta estos aspectos antes de realizar la compra.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El OVF-Z380 no es el primer punto de contacto entre Portkeys y esta videoc\u00e1mara. En marzo de 2026, mediante una <a href=\"https:\/\/www.cined.com\/es\/portkeys-firmware-update-for-nine-monitors-released-expanded-control-for-a-wide-range-of-cameras-and-more\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">actualizaci\u00f3n de firmware para nueve de sus monitores<\/a>, Portkeys a\u00f1adi\u00f3 control de c\u00e1mara a trav\u00e9s de Wi-Fi y USB-C para la PXW-Z380 en modelos como el LH7P, el LS7P y el BM5 IV WR. La \u00faltima vez que hablamos de la empresa fue en septiembre, con motivo del lanzamiento del monitor <a href=\"https:\/\/www.cined.com\/portkeys-lh5p-iii-introduced-5-7-inch-2200-nit-touchscreen-10-bit-panel-one-to-many-camera-control\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Portkeys LH5P III<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Precio y disponibilidad<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El kit de visor OVF-Z380 de Portkeys aparece listado en B&amp;H por <a href=\"https:\/\/www.bhphotovideo.com\/c\/product\/2009083-REG\/portkeys_ovf_z380_eyepiece_kit_for_sony.html\/BI\/7953\/KBID\/8488\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">$299<\/a>. Al momento de redactar este art\u00edculo, CVP no tiene el kit en su cat\u00e1logo. A modo de comparaci\u00f3n, Vocas vende el EL-40 con el adaptador para la Z300 por \u20ac779, sin incluir IVA. Puedes encontrar m\u00e1s informaci\u00f3n en la <a href=\"https:\/\/www.portkeys.com\/ovf-z380\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">p\u00e1gina del producto Portkeys OVF-Z380<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00bfUtilizas la Sony PXW-Z300 o la PXW-Z380? \u00bfRealizas el encuadre a trav\u00e9s de la pantalla LCD o mediante un visor? \u00bfQu\u00e9 valoras m\u00e1s: un precio m\u00e1s bajo y un menor peso, o contar con un soporte para el brazo de la pantalla? \u00a1Cu\u00e9ntanos en los comentarios!<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<446759-main-buylinks\/>"},"excerpt":{"rendered":"<p>Portkeys ha lanzado el OVF-Z380, un kit de visor \u00f3ptico para las videoc\u00e1maras Sony PXW-Z380 y PXW-Z300. Esta lupa se acopla a la pantalla LCD de la c\u00e1mara, convirti\u00e9ndola en un visor a la altura del ojo. Cuenta con un rango de ajuste de dioptr\u00edas de -3 a +8, un protector ocular de silicona ajustable y una estructura interna resistente al polvo. Su dise\u00f1o abatible permite apartarla f\u00e1cilmente cuando el operador necesita acceder a la pantalla t\u00e1ctil. La Sony PXW-Z300 no incluye un visor integrado. Cuando Sony anunci\u00f3 la PXW-Z300 en julio de 2025, esta videoc\u00e1mara XDCAM de mano se present\u00f3 equipada con sensores 3-CMOS Exmor R 4K de 1\/2&#8243;, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":446536,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[{"id":42290,"name":"Noticias","link":"https:\/\/www.cined.com\/es\/noticias\/","slug":"noticias"},{"id":42299,"name":"Accesorios","link":"https:\/\/www.cined.com\/es\/noticias\/accesorios\/","slug":"accesorios"}],"tags":[113944,113945,113946,113947,113948,113950,113951,66809,112066,57536,81847,81850,31370,24446,30516],"tag_label":[65103],"brand":[54054],"class_list":["post-446759","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-accesorios","category-noticias","tag-camcorder-viewfinder","tag-sony-camcorder-accessories-2","tag-eyepiece-loupe","tag-portkeys-ovf-z380-2","tag-sony-pxw-z380-2","tag-kit-de-visor-optico-2","tag-lupa-optica","tag-news-gathering-es","tag-sony-pxw-z300","tag-lcd-loupe-es","tag-optical-viewfinder-es","tag-visor-optico","tag-eng-es","tag-viewfinder-es","tag-portkeys-es","tag_label-accessory-news-es","brand-portkeys-es"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v20.10 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Lanzan el Kit de Visor \u00d3ptico Portkeys OVF-Z380 para Sony PXW-Z380\/Z300 - Lupa \u00f3ptica abatible con ajuste de dioptr\u00edas de -3 a +8 | CineD<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Portkeys OVF-Z380 is an optical eyepiece kit for the Sony PXW-Z300\/Z380 LCD with a -3 to +8 diopter and a flip-up design.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cined.com\/es\/portkeys-ovf-z380-eyepiece-kit-released-for-sony-pxw-z380-z300-flip-up-optical-loupe-3-to-8-diopter\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Lanzan el Kit de Visor \u00d3ptico Portkeys OVF-Z380 para Sony PXW-Z380\/Z300 - Lupa \u00f3ptica abatible con ajuste de dioptr\u00edas de -3 a +8 | CineD\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Portkeys OVF-Z380 is an optical eyepiece kit for the Sony PXW-Z300\/Z380 LCD with a -3 to +8 diopter and a flip-up design.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cined.com\/es\/portkeys-ovf-z380-eyepiece-kit-released-for-sony-pxw-z380-z300-flip-up-optical-loupe-3-to-8-diopter\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CineD\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"http:\/\/www.facebook.com\/C5Dnews\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/johnnie.behiri\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-11-09T13:03:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-09T18:00:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/11\/portkeys-ovf-z380-1.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Johnnie Behiri\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@https:\/\/twitter.com\/CineDnews\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@c5dnews\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Johnnie Behiri\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cined.com\\\/es\\\/portkeys-ovf-z380-eyepiece-kit-released-for-sony-pxw-z380-z300-flip-up-optical-loupe-3-to-8-diopter\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cined.com\\\/es\\\/portkeys-ovf-z380-eyepiece-kit-released-for-sony-pxw-z380-z300-flip-up-optical-loupe-3-to-8-diopter\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Johnnie Behiri\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cined.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0406aa1a18b10e5dbd5f1d414b6ec53f\"},\"headline\":\"Lanzan el Kit de Visor \u00d3ptico Portkeys OVF-Z380 para Sony PXW-Z380\\\/Z300 &#8211; Lupa \u00f3ptica abatible con ajuste de dioptr\u00edas de -3 a +8\",\"datePublished\":\"2026-11-09T13:03:22+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-09T18:00:32+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cined.com\\\/es\\\/portkeys-ovf-z380-eyepiece-kit-released-for-sony-pxw-z380-z300-flip-up-optical-loupe-3-to-8-diopter\\\/\"},\"wordCount\":994,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cined.com\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cined.com\\\/es\\\/portkeys-ovf-z380-eyepiece-kit-released-for-sony-pxw-z380-z300-flip-up-optical-loupe-3-to-8-diopter\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cined.com\\\/content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/portkeys-ovf-z380-1.jpeg\",\"keywords\":[\"camcorder viewfinder\",\"Sony camcorder accessories\",\"eyepiece loupe\",\"Portkeys OVF-Z380\",\"Sony PXW-Z380\",\"kit de visor \u00f3ptico\",\"lupa \u00f3ptica\",\"news gathering\",\"Sony PXW-Z300\",\"lcd loupe\",\"optical viewfinder\",\"visor \u00f3ptico\",\"eng\",\"viewfinder\",\"portkeys\"],\"articleSection\":[\"Accesorios\",\"Noticias\"],\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cined.com\\\/es\\\/portkeys-ovf-z380-eyepiece-kit-released-for-sony-pxw-z380-z300-flip-up-optical-loupe-3-to-8-diopter\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cined.com\\\/es\\\/portkeys-ovf-z380-eyepiece-kit-released-for-sony-pxw-z380-z300-flip-up-optical-loupe-3-to-8-diopter\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cined.com\\\/es\\\/portkeys-ovf-z380-eyepiece-kit-released-for-sony-pxw-z380-z300-flip-up-optical-loupe-3-to-8-diopter\\\/\",\"name\":\"Lanzan el Kit de Visor \u00d3ptico Portkeys OVF-Z380 para Sony PXW-Z380\\\/Z300 - Lupa \u00f3ptica abatible con ajuste de dioptr\u00edas de -3 a +8 | CineD\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cined.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cined.com\\\/es\\\/portkeys-ovf-z380-eyepiece-kit-released-for-sony-pxw-z380-z300-flip-up-optical-loupe-3-to-8-diopter\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cined.com\\\/es\\\/portkeys-ovf-z380-eyepiece-kit-released-for-sony-pxw-z380-z300-flip-up-optical-loupe-3-to-8-diopter\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cined.com\\\/content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/portkeys-ovf-z380-1.jpeg\",\"datePublished\":\"2026-11-09T13:03:22+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-09T18:00:32+00:00\",\"description\":\"Portkeys OVF-Z380 is an optical eyepiece kit for the Sony PXW-Z300\\\/Z380 LCD with a -3 to +8 diopter and a flip-up design.\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cined.com\\\/es\\\/portkeys-ovf-z380-eyepiece-kit-released-for-sony-pxw-z380-z300-flip-up-optical-loupe-3-to-8-diopter\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cined.com\\\/es\\\/portkeys-ovf-z380-eyepiece-kit-released-for-sony-pxw-z380-z300-flip-up-optical-loupe-3-to-8-diopter\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cined.com\\\/content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/portkeys-ovf-z380-1.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cined.com\\\/content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/portkeys-ovf-z380-1.jpeg\",\"width\":1920,\"height\":1080},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cined.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cined.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"CineD\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cined.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cined.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cined.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"CineD\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cined.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cined.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cined.com\\\/content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/cined_logo_sm-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cined.com\\\/content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/cined_logo_sm-2.jpg\",\"width\":1024,\"height\":1024,\"caption\":\"CineD\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cined.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/C5Dnews\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/c5dnews\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/cinema5Dnews\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cined.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0406aa1a18b10e5dbd5f1d414b6ec53f\",\"name\":\"Johnnie Behiri\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0de6b3b1b4acc6b3de5f4c8417175caf508561daee89300453c88b99f6693982?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0de6b3b1b4acc6b3de5f4c8417175caf508561daee89300453c88b99f6693982?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0de6b3b1b4acc6b3de5f4c8417175caf508561daee89300453c88b99f6693982?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Johnnie Behiri\"},\"description\":\"Johnnie Behiri is a documentary filmmaker with more than three decades behind the camera: he learned the craft in daily television news gathering, filmed for Japan's public broadcaster NHK, and spent eight years shooting and editing for BBC News. He joined cinema5D in 2011 and has co-owned and co-run CineD and MZed ever since. Johnnie writes many of CineD's camera reviews, co-hosts our weekly Focus Check podcast, and heads CineD's manufacturer relationships and product development.\",\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.cined.com\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/johnnie.behiri\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/cinednews\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/https:\\\/\\\/twitter.com\\\/CineDnews\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/CineD\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cined.com\\\/es\\\/author\\\/johnnie\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Lanzan el Kit de Visor \u00d3ptico Portkeys OVF-Z380 para Sony PXW-Z380\/Z300 - Lupa \u00f3ptica abatible con ajuste de dioptr\u00edas de -3 a +8 | CineD","description":"Portkeys OVF-Z380 is an optical eyepiece kit for the Sony PXW-Z300\/Z380 LCD with a -3 to +8 diopter and a flip-up design.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cined.com\/es\/portkeys-ovf-z380-eyepiece-kit-released-for-sony-pxw-z380-z300-flip-up-optical-loupe-3-to-8-diopter\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Lanzan el Kit de Visor \u00d3ptico Portkeys OVF-Z380 para Sony PXW-Z380\/Z300 - Lupa \u00f3ptica abatible con ajuste de dioptr\u00edas de -3 a +8 | CineD","og_description":"Portkeys OVF-Z380 is an optical eyepiece kit for the Sony PXW-Z300\/Z380 LCD with a -3 to +8 diopter and a flip-up design.","og_url":"https:\/\/www.cined.com\/es\/portkeys-ovf-z380-eyepiece-kit-released-for-sony-pxw-z380-z300-flip-up-optical-loupe-3-to-8-diopter\/","og_site_name":"CineD","article_publisher":"http:\/\/www.facebook.com\/C5Dnews","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/johnnie.behiri","article_published_time":"2026-11-09T13:03:22+00:00","article_modified_time":"2026-11-09T18:00:32+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/11\/portkeys-ovf-z380-1.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Johnnie Behiri","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@https:\/\/twitter.com\/CineDnews","twitter_site":"@c5dnews","twitter_misc":{"Written by":"Johnnie Behiri","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.cined.com\/es\/portkeys-ovf-z380-eyepiece-kit-released-for-sony-pxw-z380-z300-flip-up-optical-loupe-3-to-8-diopter\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cined.com\/es\/portkeys-ovf-z380-eyepiece-kit-released-for-sony-pxw-z380-z300-flip-up-optical-loupe-3-to-8-diopter\/"},"author":{"name":"Johnnie Behiri","@id":"https:\/\/www.cined.com\/es\/#\/schema\/person\/0406aa1a18b10e5dbd5f1d414b6ec53f"},"headline":"Lanzan el Kit de Visor \u00d3ptico Portkeys OVF-Z380 para Sony PXW-Z380\/Z300 &#8211; Lupa \u00f3ptica abatible con ajuste de dioptr\u00edas de -3 a +8","datePublished":"2026-11-09T13:03:22+00:00","dateModified":"2026-11-09T18:00:32+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cined.com\/es\/portkeys-ovf-z380-eyepiece-kit-released-for-sony-pxw-z380-z300-flip-up-optical-loupe-3-to-8-diopter\/"},"wordCount":994,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.cined.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cined.com\/es\/portkeys-ovf-z380-eyepiece-kit-released-for-sony-pxw-z380-z300-flip-up-optical-loupe-3-to-8-diopter\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/11\/portkeys-ovf-z380-1.jpeg","keywords":["camcorder viewfinder","Sony camcorder accessories","eyepiece loupe","Portkeys OVF-Z380","Sony PXW-Z380","kit de visor \u00f3ptico","lupa \u00f3ptica","news gathering","Sony PXW-Z300","lcd loupe","optical viewfinder","visor \u00f3ptico","eng","viewfinder","portkeys"],"articleSection":["Accesorios","Noticias"],"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.cined.com\/es\/portkeys-ovf-z380-eyepiece-kit-released-for-sony-pxw-z380-z300-flip-up-optical-loupe-3-to-8-diopter\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cined.com\/es\/portkeys-ovf-z380-eyepiece-kit-released-for-sony-pxw-z380-z300-flip-up-optical-loupe-3-to-8-diopter\/","url":"https:\/\/www.cined.com\/es\/portkeys-ovf-z380-eyepiece-kit-released-for-sony-pxw-z380-z300-flip-up-optical-loupe-3-to-8-diopter\/","name":"Lanzan el Kit de Visor \u00d3ptico Portkeys OVF-Z380 para Sony PXW-Z380\/Z300 - Lupa \u00f3ptica abatible con ajuste de dioptr\u00edas de -3 a +8 | CineD","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cined.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cined.com\/es\/portkeys-ovf-z380-eyepiece-kit-released-for-sony-pxw-z380-z300-flip-up-optical-loupe-3-to-8-diopter\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cined.com\/es\/portkeys-ovf-z380-eyepiece-kit-released-for-sony-pxw-z380-z300-flip-up-optical-loupe-3-to-8-diopter\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/11\/portkeys-ovf-z380-1.jpeg","datePublished":"2026-11-09T13:03:22+00:00","dateModified":"2026-11-09T18:00:32+00:00","description":"Portkeys OVF-Z380 is an optical eyepiece kit for the Sony PXW-Z300\/Z380 LCD with a -3 to +8 diopter and a flip-up design.","inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cined.com\/es\/portkeys-ovf-z380-eyepiece-kit-released-for-sony-pxw-z380-z300-flip-up-optical-loupe-3-to-8-diopter\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.cined.com\/es\/portkeys-ovf-z380-eyepiece-kit-released-for-sony-pxw-z380-z300-flip-up-optical-loupe-3-to-8-diopter\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/11\/portkeys-ovf-z380-1.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/11\/portkeys-ovf-z380-1.jpeg","width":1920,"height":1080},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cined.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.cined.com\/es\/","name":"CineD","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.cined.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cined.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.cined.com\/es\/#organization","name":"CineD","url":"https:\/\/www.cined.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.cined.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2021\/01\/cined_logo_sm-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2021\/01\/cined_logo_sm-2.jpg","width":1024,"height":1024,"caption":"CineD"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cined.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["http:\/\/www.facebook.com\/C5Dnews","https:\/\/x.com\/c5dnews","https:\/\/www.youtube.com\/user\/cinema5Dnews"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.cined.com\/es\/#\/schema\/person\/0406aa1a18b10e5dbd5f1d414b6ec53f","name":"Johnnie Behiri","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0de6b3b1b4acc6b3de5f4c8417175caf508561daee89300453c88b99f6693982?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0de6b3b1b4acc6b3de5f4c8417175caf508561daee89300453c88b99f6693982?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0de6b3b1b4acc6b3de5f4c8417175caf508561daee89300453c88b99f6693982?s=96&d=mm&r=g","caption":"Johnnie Behiri"},"description":"Johnnie Behiri is a documentary filmmaker with more than three decades behind the camera: he learned the craft in daily television news gathering, filmed for Japan's public broadcaster NHK, and spent eight years shooting and editing for BBC News. He joined cinema5D in 2011 and has co-owned and co-run CineD and MZed ever since. Johnnie writes many of CineD's camera reviews, co-hosts our weekly Focus Check podcast, and heads CineD's manufacturer relationships and product development.","sameAs":["http:\/\/www.cined.com","https:\/\/www.facebook.com\/johnnie.behiri","https:\/\/www.instagram.com\/cinednews\/","https:\/\/x.com\/https:\/\/twitter.com\/CineDnews","https:\/\/www.youtube.com\/CineD"],"url":"https:\/\/www.cined.com\/es\/author\/johnnie\/"}]}},"feature_image_url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/11\/portkeys-ovf-z380-1.jpeg","images":[{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/11\/portkeys-ovf-z380-1-1024x550.jpeg","width":1024,"height":550,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/11\/portkeys-ovf-z380-1-370x230.jpeg","width":370,"height":230,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/11\/portkeys-ovf-z380-1-740x460.jpeg","width":740,"height":460,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/11\/portkeys-ovf-z380-1-770x440.jpeg","width":770,"height":440,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/11\/portkeys-ovf-z380-1-385x220.jpeg","width":385,"height":220,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/11\/portkeys-ovf-z380-1-1300x750.jpeg","width":1300,"height":750,"type":"featured"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/11\/portkeys-ovf-z380-1-1600x900.jpeg","width":1600,"height":900,"type":"featured"}],"custom_labels":[{"id":65103,"name":"Accessory News","link":"https:\/\/www.cined.com\/es\/labels\/accessory-news-es\/","slug":"accessory-news-es"}],"mzed_course":{"content":null,"uuid":null},"buylinks":{"main_buylinks":{"uuid":"446759-main-buylinks","content":"<div id=\"initial-buylinks\" class=\"alternative-links\">\n\t<div class=\"affilite-banner-block\">\n\t\t<div class=\"row\">\n\t\t\t<div class=\"col l3 m3 s12 center affilate-logo\">\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<img src=\"https:\/\/www.cined.com\/content\/themes\/cinemad\/assets\/images\/icons\/cined-logo-affilate-white.png\" alt=\"Logo\">\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"col l9 m9 s12 affilite-banner-content\">\n\t\t\t\t<h4>Apoya a CineD. Compra con nuestros socios.<\/h4>\n\t\t\t\t<h2>Apoya a CineD. Compra con nuestros socios.<\/h2>\n\t\t\t\t<span class=\"sub-content\">Nuestras rese\u00f1as siempre son imparciales.<\/span>\n\t\t\t\t<div class=\"clear\"><\/div>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.cined.com\/es\/nuestros-principios\/\" class=\"affiliates-button\">Conoce m\u00e1s sobre nuestros principios<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"alternative-links-inner link-initial\"><div class=\"row\"><div class=\"col l9 m12 s12 offset-l3\"><header>OVF-Z380 Eyepiece Kit for Sony PXW-Z300 & PXW-Z380 Camcorders<\/header><\/div><\/div><div class=\"row\"><div class=\"col l3 m12 s12 alternative-links-thumb\"><img src=\"https:\/\/static.bhphoto.com\/images\/images345x345\/1793806816000_2009083.jpg\" alt=\"OVF-Z380 Eyepiece Kit for Sony PXW-Z300 & PXW-Z380 Camcorders\"><\/div><div class=\"col l8 m12 s12 alternative-link-data offset-l1\"><div class=\"row\"><div class=\"col s3 link-logo\"><span class=\"bh-logo\"><\/span><\/div><div class=\"col s2 link-flag no-padding\"><span class=\"link-flags link-flag-usa\"><\/span><\/div><div class=\"col s7 link-price no-padding\"><a class=\"btn\" href=\"https:\/\/www.bhphotovideo.com\/c\/product\/2009083-REG\/portkeys_ovf_z380_eyepiece_kit_for_sony.html\/BI\/7953\/KBID\/8488\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">$ 299.00<i class=\"material-icons dp48\">arrow_forward<\/i><\/a><\/div><\/div><div class=\"row\"><div class=\"col l8 s7 link-price vat-notice center-align\"><strong>all prices excluding sales tax\/VAT<\/strong><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>"},"inline_buylinks":{"uuid":"446759-inline-buylinks","content":"<div class=\"alternative-links alternative-links-minimal\"><div class=\"alternative-links-inner\"><div class=\"link-product-name\"><strong>OVF-Z380 Eyepiece Kit for Sony PXW-Z300 & PXW-Z380 Camcorders<\/strong><\/div><div class=\"row\"><div class=\"col s3 link-logo\"><span class=\"bh-logo\"><\/span><\/div><div class=\"col s2 link-flag no-padding\"><span class=\"link-flags link-flag-usa\"><\/span><\/div><div class=\"col s7 link-price no-padding\"><a class=\"btn\" href=\"https:\/\/www.bhphotovideo.com\/c\/product\/2009083-REG\/portkeys_ovf_z380_eyepiece_kit_for_sony.html\/BI\/7953\/KBID\/8488\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">$ 299.00<i class=\"material-icons dp48\">arrow_forward<\/i><\/a><\/div><\/div><div class=\"row vat-notice-minimal\"><div class=\"col l8 s7 link-price vat-notice center-align\"><strong>all prices excluding sales tax\/VAT<\/strong><\/div><\/div><\/div><\/div>"}},"total_comments":0,"related_articles":[{"id":441466,"title":"Presentan la Lupa de Visor Vocas EL-40 para la Sony PXW-Z300 - Montaje magn\u00e9tico sin herramientas, dise\u00f1o abatible y adaptadores intercambiables","url":"https:\/\/www.cined.com\/es\/vocas-el-40-eyepiece-loupe-for-the-sony-pxw-z300-introduced-magnetic-tool-free-mount-flip-up-design-swappable-camera-attachments\/","author":7,"author_details":{"display_name":"Johnnie Behiri","first_name":"Johnnie","last_name":"Behiri"},"publish_date":"September, 23 2026","feature_image_url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/09\/Vocas-EVF-loupe-featured.jpg","images":[{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/09\/Vocas-EVF-loupe-featured-1024x550.jpg","width":1024,"height":550,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/09\/Vocas-EVF-loupe-featured-370x230.jpg","width":370,"height":230,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/09\/Vocas-EVF-loupe-featured-740x460.jpg","width":740,"height":460,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/09\/Vocas-EVF-loupe-featured-770x440.jpg","width":770,"height":440,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/09\/Vocas-EVF-loupe-featured-385x220.jpg","width":385,"height":220,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/09\/Vocas-EVF-loupe-featured-1300x750.jpg","width":1300,"height":750,"type":"featured"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/09\/Vocas-EVF-loupe-featured-1600x900.jpg","width":1600,"height":900,"type":"featured"}],"categories":[{"id":42290,"name":"Noticias","link":"https:\/\/www.cined.com\/es\/noticias\/","slug":"noticias"},{"id":42299,"name":"Accesorios","link":"https:\/\/www.cined.com\/es\/noticias\/accesorios\/","slug":"accesorios"}],"custom_labels":[{"id":112014,"name":"IBC 2026","link":"https:\/\/www.cined.com\/es\/labels\/ibc-2026\/","slug":"ibc-2026"},{"id":65103,"name":"Accessory News","link":"https:\/\/www.cined.com\/es\/labels\/accessory-news-es\/","slug":"accessory-news-es"}],"total_comments":0,"video_url":"https:\/\/youtu.be\/ryAf-tsZLIQ"},{"id":436760,"title":"Cierra Miller Camera Support Equipment - El inventor del cabezal fluido cierra sus puertas","url":"https:\/\/www.cined.com\/es\/miller-camera-support-equipment-closes-the-inventor-of-the-fluid-head-shuts-down\/","author":7,"author_details":{"display_name":"Johnnie Behiri","first_name":"Johnnie","last_name":"Behiri"},"publish_date":"August, 26 2026","feature_image_url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/08\/Miller-5.jpeg","images":[{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/08\/Miller-5-1024x550.jpeg","width":1024,"height":550,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/08\/Miller-5-370x230.jpeg","width":370,"height":230,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/08\/Miller-5-740x460.jpeg","width":740,"height":460,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/08\/Miller-5-770x440.jpeg","width":770,"height":440,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/08\/Miller-5-385x220.jpeg","width":385,"height":220,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/08\/Miller-5-1300x750.jpeg","width":1300,"height":750,"type":"featured"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/08\/Miller-5-1600x900.jpeg","width":1600,"height":900,"type":"featured"}],"categories":[{"id":42290,"name":"Noticias","link":"https:\/\/www.cined.com\/es\/noticias\/","slug":"noticias"},{"id":42280,"name":"Industria","link":"https:\/\/www.cined.com\/es\/noticias\/industria\/","slug":"industria"}],"custom_labels":[{"id":55626,"name":"Industry News","link":"https:\/\/www.cined.com\/es\/labels\/industry-news-es\/","slug":"industry-news-es"}],"total_comments":0,"video_url":""},{"id":418040,"title":"Portkeys Lanza el Monitor LH7C de 7\u201d con Control de C\u00e1mara Mediante un Solo Cable","url":"https:\/\/www.cined.com\/es\/portkeys-lh7c-7-monitor-with-one-cable-camera-control-capabilities-released\/","author":15720,"author_details":{"display_name":"Jeff Loch","first_name":"Jeff","last_name":"Loch"},"publish_date":"March, 19 2026","feature_image_url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/03\/PortkeysLH7C_Featured.jpg","images":[{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/03\/PortkeysLH7C_Featured-1024x550.jpg","width":1024,"height":550,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/03\/PortkeysLH7C_Featured-370x230.jpg","width":370,"height":230,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/03\/PortkeysLH7C_Featured-740x460.jpg","width":740,"height":460,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/03\/PortkeysLH7C_Featured-770x440.jpg","width":770,"height":440,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/03\/PortkeysLH7C_Featured-385x220.jpg","width":385,"height":220,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/03\/PortkeysLH7C_Featured-1300x750.jpg","width":1300,"height":750,"type":"featured"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2026\/03\/PortkeysLH7C_Featured-1600x900.jpg","width":1600,"height":900,"type":"featured"}],"categories":[{"id":42290,"name":"Noticias","link":"https:\/\/www.cined.com\/es\/noticias\/","slug":"noticias"},{"id":42299,"name":"Accesorios","link":"https:\/\/www.cined.com\/es\/noticias\/accesorios\/","slug":"accesorios"}],"custom_labels":[{"id":53373,"name":"Monitor News","link":"https:\/\/www.cined.com\/es\/labels\/monitor-news-es\/","slug":"monitor-news-es"}],"total_comments":0,"video_url":""}],"url":"https:\/\/www.cined.com\/es\/portkeys-ovf-z380-eyepiece-kit-released-for-sony-pxw-z380-z300-flip-up-optical-loupe-3-to-8-diopter\/","author_details":{"display_name":"Johnnie Behiri","first_name":"Johnnie","last_name":"Behiri","avatar":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/userphoto\/10426776_796521990405487_1642881185345635726_n.jpeg"},"show_author":true,"cached":true,"likes":2,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cined.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/446759","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cined.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cined.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cined.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cined.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=446759"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.cined.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/446759\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":446760,"href":"https:\/\/www.cined.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/446759\/revisions\/446760"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cined.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/446536"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cined.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=446759"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cined.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=446759"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cined.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=446759"},{"taxonomy":"tag_label","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cined.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tag_label?post=446759"},{"taxonomy":"brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cined.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/brand?post=446759"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}