{"id":394077,"date":"2025-09-08T00:02:00","date_gmt":"2025-09-07T22:02:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cined.com\/?p=394077"},"modified":"2025-09-05T05:51:59","modified_gmt":"2025-09-05T03:51:59","slug":"avid-adds-ai-transcription-translation-and-automation-across-editing-tools","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cined.com\/jp\/avid-adds-ai-transcription-translation-and-automation-across-editing-tools\/","title":{"rendered":"Avid\u304c\u3001AI\u6587\u5b57\u8d77\u3053\u3057\u30fb\u7ffb\u8a33\u30fb\u81ea\u52d5\u5316\u6a5f\u80fd\u3092\u8ffd\u52a0"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-drop-cap\"><strong>\u30a2\u30e0\u30b9\u30c6\u30eb\u30c0\u30e0\u3067\u958b\u50ac\u3055\u308c\u308bIBC 2025\u306b\u304a\u3044\u3066\u3001Avid\u306fMedia Composer\u3001Pro Tools\u3001MediaCentral\u5168\u4f53\u306b\u65b0\u305f\u306aAI\u99c6\u52d5\u578b\u30a2\u30c3\u30d7\u30c7\u30fc\u30c8\u3092\u62ab\u9732\u3059\u308b\u3002\u3053\u308c\u306b\u306f\u62e1\u5f35\u3055\u308c\u305fAPI\u3068\u30d1\u30fc\u30c8\u30ca\u30fc\u9023\u643a\u3082\u542b\u307e\u308c\u3001\u7de8\u96c6\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u306b\u76f4\u63a5\u81ea\u52d5\u5316\u3092\u3082\u305f\u3089\u3059\u3002<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u65b0\u6a5f\u80fd\u306f\u3001\u6587\u5b57\u8d77\u3053\u3057\u3084\u7ffb\u8a33\u304b\u3089\u30e1\u30c7\u30a3\u30a2\u7ba1\u7406\u3001\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\u30eb\u30fc\u30e0\u306e\u30b9\u30b1\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u7ba1\u7406\u306b\u81f3\u308b\u307e\u3067\u3001\u5236\u4f5c\u306b\u304a\u3051\u308b\u4e00\u822c\u7684\u306a\u30dc\u30c8\u30eb\u30cd\u30c3\u30af\u306b\u5bfe\u51e6\u3059\u308b\u3002\u5225\u500b\u306eAI\u88fd\u54c1\u3092\u5c0e\u5165\u3059\u308b\u306e\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001Avid\u306f<a href=\"https:\/\/www.avid.com\/events\/ibc?promo_id=sitewide,spxbottom,25-q3-ibc2025,08192025&amp;promo_name=25-q3-ibc2025&amp;promo_position=spxbottom&amp;promo_creative=desktop\">\u81ea\u52d5\u5316\u6a5f\u80fd<\/a>\u3092\u7de8\u96c6\u8005\u3001\u97f3\u97ff\u30a8\u30f3\u30b8\u30cb\u30a2\u3001\u653e\u9001\u95a2\u4fc2\u8005\u306b\u65e2\u306b\u99b4\u67d3\u307f\u306e\u3042\u308b\u30c4\u30fc\u30eb\u306b\u7d44\u307f\u8fbc\u3093\u3067\u3044\u308b\u3002<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong>\u7de8\u96c6\u30c4\u30fc\u30eb\u306b\u304a\u3051\u308bAI\u6587\u5b57\u8d77\u3053\u3057\u3068\u7ffb\u8a33<\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.avid.com\/media-composer\">Avid Media Composer<\/a>\u3001<a href=\"https:\/\/www.avid.com\/pro-tools\">Pro Tools<\/a>\u3001<a href=\"https:\/\/www.avid.com\/products\/mediacentral\">MediaCentral<\/a>\u306b\u306f\u3001\u7d44\u307f\u8fbc\u307f\u306e\u97f3\u58f0\u6587\u5b57\u5909\u63db\u3068\u7ffb\u8a33\u6a5f\u80fd\u304c\u7d71\u5408\u3055\u308c\u305f\u3002\u3053\u308c\u3089\u306e\u6a5f\u80fd\u306fMedia Composer\u306eScriptSync\u3068PhraseFind\u3092\u5f37\u5316\u3057\u3001\u591a\u8a00\u8a9e\u30aa\u30fc\u30c7\u30a3\u30aa\u30fb\u30d3\u30c7\u30aa\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u306b\u3082\u62e1\u5f35\u3055\u308c\u308b\u3002Pro Tools\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306fSoundflow\u3068\u65b0Pro Tools Scripting SDK\u306b\u3088\u308b\u81ea\u52d5\u5316\u6a5f\u80fd\u3082\u7372\u5f97\u3057\u3001\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u7ba1\u7406\u3084\u7de8\u96c6\u306b\u304a\u3051\u308b\u53cd\u5fa9\u7684\u306a\u624b\u4f5c\u696d\u3092\u524a\u6e1b\u3067\u304d\u308b\u3002<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"506\" src=\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/09\/Avid-AI-CineD_02-900x506.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-393950\" srcset=\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/09\/Avid-AI-CineD_02-900x506.jpg 900w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/09\/Avid-AI-CineD_02-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/09\/Avid-AI-CineD_02-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/09\/Avid-AI-CineD_02-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/09\/Avid-AI-CineD_02-340x190.jpg 340w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/09\/Avid-AI-CineD_02-460x259.jpg 460w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/09\/Avid-AI-CineD_02-409x230.jpg 409w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/09\/Avid-AI-CineD_02-1600x900.jpg 1600w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/09\/Avid-AI-CineD_02.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u81ea\u52d5\u5316\u306fAvid\u306e\u6700\u65b0\u30a2\u30d7\u30ea\u66f4\u65b0\u306b\u304a\u3051\u308b\u6700\u512a\u5148\u4e8b\u9805\u3060\u3002\u753b\u50cf\u63d0\u4f9b\uff1aAvid<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong>NEXIS\u3068DNx 4.0\u306b\u3088\u308b\u81ea\u52d5\u30e1\u30c7\u30a3\u30a2\u7ba1\u7406<\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Avid NEXIS\u306f\u62e1\u5f35API\u3092\u5c0e\u5165\u3057\u3001\u30b9\u30c8\u30ec\u30fc\u30b8\u7ba1\u7406\u3092\u52b9\u7387\u5316\u3059\u308b\u3068\u3068\u3082\u306b\u3001\u30b5\u30fc\u30c9\u30d1\u30fc\u30c6\u30a3\u74b0\u5883\u5168\u4f53\u3067\u306e\u30e1\u30c7\u30a3\u30a2\u51e6\u7406\u81ea\u52d5\u5316\u3092\u5b9f\u73fe\u3059\u308b\u3002\u4e00\u65b9\u3001DNx 4.0\u30b3\u30fc\u30c7\u30c3\u30af\u306f\u30ab\u30b9\u30bf\u30de\u30a4\u30ba\u53ef\u80fd\u306a\u30d3\u30c3\u30c8\u30ec\u30fc\u30c8\u3068HDR\u5bfe\u5fdc\u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30c3\u30c8\u3092\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3057\u3001\u30c8\u30e9\u30f3\u30b9\u30b3\u30fc\u30c7\u30a3\u30f3\u30b0\u3001\u30d7\u30ed\u30ad\u30b7\u751f\u6210\u3001\u914d\u4fe1\u30bf\u30b9\u30af\u306e\u81ea\u52d5\u5316\u6a5f\u80fd\u3092\u5099\u3048\u308b\u3002<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong>MediaCentral\u306b\u304a\u3051\u308b\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\u30eb\u30fc\u30e0\u306e\u30b9\u30b1\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u7ba1\u7406\u3068\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u51e6\u7406<\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>\u653e\u9001\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306b\u304a\u3044\u3066\u3001MediaCentral\u306e\u30eb\u30fc\u30eb\u30a8\u30f3\u30b8\u30f3\u3068\u30b9\u30b1\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u30a8\u30f3\u30b8\u30f3\u304c\u5b8c\u5168\u306b\u7d71\u5408\u3055\u308c\u305f\u3002\u3053\u308c\u306b\u3088\u308a\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\u30eb\u30fc\u30e0\u30c1\u30fc\u30e0\u306f\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u51e6\u7406\u3068\u30b9\u30b1\u30b8\u30e5\u30fc\u30ea\u30f3\u30b0\u306e\u4e21\u65b9\u3092\u81ea\u52d5\u5316\u3067\u304d\u3001\u30bf\u30a4\u30e0\u30ea\u30fc\u306a\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\u914d\u4fe1\u306b\u4f34\u3046\u624b\u4f5c\u696d\u306e\u524a\u6e1b\u3092\u76ee\u6307\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong>\u30bf\u30a4\u30e0\u30e9\u30a4\u30f3\u5185\u3067\u306e\u30d1\u30fc\u30c8\u30ca\u30fc\u9023\u643a<\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.cined.com\/jp\/brand\/avid-jp\/\">Avid<\/a>\u306f600\u793e\u4ee5\u4e0a\u306e\u30d1\u30fc\u30c8\u30ca\u30fc\u304b\u3089\u306a\u308b\u30a8\u30b3\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u3082\u62e1\u5927\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002\u30a2\u30e0\u30b9\u30c6\u30eb\u30c0\u30e0\u3067\u958b\u50ac\u4e88\u5b9a\u306eIBC 2025\uff089\u670812\u65e5\uff5e15\u65e5\uff09\u3067\u306f\u3001Media Composer Panel SDK\u9023\u643a\u3068MediaCentral\u30a2\u30d7\u30ea\u3092\u5c55\u793a\u3057\u3001\u30b5\u30fc\u30c9\u30d1\u30fc\u30c6\u30a3\u88fdAI\u30c4\u30fc\u30eb\u3092\u7de8\u96c6\u30bf\u30a4\u30e0\u30e9\u30a4\u30f3\u5185\u3067\u76f4\u63a5\u5b9f\u884c\u53ef\u80fd\u3068\u3059\u308b\u3002\u30d6\u30fc\u30b97.A11\u3067\u306e\u30c7\u30e2\u5185\u5bb9\uff1a<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Quickture<\/strong>\uff1a\u81ea\u7136\u8a00\u8a9e\u6587\u5b57\u8d77\u3053\u3057\u3068\u30b7\u30fc\u30b1\u30f3\u30b9\u4f5c\u6210<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Flawless<\/strong>\uff1aAI\u652f\u63f4\u306b\u3088\u308b\u30ea\u30c3\u30d7\u30b7\u30f3\u30af\u7de8\u96c6\u3068\u5bfe\u8a71\u4fee\u6b63<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Acclaim Audio<\/strong>\uff1a\u30ce\u30a4\u30ba\u4f4e\u6e1b\u3084\u30e9\u30a6\u30c9\u30cd\u30b9\u6b63\u898f\u5316\u3092\u542b\u3080\u81ea\u52d5\u5bfe\u8a71\u5f37\u5316<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Traco.ai<\/strong>\uff1a\u6587\u5b57\u8d77\u3053\u3057\u3001\u7ffb\u8a33\u3001\u8981\u7d04\u3001\u30b7\u30fc\u30f3\u691c\u51fa<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Digital Nirvana<\/strong>\uff1a\u30e1\u30bf\u30c7\u30fc\u30bf\u99c6\u52d5\u578b\u30b7\u30fc\u30f3\u8a18\u8ff0\u30fb\u5206\u6790<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Streamwell<\/strong>\uff1a\u4f4e\u9045\u5ef6\u30e9\u30a4\u30d6\u30b9\u30c8\u30ea\u30fc\u30df\u30f3\u30b0\u3068\u5171\u540c\u7de8\u96c6<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"506\" src=\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/09\/Avid-AI-CineD_03-900x506.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-393954\" srcset=\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/09\/Avid-AI-CineD_03-900x506.jpg 900w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/09\/Avid-AI-CineD_03-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/09\/Avid-AI-CineD_03-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/09\/Avid-AI-CineD_03-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/09\/Avid-AI-CineD_03-340x190.jpg 340w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/09\/Avid-AI-CineD_03-460x259.jpg 460w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/09\/Avid-AI-CineD_03-409x230.jpg 409w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/09\/Avid-AI-CineD_03-1600x900.jpg 1600w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/09\/Avid-AI-CineD_03.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>IBC 2025\u306b\u304a\u3051\u308bAvid\u306eAI\u6226\u7565 &amp; MZed\u5b57\u5e55\u4f5c\u6210\u30b3\u30fc\u30b9<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>AI\u304c\u696d\u754c\u5168\u4f53\uff08\u305d\u3057\u3066\u73fe\u5728\u3042\u3089\u3086\u308b\u7523\u696d\uff09\u306e\u4e2d\u5fc3\u30c6\u30fc\u30de\u3068\u306a\u308b\u4e2d\u3001Avid\u306e\u66f4\u65b0\u5185\u5bb9\u306f\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u3092\u5168\u9762\u7684\u306b\u518d\u69cb\u7bc9\u3059\u308b\u306e\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u4fe1\u983c\u3067\u304d\u308b\u30d7\u30e9\u30c3\u30c8\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\u306b\u81ea\u52d5\u5316\u6a5f\u80fd\u3092\u7d44\u307f\u8fbc\u3080\u6226\u7565\u3092\u793a\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002\u81ea\u793e\u958b\u767a\u306e\u6587\u5b57\u8d77\u3053\u3057\u30fb\u7ffb\u8a33\u30fb\u81ea\u52d5\u5316\u6a5f\u80fd\u3068\u3001\u30d1\u30fc\u30c8\u30ca\u30fc\u7d71\u5408\u3078\u306e\u30aa\u30fc\u30d7\u30f3\u306a\u59ff\u52e2\u3092\u7d44\u307f\u5408\u308f\u305b\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001Avid\u306f\u30eb\u30fc\u30c1\u30f3\u4f5c\u696d\u3092\u9ad8\u901f\u5316\u3057\u3064\u3064\u30af\u30ea\u30a8\u30a4\u30c6\u30a3\u30d6\u30b3\u30f3\u30c8\u30ed\u30fc\u30eb\u3092\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306b\u59d4\u306d\u308bAI\u306e\u30d3\u30b8\u30e7\u30f3\u3092\u63d0\u793a\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u6700\u65b0\u306eMZed\u30b3\u30fc\u30b9\u300c<a href=\"https:\/\/www.mzed.com\/courses\/the-efficient-filmmaker-subtitle-mastery?tap_a=17272-420962&amp;tap_s=4094362-dfd65f\">\u52b9\u7387\u7684\u306a\u6620\u50cf\u5236\u4f5c\u8005 \u2013 \u5b57\u5e55\u30de\u30b9\u30bf\u30fc<\/a>\u300d\u3067\u306f\u3001DaVinci\u30fbPremiere\u30fbAvid\u306b\u304a\u3051\u308bAI\u652f\u63f4\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u3092\u7528\u3044\u305f\u5b57\u5e55\u30fb\u30ad\u30e3\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u4f5c\u6210\u3092\u6df1\u304f\u6398\u308a\u4e0b\u3052\u308b\u3002\u3053\u306e<a href=\"https:\/\/www.mzed.com\/courses\/the-efficient-filmmaker-subtitle-mastery?tap_a=17272-420962&amp;tap_s=4094362-dfd65f\">\u30b3\u30fc\u30b9<\/a>\u3067\u306f\u3001\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u3044\u308bNLE\u3067\u5b57\u5e55\u3084\u7ffb\u8a33\u3092\u52b9\u7387\u7684\u306b\u4f5c\u6210\u3059\u308b\u65b9\u6cd5\u3092\u5b66\u3076\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u308b\u3002<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n<394077-main-buylinks\/>","protected":false,"clean_render":"<p class=\"has-drop-cap\"><strong>\u30a2\u30e0\u30b9\u30c6\u30eb\u30c0\u30e0\u3067\u958b\u50ac\u3055\u308c\u308bIBC 2025\u306b\u304a\u3044\u3066\u3001Avid\u306fMedia Composer\u3001Pro Tools\u3001MediaCentral\u5168\u4f53\u306b\u65b0\u305f\u306aAI\u99c6\u52d5\u578b\u30a2\u30c3\u30d7\u30c7\u30fc\u30c8\u3092\u62ab\u9732\u3059\u308b\u3002\u3053\u308c\u306b\u306f\u62e1\u5f35\u3055\u308c\u305fAPI\u3068\u30d1\u30fc\u30c8\u30ca\u30fc\u9023\u643a\u3082\u542b\u307e\u308c\u3001\u7de8\u96c6\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u306b\u76f4\u63a5\u81ea\u52d5\u5316\u3092\u3082\u305f\u3089\u3059\u3002<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u65b0\u6a5f\u80fd\u306f\u3001\u6587\u5b57\u8d77\u3053\u3057\u3084\u7ffb\u8a33\u304b\u3089\u30e1\u30c7\u30a3\u30a2\u7ba1\u7406\u3001\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\u30eb\u30fc\u30e0\u306e\u30b9\u30b1\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u7ba1\u7406\u306b\u81f3\u308b\u307e\u3067\u3001\u5236\u4f5c\u306b\u304a\u3051\u308b\u4e00\u822c\u7684\u306a\u30dc\u30c8\u30eb\u30cd\u30c3\u30af\u306b\u5bfe\u51e6\u3059\u308b\u3002\u5225\u500b\u306eAI\u88fd\u54c1\u3092\u5c0e\u5165\u3059\u308b\u306e\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001Avid\u306f<a href=\"https:\/\/www.avid.com\/events\/ibc?promo_id=sitewide,spxbottom,25-q3-ibc2025,08192025&amp;promo_name=25-q3-ibc2025&amp;promo_position=spxbottom&amp;promo_creative=desktop\">\u81ea\u52d5\u5316\u6a5f\u80fd<\/a>\u3092\u7de8\u96c6\u8005\u3001\u97f3\u97ff\u30a8\u30f3\u30b8\u30cb\u30a2\u3001\u653e\u9001\u95a2\u4fc2\u8005\u306b\u65e2\u306b\u99b4\u67d3\u307f\u306e\u3042\u308b\u30c4\u30fc\u30eb\u306b\u7d44\u307f\u8fbc\u3093\u3067\u3044\u308b\u3002<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong>\u7de8\u96c6\u30c4\u30fc\u30eb\u306b\u304a\u3051\u308bAI\u6587\u5b57\u8d77\u3053\u3057\u3068\u7ffb\u8a33<\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.avid.com\/media-composer\">Avid Media Composer<\/a>\u3001<a href=\"https:\/\/www.avid.com\/pro-tools\">Pro Tools<\/a>\u3001<a href=\"https:\/\/www.avid.com\/products\/mediacentral\">MediaCentral<\/a>\u306b\u306f\u3001\u7d44\u307f\u8fbc\u307f\u306e\u97f3\u58f0\u6587\u5b57\u5909\u63db\u3068\u7ffb\u8a33\u6a5f\u80fd\u304c\u7d71\u5408\u3055\u308c\u305f\u3002\u3053\u308c\u3089\u306e\u6a5f\u80fd\u306fMedia Composer\u306eScriptSync\u3068PhraseFind\u3092\u5f37\u5316\u3057\u3001\u591a\u8a00\u8a9e\u30aa\u30fc\u30c7\u30a3\u30aa\u30fb\u30d3\u30c7\u30aa\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u306b\u3082\u62e1\u5f35\u3055\u308c\u308b\u3002Pro Tools\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306fSoundflow\u3068\u65b0Pro Tools Scripting SDK\u306b\u3088\u308b\u81ea\u52d5\u5316\u6a5f\u80fd\u3082\u7372\u5f97\u3057\u3001\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u7ba1\u7406\u3084\u7de8\u96c6\u306b\u304a\u3051\u308b\u53cd\u5fa9\u7684\u306a\u624b\u4f5c\u696d\u3092\u524a\u6e1b\u3067\u304d\u308b\u3002<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"506\" src=\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/09\/Avid-AI-CineD_02-900x506.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-393950\" srcset=\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/09\/Avid-AI-CineD_02-900x506.jpg 900w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/09\/Avid-AI-CineD_02-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/09\/Avid-AI-CineD_02-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/09\/Avid-AI-CineD_02-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/09\/Avid-AI-CineD_02-340x190.jpg 340w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/09\/Avid-AI-CineD_02-460x259.jpg 460w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/09\/Avid-AI-CineD_02-409x230.jpg 409w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/09\/Avid-AI-CineD_02-1600x900.jpg 1600w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/09\/Avid-AI-CineD_02.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u81ea\u52d5\u5316\u306fAvid\u306e\u6700\u65b0\u30a2\u30d7\u30ea\u66f4\u65b0\u306b\u304a\u3051\u308b\u6700\u512a\u5148\u4e8b\u9805\u3060\u3002\u753b\u50cf\u63d0\u4f9b\uff1aAvid<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong>NEXIS\u3068DNx 4.0\u306b\u3088\u308b\u81ea\u52d5\u30e1\u30c7\u30a3\u30a2\u7ba1\u7406<\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Avid NEXIS\u306f\u62e1\u5f35API\u3092\u5c0e\u5165\u3057\u3001\u30b9\u30c8\u30ec\u30fc\u30b8\u7ba1\u7406\u3092\u52b9\u7387\u5316\u3059\u308b\u3068\u3068\u3082\u306b\u3001\u30b5\u30fc\u30c9\u30d1\u30fc\u30c6\u30a3\u74b0\u5883\u5168\u4f53\u3067\u306e\u30e1\u30c7\u30a3\u30a2\u51e6\u7406\u81ea\u52d5\u5316\u3092\u5b9f\u73fe\u3059\u308b\u3002\u4e00\u65b9\u3001DNx 4.0\u30b3\u30fc\u30c7\u30c3\u30af\u306f\u30ab\u30b9\u30bf\u30de\u30a4\u30ba\u53ef\u80fd\u306a\u30d3\u30c3\u30c8\u30ec\u30fc\u30c8\u3068HDR\u5bfe\u5fdc\u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30c3\u30c8\u3092\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3057\u3001\u30c8\u30e9\u30f3\u30b9\u30b3\u30fc\u30c7\u30a3\u30f3\u30b0\u3001\u30d7\u30ed\u30ad\u30b7\u751f\u6210\u3001\u914d\u4fe1\u30bf\u30b9\u30af\u306e\u81ea\u52d5\u5316\u6a5f\u80fd\u3092\u5099\u3048\u308b\u3002<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong>MediaCentral\u306b\u304a\u3051\u308b\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\u30eb\u30fc\u30e0\u306e\u30b9\u30b1\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u7ba1\u7406\u3068\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u51e6\u7406<\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>\u653e\u9001\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306b\u304a\u3044\u3066\u3001MediaCentral\u306e\u30eb\u30fc\u30eb\u30a8\u30f3\u30b8\u30f3\u3068\u30b9\u30b1\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u30a8\u30f3\u30b8\u30f3\u304c\u5b8c\u5168\u306b\u7d71\u5408\u3055\u308c\u305f\u3002\u3053\u308c\u306b\u3088\u308a\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\u30eb\u30fc\u30e0\u30c1\u30fc\u30e0\u306f\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u51e6\u7406\u3068\u30b9\u30b1\u30b8\u30e5\u30fc\u30ea\u30f3\u30b0\u306e\u4e21\u65b9\u3092\u81ea\u52d5\u5316\u3067\u304d\u3001\u30bf\u30a4\u30e0\u30ea\u30fc\u306a\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\u914d\u4fe1\u306b\u4f34\u3046\u624b\u4f5c\u696d\u306e\u524a\u6e1b\u3092\u76ee\u6307\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong>\u30bf\u30a4\u30e0\u30e9\u30a4\u30f3\u5185\u3067\u306e\u30d1\u30fc\u30c8\u30ca\u30fc\u9023\u643a<\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.cined.com\/jp\/brand\/avid-jp\/\">Avid<\/a>\u306f600\u793e\u4ee5\u4e0a\u306e\u30d1\u30fc\u30c8\u30ca\u30fc\u304b\u3089\u306a\u308b\u30a8\u30b3\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u3082\u62e1\u5927\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002\u30a2\u30e0\u30b9\u30c6\u30eb\u30c0\u30e0\u3067\u958b\u50ac\u4e88\u5b9a\u306eIBC 2025\uff089\u670812\u65e5\uff5e15\u65e5\uff09\u3067\u306f\u3001Media Composer Panel SDK\u9023\u643a\u3068MediaCentral\u30a2\u30d7\u30ea\u3092\u5c55\u793a\u3057\u3001\u30b5\u30fc\u30c9\u30d1\u30fc\u30c6\u30a3\u88fdAI\u30c4\u30fc\u30eb\u3092\u7de8\u96c6\u30bf\u30a4\u30e0\u30e9\u30a4\u30f3\u5185\u3067\u76f4\u63a5\u5b9f\u884c\u53ef\u80fd\u3068\u3059\u308b\u3002\u30d6\u30fc\u30b97.A11\u3067\u306e\u30c7\u30e2\u5185\u5bb9\uff1a<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Quickture<\/strong>\uff1a\u81ea\u7136\u8a00\u8a9e\u6587\u5b57\u8d77\u3053\u3057\u3068\u30b7\u30fc\u30b1\u30f3\u30b9\u4f5c\u6210<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Flawless<\/strong>\uff1aAI\u652f\u63f4\u306b\u3088\u308b\u30ea\u30c3\u30d7\u30b7\u30f3\u30af\u7de8\u96c6\u3068\u5bfe\u8a71\u4fee\u6b63<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Acclaim Audio<\/strong>\uff1a\u30ce\u30a4\u30ba\u4f4e\u6e1b\u3084\u30e9\u30a6\u30c9\u30cd\u30b9\u6b63\u898f\u5316\u3092\u542b\u3080\u81ea\u52d5\u5bfe\u8a71\u5f37\u5316<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Traco.ai<\/strong>\uff1a\u6587\u5b57\u8d77\u3053\u3057\u3001\u7ffb\u8a33\u3001\u8981\u7d04\u3001\u30b7\u30fc\u30f3\u691c\u51fa<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Digital Nirvana<\/strong>\uff1a\u30e1\u30bf\u30c7\u30fc\u30bf\u99c6\u52d5\u578b\u30b7\u30fc\u30f3\u8a18\u8ff0\u30fb\u5206\u6790<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Streamwell<\/strong>\uff1a\u4f4e\u9045\u5ef6\u30e9\u30a4\u30d6\u30b9\u30c8\u30ea\u30fc\u30df\u30f3\u30b0\u3068\u5171\u540c\u7de8\u96c6<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"506\" src=\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/09\/Avid-AI-CineD_03-900x506.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-393954\" srcset=\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/09\/Avid-AI-CineD_03-900x506.jpg 900w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/09\/Avid-AI-CineD_03-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/09\/Avid-AI-CineD_03-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/09\/Avid-AI-CineD_03-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/09\/Avid-AI-CineD_03-340x190.jpg 340w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/09\/Avid-AI-CineD_03-460x259.jpg 460w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/09\/Avid-AI-CineD_03-409x230.jpg 409w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/09\/Avid-AI-CineD_03-1600x900.jpg 1600w, https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/09\/Avid-AI-CineD_03.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>IBC 2025\u306b\u304a\u3051\u308bAvid\u306eAI\u6226\u7565 &amp; MZed\u5b57\u5e55\u4f5c\u6210\u30b3\u30fc\u30b9<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>AI\u304c\u696d\u754c\u5168\u4f53\uff08\u305d\u3057\u3066\u73fe\u5728\u3042\u3089\u3086\u308b\u7523\u696d\uff09\u306e\u4e2d\u5fc3\u30c6\u30fc\u30de\u3068\u306a\u308b\u4e2d\u3001Avid\u306e\u66f4\u65b0\u5185\u5bb9\u306f\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u3092\u5168\u9762\u7684\u306b\u518d\u69cb\u7bc9\u3059\u308b\u306e\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u4fe1\u983c\u3067\u304d\u308b\u30d7\u30e9\u30c3\u30c8\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\u306b\u81ea\u52d5\u5316\u6a5f\u80fd\u3092\u7d44\u307f\u8fbc\u3080\u6226\u7565\u3092\u793a\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002\u81ea\u793e\u958b\u767a\u306e\u6587\u5b57\u8d77\u3053\u3057\u30fb\u7ffb\u8a33\u30fb\u81ea\u52d5\u5316\u6a5f\u80fd\u3068\u3001\u30d1\u30fc\u30c8\u30ca\u30fc\u7d71\u5408\u3078\u306e\u30aa\u30fc\u30d7\u30f3\u306a\u59ff\u52e2\u3092\u7d44\u307f\u5408\u308f\u305b\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001Avid\u306f\u30eb\u30fc\u30c1\u30f3\u4f5c\u696d\u3092\u9ad8\u901f\u5316\u3057\u3064\u3064\u30af\u30ea\u30a8\u30a4\u30c6\u30a3\u30d6\u30b3\u30f3\u30c8\u30ed\u30fc\u30eb\u3092\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306b\u59d4\u306d\u308bAI\u306e\u30d3\u30b8\u30e7\u30f3\u3092\u63d0\u793a\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u6700\u65b0\u306eMZed\u30b3\u30fc\u30b9\u300c<a href=\"https:\/\/www.mzed.com\/courses\/the-efficient-filmmaker-subtitle-mastery?tap_a=17272-420962&amp;tap_s=4094362-dfd65f\">\u52b9\u7387\u7684\u306a\u6620\u50cf\u5236\u4f5c\u8005 \u2013 \u5b57\u5e55\u30de\u30b9\u30bf\u30fc<\/a>\u300d\u3067\u306f\u3001DaVinci\u30fbPremiere\u30fbAvid\u306b\u304a\u3051\u308bAI\u652f\u63f4\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u3092\u7528\u3044\u305f\u5b57\u5e55\u30fb\u30ad\u30e3\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u4f5c\u6210\u3092\u6df1\u304f\u6398\u308a\u4e0b\u3052\u308b\u3002\u3053\u306e<a href=\"https:\/\/www.mzed.com\/courses\/the-efficient-filmmaker-subtitle-mastery?tap_a=17272-420962&amp;tap_s=4094362-dfd65f\">\u30b3\u30fc\u30b9<\/a>\u3067\u306f\u3001\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u3044\u308bNLE\u3067\u5b57\u5e55\u3084\u7ffb\u8a33\u3092\u52b9\u7387\u7684\u306b\u4f5c\u6210\u3059\u308b\u65b9\u6cd5\u3092\u5b66\u3076\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u308b\u3002<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n<394077-main-buylinks\/>"},"excerpt":{"rendered":"<p>\u30a2\u30e0\u30b9\u30c6\u30eb\u30c0\u30e0\u3067\u958b\u50ac\u3055\u308c\u308bIBC 2025\u306b\u304a\u3044\u3066\u3001Avid\u306fMedia Composer\u3001Pro Tools\u3001MediaCentral\u5168\u4f53\u306b\u65b0\u305f\u306aAI\u99c6\u52d5\u578b\u30a2\u30c3\u30d7\u30c7\u30fc\u30c8\u3092\u62ab\u9732\u3059\u308b\u3002\u3053\u308c\u306b\u306f\u62e1\u5f35\u3055\u308c\u305fAPI\u3068\u30d1\u30fc\u30c8\u30ca\u30fc\u9023\u643a\u3082\u542b\u307e\u308c\u3001\u7de8\u96c6\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u306b\u76f4\u63a5\u81ea\u52d5\u5316\u3092\u3082\u305f\u3089\u3059\u3002 \u65b0\u6a5f\u80fd\u306f\u3001\u6587\u5b57\u8d77\u3053\u3057\u3084\u7ffb\u8a33\u304b\u3089\u30e1\u30c7\u30a3\u30a2\u7ba1\u7406\u3001\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\u30eb\u30fc\u30e0\u306e\u30b9\u30b1\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u7ba1\u7406\u306b\u81f3\u308b\u307e\u3067\u3001\u5236\u4f5c\u306b\u304a\u3051\u308b\u4e00\u822c\u7684\u306a\u30dc\u30c8\u30eb\u30cd\u30c3\u30af\u306b\u5bfe\u51e6\u3059\u308b\u3002\u5225\u500b\u306eAI\u88fd\u54c1\u3092\u5c0e\u5165\u3059\u308b\u306e\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001Avid\u306f\u81ea\u52d5\u5316\u6a5f\u80fd\u3092\u7de8\u96c6\u8005\u3001\u97f3\u97ff\u30a8\u30f3\u30b8\u30cb\u30a2\u3001\u653e\u9001\u95a2\u4fc2\u8005\u306b\u65e2\u306b\u99b4\u67d3\u307f\u306e\u3042\u308b\u30c4\u30fc\u30eb\u306b\u7d44\u307f\u8fbc\u3093\u3067\u3044\u308b\u3002 \u7de8\u96c6\u30c4\u30fc\u30eb\u306b\u304a\u3051\u308bAI\u6587\u5b57\u8d77\u3053\u3057\u3068\u7ffb\u8a33 Avid Media Composer\u3001Pro Tools\u3001MediaCentral\u306b\u306f\u3001\u7d44\u307f\u8fbc\u307f\u306e\u97f3\u58f0\u6587\u5b57\u5909\u63db\u3068\u7ffb\u8a33\u6a5f\u80fd\u304c\u7d71\u5408\u3055\u308c\u305f\u3002\u3053\u308c\u3089\u306e\u6a5f\u80fd\u306fMedia Composer\u306eScriptSync\u3068PhraseFind\u3092\u5f37\u5316\u3057\u3001\u591a\u8a00\u8a9e\u30aa\u30fc\u30c7\u30a3\u30aa\u30fb\u30d3\u30c7\u30aa\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u306b\u3082\u62e1\u5f35\u3055\u308c\u308b\u3002Pro Tools\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306fSoundflow\u3068\u65b0Pro Tools Scripting SDK\u306b\u3088\u308b\u81ea\u52d5\u5316\u6a5f\u80fd\u3082\u7372\u5f97\u3057\u3001\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u7ba1\u7406\u3084\u7de8\u96c6\u306b\u304a\u3051\u308b\u53cd\u5fa9\u7684\u306a\u624b\u4f5c\u696d\u3092\u524a\u6e1b\u3067\u304d\u308b\u3002 NEXIS\u3068DNx 4.0\u306b\u3088\u308b\u81ea\u52d5\u30e1\u30c7\u30a3\u30a2\u7ba1\u7406 Avid NEXIS\u306f\u62e1\u5f35API\u3092\u5c0e\u5165\u3057\u3001\u30b9\u30c8\u30ec\u30fc\u30b8\u7ba1\u7406\u3092\u52b9\u7387\u5316\u3059\u308b\u3068\u3068\u3082\u306b\u3001\u30b5\u30fc\u30c9\u30d1\u30fc\u30c6\u30a3\u74b0\u5883\u5168\u4f53\u3067\u306e\u30e1\u30c7\u30a3\u30a2\u51e6\u7406\u81ea\u52d5\u5316\u3092\u5b9f\u73fe\u3059\u308b\u3002\u4e00\u65b9\u3001DNx 4.0\u30b3\u30fc\u30c7\u30c3\u30af\u306f\u30ab\u30b9\u30bf\u30de\u30a4\u30ba\u53ef\u80fd\u306a\u30d3\u30c3\u30c8\u30ec\u30fc\u30c8\u3068HDR\u5bfe\u5fdc\u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30c3\u30c8\u3092\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3057\u3001\u30c8\u30e9\u30f3\u30b9\u30b3\u30fc\u30c7\u30a3\u30f3\u30b0\u3001\u30d7\u30ed\u30ad\u30b7\u751f\u6210\u3001\u914d\u4fe1\u30bf\u30b9\u30af\u306e\u81ea\u52d5\u5316\u6a5f\u80fd\u3092\u5099\u3048\u308b\u3002 MediaCentral\u306b\u304a\u3051\u308b\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\u30eb\u30fc\u30e0\u306e\u30b9\u30b1\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u7ba1\u7406\u3068\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u51e6\u7406 \u653e\u9001\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306b\u304a\u3044\u3066\u3001MediaCentral\u306e\u30eb\u30fc\u30eb\u30a8\u30f3\u30b8\u30f3\u3068\u30b9\u30b1\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u30a8\u30f3\u30b8\u30f3\u304c\u5b8c\u5168\u306b\u7d71\u5408\u3055\u308c\u305f\u3002\u3053\u308c\u306b\u3088\u308a\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\u30eb\u30fc\u30e0\u30c1\u30fc\u30e0\u306f\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u51e6\u7406\u3068\u30b9\u30b1\u30b8\u30e5\u30fc\u30ea\u30f3\u30b0\u306e\u4e21\u65b9\u3092\u81ea\u52d5\u5316\u3067\u304d\u3001\u30bf\u30a4\u30e0\u30ea\u30fc\u306a\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\u914d\u4fe1\u306b\u4f34\u3046\u624b\u4f5c\u696d\u306e\u524a\u6e1b\u3092\u76ee\u6307\u3059\u3002 \u30bf\u30a4\u30e0\u30e9\u30a4\u30f3\u5185\u3067\u306e\u30d1\u30fc\u30c8\u30ca\u30fc\u9023\u643a Avid\u306f600\u793e\u4ee5\u4e0a\u306e\u30d1\u30fc\u30c8\u30ca\u30fc\u304b\u3089\u306a\u308b\u30a8\u30b3\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u3082\u62e1\u5927\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002\u30a2\u30e0\u30b9\u30c6\u30eb\u30c0\u30e0\u3067\u958b\u50ac\u4e88\u5b9a\u306eIBC 2025\uff089\u670812\u65e5\uff5e15\u65e5\uff09\u3067\u306f\u3001Media Composer Panel SDK\u9023\u643a\u3068MediaCentral\u30a2\u30d7\u30ea\u3092\u5c55\u793a\u3057\u3001\u30b5\u30fc\u30c9\u30d1\u30fc\u30c6\u30a3\u88fdAI\u30c4\u30fc\u30eb\u3092\u7de8\u96c6\u30bf\u30a4\u30e0\u30e9\u30a4\u30f3\u5185\u3067\u76f4\u63a5\u5b9f\u884c\u53ef\u80fd\u3068\u3059\u308b\u3002\u30d6\u30fc\u30b97.A11\u3067\u306e\u30c7\u30e2\u5185\u5bb9\uff1a IBC 2025\u306b\u304a\u3051\u308bAvid\u306eAI\u6226\u7565 &amp; MZed\u5b57\u5e55\u4f5c\u6210\u30b3\u30fc\u30b9 AI\u304c\u696d\u754c\u5168\u4f53\uff08\u305d\u3057\u3066\u73fe\u5728\u3042\u3089\u3086\u308b\u7523\u696d\uff09\u306e\u4e2d\u5fc3\u30c6\u30fc\u30de\u3068\u306a\u308b\u4e2d\u3001Avid\u306e\u66f4\u65b0\u5185\u5bb9\u306f\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u3092\u5168\u9762\u7684\u306b\u518d\u69cb\u7bc9\u3059\u308b\u306e\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u4fe1\u983c\u3067\u304d\u308b\u30d7\u30e9\u30c3\u30c8\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\u306b\u81ea\u52d5\u5316\u6a5f\u80fd\u3092\u7d44\u307f\u8fbc\u3080\u6226\u7565\u3092\u793a\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002\u81ea\u793e\u958b\u767a\u306e\u6587\u5b57\u8d77\u3053\u3057\u30fb\u7ffb\u8a33\u30fb\u81ea\u52d5\u5316\u6a5f\u80fd\u3068\u3001\u30d1\u30fc\u30c8\u30ca\u30fc\u7d71\u5408\u3078\u306e\u30aa\u30fc\u30d7\u30f3\u306a\u59ff\u52e2\u3092\u7d44\u307f\u5408\u308f\u305b\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001Avid\u306f\u30eb\u30fc\u30c1\u30f3\u4f5c\u696d\u3092\u9ad8\u901f\u5316\u3057\u3064\u3064\u30af\u30ea\u30a8\u30a4\u30c6\u30a3\u30d6\u30b3\u30f3\u30c8\u30ed\u30fc\u30eb\u3092\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306b\u59d4\u306d\u308bAI\u306e\u30d3\u30b8\u30e7\u30f3\u3092\u63d0\u793a\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002 \u6700\u65b0\u306eMZed\u30b3\u30fc\u30b9\u300c\u52b9\u7387\u7684\u306a\u6620\u50cf\u5236\u4f5c\u8005 \u2013 \u5b57\u5e55\u30de\u30b9\u30bf\u30fc\u300d\u3067\u306f\u3001DaVinci\u30fbPremiere\u30fbAvid\u306b\u304a\u3051\u308bAI\u652f\u63f4\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u3092\u7528\u3044\u305f\u5b57\u5e55\u30fb\u30ad\u30e3\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u4f5c\u6210\u3092\u6df1\u304f\u6398\u308a\u4e0b\u3052\u308b\u3002\u3053\u306e\u30b3\u30fc\u30b9\u3067\u306f\u3001\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u3044\u308bNLE\u3067\u5b57\u5e55\u3084\u7ffb\u8a33\u3092\u52b9\u7387\u7684\u306b\u4f5c\u6210\u3059\u308b\u65b9\u6cd5\u3092\u5b66\u3076\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u308b\u3002<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":393948,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[{"id":42289,"name":"\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9","link":"https:\/\/www.cined.com\/jp\/news-jp\/","slug":"news-jp"},{"id":42307,"name":"\u30bd\u30d5\u30c8\u30a6\u30a8\u30a2","link":"https:\/\/www.cined.com\/jp\/news-jp\/software-jp\/","slug":"software-jp"}],"tags":[94860,94861,94862,94863,94864,94865,94866,94867,90336,48485,50578,69678,43029,89067,42658],"tag_label":[59191],"brand":[54114],"class_list":["post-394077","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-jp","category-software-jp","tag-avid-ai-workflows-jp","tag-newsroom-automation-jp","tag-translation-jp","tag-ibc2025-jp","tag-dnx-4-0-jp","tag-ai-in-postproduction-jp","tag-mediacentral-2-jp","tag-nexis-jp","tag-broadcast-technology-jp","tag--jp","tag-transcription-jp","tag-pro-tools-jp","tag-media-composer-jp","tag-filmmaking-technology-jp","tag-avid-jp","tag_label-59191","brand-avid-jp"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v20.10 (Yoast SEO v25.3) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Avid\u304c\u3001AI\u6587\u5b57\u8d77\u3053\u3057\u30fb\u7ffb\u8a33\u30fb\u81ea\u52d5\u5316\u6a5f\u80fd\u3092\u8ffd\u52a0 | CineD<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"At IBC2025, Avid showcases AI workflows with transcription, translation, automation, and partner integrations across its editing tools.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cined.com\/jp\/avid-adds-ai-transcription-translation-and-automation-across-editing-tools\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Avid\u304c\u3001AI\u6587\u5b57\u8d77\u3053\u3057\u30fb\u7ffb\u8a33\u30fb\u81ea\u52d5\u5316\u6a5f\u80fd\u3092\u8ffd\u52a0 | CineD\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"At IBC2025, Avid showcases AI workflows with transcription, translation, automation, and partner integrations across its editing tools.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cined.com\/jp\/avid-adds-ai-transcription-translation-and-automation-across-editing-tools\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CineD\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"http:\/\/www.facebook.com\/C5Dnews\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/nino.leitner\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-09-07T22:02:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/09\/Avid-AI-CineD_01.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nino Leitner\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@https:\/\/twitter.com\/NinoLeitner\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@c5dnews\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Nino Leitner\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.cined.com\/jp\/avid-adds-ai-transcription-translation-and-automation-across-editing-tools\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cined.com\/jp\/avid-adds-ai-transcription-translation-and-automation-across-editing-tools\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nino Leitner\",\"@id\":\"https:\/\/www.cined.com\/#\/schema\/person\/76e69ba2835f984119a3b5e74d8e020a\"},\"headline\":\"Avid\u304c\u3001AI\u6587\u5b57\u8d77\u3053\u3057\u30fb\u7ffb\u8a33\u30fb\u81ea\u52d5\u5316\u6a5f\u80fd\u3092\u8ffd\u52a0\",\"datePublished\":\"2025-09-07T22:02:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cined.com\/jp\/avid-adds-ai-transcription-translation-and-automation-across-editing-tools\/\"},\"wordCount\":76,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cined.com\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cined.com\/jp\/avid-adds-ai-transcription-translation-and-automation-across-editing-tools\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/09\/Avid-AI-CineD_01.jpg\",\"keywords\":[\"Avid AI workflows\",\"newsroom automation\",\"translation\",\"IBC2025\",\"DNx 4.0\",\"AI in postproduction\",\"MediaCentral\",\"NEXIS\",\"broadcast technology\",\"\u30e1\u30c7\u30a3\u30a2\u30b3\u30f3\u30dd\u30fc\u30b6\u30fc\",\"transcription\",\"Pro Tools\",\"Media Composer\",\"filmmaking technology\",\"avid\"],\"articleSection\":[\"\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\",\"\u30bd\u30d5\u30c8\u30a6\u30a8\u30a2\"],\"inLanguage\":\"jp-JP\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.cined.com\/jp\/avid-adds-ai-transcription-translation-and-automation-across-editing-tools\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.cined.com\/jp\/avid-adds-ai-transcription-translation-and-automation-across-editing-tools\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cined.com\/jp\/avid-adds-ai-transcription-translation-and-automation-across-editing-tools\/\",\"name\":\"Avid\u304c\u3001AI\u6587\u5b57\u8d77\u3053\u3057\u30fb\u7ffb\u8a33\u30fb\u81ea\u52d5\u5316\u6a5f\u80fd\u3092\u8ffd\u52a0 | CineD\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cined.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cined.com\/jp\/avid-adds-ai-transcription-translation-and-automation-across-editing-tools\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cined.com\/jp\/avid-adds-ai-transcription-translation-and-automation-across-editing-tools\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/09\/Avid-AI-CineD_01.jpg\",\"datePublished\":\"2025-09-07T22:02:00+00:00\",\"description\":\"At IBC2025, Avid showcases AI workflows with transcription, translation, automation, and partner integrations across its editing tools.\",\"inLanguage\":\"jp-JP\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.cined.com\/jp\/avid-adds-ai-transcription-translation-and-automation-across-editing-tools\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"jp-JP\",\"@id\":\"https:\/\/www.cined.com\/jp\/avid-adds-ai-transcription-translation-and-automation-across-editing-tools\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/09\/Avid-AI-CineD_01.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/09\/Avid-AI-CineD_01.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1080,\"caption\":\"Screenshot\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.cined.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.cined.com\/\",\"name\":\"CineD\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cined.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.cined.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"jp-JP\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.cined.com\/#organization\",\"name\":\"CineD\",\"url\":\"https:\/\/www.cined.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"jp-JP\",\"@id\":\"https:\/\/www.cined.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2020\/08\/logo_email.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2020\/08\/logo_email.jpg\",\"width\":313,\"height\":285,\"caption\":\"CineD\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cined.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/www.facebook.com\/C5Dnews\",\"https:\/\/x.com\/c5dnews\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/cinema5Dnews\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.cined.com\/#\/schema\/person\/76e69ba2835f984119a3b5e74d8e020a\",\"name\":\"Nino Leitner\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"jp-JP\",\"@id\":\"https:\/\/www.cined.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/31c1cb03bdc7de6b5e423549a46b5b89a5e4fed4f40e8df0162ccc4800f68d1d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/31c1cb03bdc7de6b5e423549a46b5b89a5e4fed4f40e8df0162ccc4800f68d1d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Nino Leitner\"},\"description\":\"Nino Leitner, AAC is Co-CEO of CineD and MZed. He co-owns CineD (alongside Johnnie Behiri), through his company Nino Film GmbH. Nino is a cinematographer and producer, well-traveled around the world for his productions and filmmaking workshops. He specializes in shooting documentaries and commercials, and at times a narrative piece. Nino is a studied Master of Arts. He lives with his wife and two sons in Vienna, Austria.\",\"sameAs\":[\"http:\/\/www.ninofilm.net\/blog\",\"https:\/\/www.facebook.com\/nino.leitner\",\"https:\/\/www.instagram.com\/ninoleitner\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/ninoleitner\/\",\"https:\/\/x.com\/https:\/\/twitter.com\/NinoLeitner\",\"https:\/\/www.youtube.com\/ninoleitner1\"],\"url\":\"https:\/\/www.cined.com\/jp\/author\/nino\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Avid\u304c\u3001AI\u6587\u5b57\u8d77\u3053\u3057\u30fb\u7ffb\u8a33\u30fb\u81ea\u52d5\u5316\u6a5f\u80fd\u3092\u8ffd\u52a0 | CineD","description":"At IBC2025, Avid showcases AI workflows with transcription, translation, automation, and partner integrations across its editing tools.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cined.com\/jp\/avid-adds-ai-transcription-translation-and-automation-across-editing-tools\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Avid\u304c\u3001AI\u6587\u5b57\u8d77\u3053\u3057\u30fb\u7ffb\u8a33\u30fb\u81ea\u52d5\u5316\u6a5f\u80fd\u3092\u8ffd\u52a0 | CineD","og_description":"At IBC2025, Avid showcases AI workflows with transcription, translation, automation, and partner integrations across its editing tools.","og_url":"https:\/\/www.cined.com\/jp\/avid-adds-ai-transcription-translation-and-automation-across-editing-tools\/","og_site_name":"CineD","article_publisher":"http:\/\/www.facebook.com\/C5Dnews","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/nino.leitner","article_published_time":"2025-09-07T22:02:00+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/09\/Avid-AI-CineD_01.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Nino Leitner","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@https:\/\/twitter.com\/NinoLeitner","twitter_site":"@c5dnews","twitter_misc":{"Written by":"Nino Leitner","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.cined.com\/jp\/avid-adds-ai-transcription-translation-and-automation-across-editing-tools\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cined.com\/jp\/avid-adds-ai-transcription-translation-and-automation-across-editing-tools\/"},"author":{"name":"Nino Leitner","@id":"https:\/\/www.cined.com\/#\/schema\/person\/76e69ba2835f984119a3b5e74d8e020a"},"headline":"Avid\u304c\u3001AI\u6587\u5b57\u8d77\u3053\u3057\u30fb\u7ffb\u8a33\u30fb\u81ea\u52d5\u5316\u6a5f\u80fd\u3092\u8ffd\u52a0","datePublished":"2025-09-07T22:02:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cined.com\/jp\/avid-adds-ai-transcription-translation-and-automation-across-editing-tools\/"},"wordCount":76,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.cined.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cined.com\/jp\/avid-adds-ai-transcription-translation-and-automation-across-editing-tools\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/09\/Avid-AI-CineD_01.jpg","keywords":["Avid AI workflows","newsroom automation","translation","IBC2025","DNx 4.0","AI in postproduction","MediaCentral","NEXIS","broadcast technology","\u30e1\u30c7\u30a3\u30a2\u30b3\u30f3\u30dd\u30fc\u30b6\u30fc","transcription","Pro Tools","Media Composer","filmmaking technology","avid"],"articleSection":["\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9","\u30bd\u30d5\u30c8\u30a6\u30a8\u30a2"],"inLanguage":"jp-JP","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.cined.com\/jp\/avid-adds-ai-transcription-translation-and-automation-across-editing-tools\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cined.com\/jp\/avid-adds-ai-transcription-translation-and-automation-across-editing-tools\/","url":"https:\/\/www.cined.com\/jp\/avid-adds-ai-transcription-translation-and-automation-across-editing-tools\/","name":"Avid\u304c\u3001AI\u6587\u5b57\u8d77\u3053\u3057\u30fb\u7ffb\u8a33\u30fb\u81ea\u52d5\u5316\u6a5f\u80fd\u3092\u8ffd\u52a0 | CineD","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cined.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cined.com\/jp\/avid-adds-ai-transcription-translation-and-automation-across-editing-tools\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cined.com\/jp\/avid-adds-ai-transcription-translation-and-automation-across-editing-tools\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/09\/Avid-AI-CineD_01.jpg","datePublished":"2025-09-07T22:02:00+00:00","description":"At IBC2025, Avid showcases AI workflows with transcription, translation, automation, and partner integrations across its editing tools.","inLanguage":"jp-JP","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cined.com\/jp\/avid-adds-ai-transcription-translation-and-automation-across-editing-tools\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"jp-JP","@id":"https:\/\/www.cined.com\/jp\/avid-adds-ai-transcription-translation-and-automation-across-editing-tools\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/09\/Avid-AI-CineD_01.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/09\/Avid-AI-CineD_01.jpg","width":1920,"height":1080,"caption":"Screenshot"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cined.com\/#website","url":"https:\/\/www.cined.com\/","name":"CineD","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.cined.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cined.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"jp-JP"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.cined.com\/#organization","name":"CineD","url":"https:\/\/www.cined.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"jp-JP","@id":"https:\/\/www.cined.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2020\/08\/logo_email.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2020\/08\/logo_email.jpg","width":313,"height":285,"caption":"CineD"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cined.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["http:\/\/www.facebook.com\/C5Dnews","https:\/\/x.com\/c5dnews","https:\/\/www.youtube.com\/user\/cinema5Dnews"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.cined.com\/#\/schema\/person\/76e69ba2835f984119a3b5e74d8e020a","name":"Nino Leitner","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"jp-JP","@id":"https:\/\/www.cined.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/31c1cb03bdc7de6b5e423549a46b5b89a5e4fed4f40e8df0162ccc4800f68d1d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/31c1cb03bdc7de6b5e423549a46b5b89a5e4fed4f40e8df0162ccc4800f68d1d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Nino Leitner"},"description":"Nino Leitner, AAC is Co-CEO of CineD and MZed. He co-owns CineD (alongside Johnnie Behiri), through his company Nino Film GmbH. Nino is a cinematographer and producer, well-traveled around the world for his productions and filmmaking workshops. He specializes in shooting documentaries and commercials, and at times a narrative piece. Nino is a studied Master of Arts. He lives with his wife and two sons in Vienna, Austria.","sameAs":["http:\/\/www.ninofilm.net\/blog","https:\/\/www.facebook.com\/nino.leitner","https:\/\/www.instagram.com\/ninoleitner\/","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/ninoleitner\/","https:\/\/x.com\/https:\/\/twitter.com\/NinoLeitner","https:\/\/www.youtube.com\/ninoleitner1"],"url":"https:\/\/www.cined.com\/jp\/author\/nino\/"}]}},"feature_image_url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/09\/Avid-AI-CineD_01.jpg","images":[{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/09\/Avid-AI-CineD_01-1024x550.jpg","width":1024,"height":550,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/09\/Avid-AI-CineD_01-370x230.jpg","width":370,"height":230,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/09\/Avid-AI-CineD_01-740x460.jpg","width":740,"height":460,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/09\/Avid-AI-CineD_01-770x440.jpg","width":770,"height":440,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/09\/Avid-AI-CineD_01-385x220.jpg","width":385,"height":220,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/09\/Avid-AI-CineD_01-1300x750.jpg","width":1300,"height":750,"type":"featured"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/09\/Avid-AI-CineD_01-1600x900.jpg","width":1600,"height":900,"type":"featured"}],"custom_labels":[{"id":59191,"name":"\u7de8\u96c6\u30bd\u30d5\u30c8\u30a6\u30a7\u30a2","link":"https:\/\/www.cined.com\/jp\/labels\/%e7%b7%a8%e9%9b%86%e3%82%bd%e3%83%95%e3%83%88%e3%82%a6%e3%82%a7%e3%82%a2\/","slug":"%e7%b7%a8%e9%9b%86%e3%82%bd%e3%83%95%e3%83%88%e3%82%a6%e3%82%a7%e3%82%a2"}],"mzed_course":{"content":null,"uuid":null},"buylinks":{"main_buylinks":{"uuid":"394077-main-buylinks","content":"<div id=\"initial-buylinks\" class=\"alternative-links\">\n\t<div class=\"affilite-banner-block\">\n\t\t<div class=\"row\">\n\t\t\t<div class=\"col l3 m3 s12 center affilate-logo\">\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<img src=\"https:\/\/www.cined.com\/content\/themes\/cinemad\/assets\/images\/icons\/cined-logo-affilate-white.png\" alt=\"Logo\">\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"col l9 m9 s12 affilite-banner-content\">\n\t\t\t\t<h4>Support CineD. Buy with our partners.<\/h4>\n\t\t\t\t<h2>Support CineD. Buy with our partners.<\/h2>\n\t\t\t\t<span class=\"sub-content\">\u79c1\u305f\u3061\u306e\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u306f\u5e38\u306b\u516c\u5e73\u3067\u3059<\/span>\n\t\t\t\t<div class=\"clear\"><\/div>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.cined.com\/jp\/unbiased-reviews-our-principles\/\" class=\"affiliates-button\">\u904b\u55b6\u65b9\u91dd\u306b\u3064\u3044\u3066<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t<\/div>"},"inline_buylinks":{"uuid":null,"content":null}},"total_comments":0,"related_articles":[{"id":392137,"title":"MRMC Cinebot Nano \u767a\u58f2\uff1a\u3088\u308a\u5b89\u4fa1\u306a\u30dd\u30fc\u30bf\u30d6\u30eb\u30e2\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30b3\u30f3\u30c8\u30ed\u30fc\u30eb\u30ed\u30dc\u30c3\u30c8","url":"https:\/\/www.cined.com\/jp\/mrmc-cinebot-nano-launched-portable-motion-control-robot-for-less\/","author":8,"author_details":{"display_name":"Nino Leitner","first_name":"Nino","last_name":"Leitner"},"publish_date":"August, 20 2025","feature_image_url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/08\/IMG_8596.jpeg","images":[{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/08\/IMG_8596-1024x550.jpeg","width":1024,"height":550,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/08\/IMG_8596-370x230.jpeg","width":370,"height":230,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/08\/IMG_8596-740x460.jpeg","width":740,"height":460,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/08\/IMG_8596-770x440.jpeg","width":770,"height":440,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/08\/IMG_8596-385x220.jpeg","width":385,"height":220,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/08\/IMG_8596-1300x750.jpeg","width":1300,"height":750,"type":"featured"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/08\/IMG_8596-1600x900.jpeg","width":1600,"height":900,"type":"featured"}],"categories":[{"id":42289,"name":"\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9","link":"https:\/\/www.cined.com\/jp\/news-jp\/","slug":"news-jp"},{"id":42298,"name":"\u30a2\u30af\u30bb\u30b5\u30ea\u30fc","link":"https:\/\/www.cined.com\/jp\/news-jp\/accessories-jp\/","slug":"accessories-jp"}],"custom_labels":[{"id":59021,"name":"\u30e2\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30b3\u30f3\u30c8\u30ed\u30fc\u30eb\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9","link":"https:\/\/www.cined.com\/jp\/labels\/%e3%83%a2%e3%83%bc%e3%82%b7%e3%83%a7%e3%83%b3%e3%82%b3%e3%83%b3%e3%83%88%e3%83%ad%e3%83%bc%e3%83%ab%e3%83%8b%e3%83%a5%e3%83%bc%e3%82%b9\/","slug":"%e3%83%a2%e3%83%bc%e3%82%b7%e3%83%a7%e3%83%b3%e3%82%b3%e3%83%b3%e3%83%88%e3%83%ad%e3%83%bc%e3%83%ab%e3%83%8b%e3%83%a5%e3%83%bc%e3%82%b9"}],"total_comments":0,"video_url":""},{"id":389827,"title":"Runway Aleph\uff1a\u30ab\u30e1\u30e9\u30a2\u30f3\u30b0\u30eb\u3001\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306e\u524a\u9664\u3001\u30ea\u30e9\u30a4\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u306a\u3069\u3001AI \u304c\u5b9f\u969b\u306e\u6620\u50cf\u3092\u7de8\u96c6","url":"https:\/\/www.cined.com\/jp\/runway-aleph-ai-edits-real-footage-with-camera-angles-object-removal-and-relighting\/","author":8,"author_details":{"display_name":"Nino Leitner","first_name":"Nino","last_name":"Leitner"},"publish_date":"July, 30 2025","feature_image_url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/07\/Runway-Aleph-1.jpg","images":[{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/07\/Runway-Aleph-1-1024x550.jpg","width":1024,"height":550,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/07\/Runway-Aleph-1-370x230.jpg","width":370,"height":230,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/07\/Runway-Aleph-1-740x460.jpg","width":740,"height":460,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/07\/Runway-Aleph-1-770x440.jpg","width":770,"height":440,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/07\/Runway-Aleph-1-385x220.jpg","width":385,"height":220,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/07\/Runway-Aleph-1-1300x750.jpg","width":1300,"height":750,"type":"featured"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/07\/Runway-Aleph-1-1600x900.jpg","width":1600,"height":900,"type":"featured"}],"categories":[{"id":42289,"name":"\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9","link":"https:\/\/www.cined.com\/jp\/news-jp\/","slug":"news-jp"},{"id":42281,"name":"\u696d\u754c","link":"https:\/\/www.cined.com\/jp\/news-jp\/industry-jp\/","slug":"industry-jp"}],"custom_labels":[{"id":71821,"name":"AI","link":"https:\/\/www.cined.com\/jp\/labels\/ai\/","slug":"ai"},{"id":55442,"name":"\u30aa\u30d4\u30cb\u30aa\u30f3","link":"https:\/\/www.cined.com\/jp\/labels\/%e3%82%aa%e3%83%94%e3%83%8b%e3%82%aa%e3%83%b3\/","slug":"%e3%82%aa%e3%83%94%e3%83%8b%e3%82%aa%e3%83%b3"}],"total_comments":0,"video_url":""},{"id":386800,"title":"Vision Pro\u6642\u4ee3\u306e\u6620\u753b\u5236\u4f5c\uff1a \u30a2\u30c3\u30d7\u30eb\u3068\u30d6\u30e9\u30c3\u30af\u30de\u30b8\u30c3\u30af\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u306e\u6ca1\u5165\u578b\u30d3\u30c7\u30aa\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc","url":"https:\/\/www.cined.com\/jp\/filmmaking-for-the-vision-pro-era-apple-and-blackmagics-immersive-video-workflow\/","author":51206,"author_details":{"display_name":"Leon Barnard","first_name":"Leon","last_name":"Barnard"},"publish_date":"July, 01 2025","feature_image_url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/06\/Ursa-Cine-Immersive-Workflow-Featured.jpg","images":[{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/06\/Ursa-Cine-Immersive-Workflow-Featured.jpg","width":978,"height":550,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/06\/Ursa-Cine-Immersive-Workflow-Featured.jpg","width":370,"height":208,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/06\/Ursa-Cine-Immersive-Workflow-Featured.jpg","width":740,"height":416,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/06\/Ursa-Cine-Immersive-Workflow-Featured.jpg","width":770,"height":433,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/06\/Ursa-Cine-Immersive-Workflow-Featured.jpg","width":385,"height":217,"type":"thumbnail"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/06\/Ursa-Cine-Immersive-Workflow-Featured.jpg","width":1300,"height":731,"type":"featured"},{"url":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/2025\/06\/Ursa-Cine-Immersive-Workflow-Featured.jpg","width":1600,"height":900,"type":"featured"}],"categories":[{"id":42283,"name":"How To","link":"https:\/\/www.cined.com\/jp\/how-to-jp\/","slug":"how-to-jp"}],"custom_labels":[{"id":90402,"name":"Immersive Filmmaking","link":"https:\/\/www.cined.com\/jp\/labels\/immersive-filmmaking-jp\/","slug":"immersive-filmmaking-jp"},{"id":90412,"name":"\u6ca1\u5165\u578b\u6620\u50cf\u5236\u4f5c","link":"https:\/\/www.cined.com\/jp\/labels\/%e6%b2%a1%e5%85%a5%e5%9e%8b%e6%98%a0%e5%83%8f%e5%88%b6%e4%bd%9c\/","slug":"%e6%b2%a1%e5%85%a5%e5%9e%8b%e6%98%a0%e5%83%8f%e5%88%b6%e4%bd%9c"}],"total_comments":0,"video_url":"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=QpkIEncCOfw"}],"url":"https:\/\/www.cined.com\/jp\/avid-adds-ai-transcription-translation-and-automation-across-editing-tools\/","author_details":{"display_name":"Nino Leitner","first_name":"Nino","last_name":"Leitner","avatar":"https:\/\/www.cined.com\/content\/uploads\/userphoto\/11722325_10153337573530783_9108179215524125679_o.jpg"},"show_author":true,"cached":true,"likes":2,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cined.com\/jp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/394077","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cined.com\/jp\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cined.com\/jp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cined.com\/jp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cined.com\/jp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=394077"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.cined.com\/jp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/394077\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":394268,"href":"https:\/\/www.cined.com\/jp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/394077\/revisions\/394268"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cined.com\/jp\/wp-json\/wp\/v2\/media\/393948"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cined.com\/jp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=394077"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cined.com\/jp\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=394077"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cined.com\/jp\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=394077"},{"taxonomy":"tag_label","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cined.com\/jp\/wp-json\/wp\/v2\/tag_label?post=394077"},{"taxonomy":"brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cined.com\/jp\/wp-json\/wp\/v2\/brand?post=394077"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}