Actualizaciones de julio de Adobe Creative Cloud – Premiere Pro y After Effects

Actualizaciones de julio de Adobe Creative Cloud - Premiere Pro y After Effects

La versión Adobe Premiere Pro 15.4 ahora ofrece la función Speech to Text, un flujo de trabajo integrado y automatizado para crear transcripciones y subtítulos, y añadieron nuevas herramientas de estilo de títulos y subtítulos, mejoras de color y mucho más. Premiere Pro, Media Encoder y Character Animator ahora ofrecen soporte nativo para las Mac M1. After Effects (Beta) presenta un nuevo Renderizado Multi-Frame para volver más rápidos los flujos de trabajo con Gráficos en Movimiento. Además, Character Animator incluye un nuevo rastreador corporal y un creador de personajes animados.

Después de lanzar Premiere Pro Public Beta el mes pasado, Adobe presentó algunas funciones nuevas para Creative Cloud, sus aplicaciones de posproducción de video. Esta actualización de julio incluye al NLE Premiere Pro, Media Encoder, After Effects y Character Animator. Echémosle un vistazo a las novedades.

Adobe Premiere Pro – Función Speech to Text

Nueva función Speech to Text en Premiere Pro. Fuente: Adobe

Según Adobe, los videos que incluyen subtítulos son mejores para el SEO, ya que ocupan un lugar más alto en los resultados de búsqueda. Con la nueva función Speech to Text en Premiere Pro 15.4, Adobe busca que el proceso de creación de subtítulos sea mucho más rápido y sencillo. Tal como lo indica su nombre, la función simplemente transforma el texto hablado en subtítulos. Según Adobe, la nueva función reduce el tiempo necesario para crear transcripciones y subtítulos en aproximadamente un 75% (de acuerdo con Pfeiffer Report). Además, ahora hay una nueva forma de buscar y navegar por las secuencias de video: debes hacer doble clic en una palabra en el panel Texto y el cabezal de reproducción se moverá a esa posición en la línea de tiempo de Premiere Pro.

Nueva función Text to Speech en Premiere Pro. Fuente: Adobe

Actualmente, Speech to Text admite 13 idiomas. Si es necesario realizar cambios, como corregir la ortografía de los nombres, los usuarios podrán editar el texto de la transcripción de manera sencilla. Cuando la transcripción está lista, Speech to Text crea automáticamente los subtítulos en la línea de tiempo. Una vez que las palabras están ubicadas en la línea de tiempo, los subtítulos se pueden personalizar utilizando las herramientas de diseño en el panel de Gráficos Esenciales. Speech to Text se incluye con las suscripciones a todas las aplicaciones de Premiere Pro o Creative Cloud sin costo adicional.

Premiere Pro 15.4 – actualizaciones adicionales

La nueva versión Premiere Pro 15.4 ofrece más actualizaciones. Incluye nuevas herramientas de titulación y estilo de subtítulos, como la capacidad de agregar múltiples sombras a las capas de texto, de cambiar los atributos de los fondos del texto y la sustitución de fuentes fue ampliada y ahora cuenta con soporte para 28 alfabetos internacionales.

Nuevas herramientas de titulación en Premiere Pro. Fuente: Adobe

Ahora, los usuarios podrán actualizar los títulos antiguos que se pueden convertir en Gráficos de Origen dentro de los proyectos de Premiere Pro. Los Gráficos de Origen se muestran en el panel Proyecto, donde los usuarios podrán rastrearlos y clasificarlos como cualquier otro elemento del proyecto.

Premiere Pro 15.4 también presenta colores de etiquetas y nombres de clips que cambian los archivos de origen en el panel del proyecto, lo que puede resultar muy útil cuando se trabaja en una producción. También hay algunas mejoras en cuanto al color, como la interpolación de LUT tetraédrica que ofrece una interpretación más precisa de la información de color para aportar una mayor consistencia al gradar las imágenes con condiciones de iluminación difíciles, como sombras fuertes y luces en la misma toma, y reduce las posibilidades de introducir bandas durante la post-producción. Adobe también incluirá un vectroscopio de color en Premiere Pro (Beta) que proporcionará un análisis de imagen más detallado para la gradación del color.

Actualización de los títulos antiguos en Premiere Pro. Fuente: Adobe

Por último, pero no por ello menos importante, Adobe afirma que el nuevo Premiere Pro trae algunas mejoras de rendimiento, como una detección de escena más rápida y cambio automático entre los dispositivo de audio. La compatibilidad con CUDA y OpenCL en macOS ha sido descontinuada. El flujo de trabajo de los Proyectos en Equipo fue acelerado.

Soporte nativo para las Mac M1 de Apple

Las Mac M1 de Apple introdujeron una arquitectura de CPU (ARM) diferente a la que usan las CPU de Intel o AMD (x86). Es por eso que los usuarios de las Mac M1 pueden ejecutar aplicaciones x86 regulares sobre la emulación Rosetta o usar las versiones nativas de M1 que, lógicamente, ofrecen una mejor estabilidad y rendimiento. Si bien algunas aplicaciones tenían la versión M1 lista prácticamente en el lanzamiento de las Mac, otras compañías de software necesitaron un poco más de tiempo.

Adobe comenzó a lanzar las versiones de sus aplicaciones de video para las Mac M1 en abril de 2021 con Premiere Rush y continuó en mayo con Audition. La actualización de julio añade la compatibilidad nativa con las M1 en Premiere Pro, Media Encoder y Character Animator. Según Adobe, After Effects obtendrá el soporte nativo para las M1 en la versión Public Beta que se lanzará a finales de este año. La buena noticia es que las funciones de integración de After Effects en Premiere Pro, como las plantillas Dynamic Link y Gráficos en Movimiento, ya fueron optimizadas para las Mac M1. Adobe afirma que con el soporte nativo para las M1, Premiere Pro funciona casi un 80% más rápido que en las Mac basadas en Intel.

After Effects (Beta) – Renderizado Multi-Frame

Nuevo Renderizado Multi-Frame en After Effects. Fuente: Adobe

Según Adobe, con el Renderizado Multi-Frame, la arquitectura de After Effects puede aprovechar mejor las CPU de varios núcleos para obtener un rendimiento hasta 3 veces más rápido. After Effects (Beta) ha agregado el Renderizado Multi-Frame para las vistas previas, lo que proporciona un renderizado en pantalla más rápido y una experiencia general más receptiva. Además, por medio del Renderizado Especulativo, After Effects detecta automáticamente cuando el sistema no está activo y utiliza ese tiempo para renderizar las composiciones. Otra novedad de la versión Public Beta de After Effects son las notificaciones remotas para la renderización.

Character Animator (Beta) – Body Tracker y Puppet Maker

Nueva función Body Tracker en Character Animator. Fuente: Adobe

La función Body Tracker (en Public Beta) ahora permite animar a los personajes en la aplicación usando tus propios movimientos y gestos corporales. Los usuarios podrán mover su cuerpo frente a una cámara y el personaje se moverá junto con ellos.

Nueva función Puppet Maker en Character Animator. Fuente: Adobe

Puppet Maker (en Public Beta) permite crear personajes animados de forma rápida y sencilla para los usuarios básicos. No se requieren habilidades de Photoshop, Illustrator ni la utilización de accesorios. Los usuarios podrán elegir entre una variedad de estilos de personajes animados y luego personalizarlos con peinados, tonos de piel, accesorios y más a través de una interfaz simple.

Precio y disponibilidad

Todas las funciones nuevas ya están disponibles para las suscripciones existentes de Adobe Creative Cloud sin costo adicional. El precio actual de la suscripción a Creative Cloud varía entre $10 por mes para Premiere Rush y $53 por mes para todas las aplicaciones de video. Puedes encontrar más información sobre los diferentes planes haciendo clic aquí.

¿Utilizas las aplicaciones de vídeo de Adobe Creative Cloud para realizar tu trabajo? ¿Qué opinas de estas funciones nuevas? Cuéntanos en la sección de comentarios debajo del artículo.

Leave a reply

Filter:
all
Sort by:
latest
Filter:
all
Sort by:
latest

Take part in the CineD community experience