Publicidad

Anuncian una importante actualización de firmware para las Sony FX3 y FX30 que incluye descompresión anamórfica y grabación 24p 4K DCI

Las nuevas actualizaciones de firmware de Sony para la FX3 (Versión 3.00) y la FX30 (Versión 2.00) ya están aquí y tuvimos la suerte de tener en nuestras manos una FX30 con el nuevo firmware instalado. ¡Vamos a echarle un vistazo!

Sony acaba de anunciar una importante actualización de firmware para sus populares cámaras FX3 y FX30. Este firmware es significativo para ambas cámaras en términos de facilidad de uso y flexibilidad en el set o cuando se trabaja al estilo “run and gun”.

En nuestra sede de CineD, tengo conmigo la FX30, y básicamente todo lo que muestro en el video anterior también se aplica a la FX3. Entonces, veamos los aspectos más destacados de estas nuevas versiones de firmware.

Sony FX30
La Sony FX30, con el nuevo firmware instalado. Crédito: CineD

Actualizaciones de firmware para las Sony FX3 y FX30: aspectos destacados

Hay tres actualizaciones importantes en este firmware y son:

  • La adición de capacidades de descompresión en la cámara cuando se trabaja con lentes anamórficos.
  • Opción 4K DCI
  • Grabación 24p real.

Hasta ahora, cuando se trabajaba con lentes anamórficos, la imagen en el la pantalla LCD se comprimía mucho, lo que dificultaba evaluar con precisión cómo aparecería el encuadre de la toma. Ahora, es posible visualizar correctamente la imagen pero con algunas limitaciones que mencionaré más adelante.

Antes de continuar, me gustaría destacar 2 datos básicos:

La primera es que tanto la FX30 como la FX3 tienen un sensor de 3×2 y para la grabación de video actualmente usa el modo 16×9 (con esta actualización, también podrás usar una proporción de 17:9).

La segunda es que Sony quería permitir un flujo de trabajo de visualización cinematográfica muy común y eligió un marcador de relación de aspecto fijo de 2.39:1.

En base a estos 2 hechos, con esta actualización de software Sony presenta solo dos modos de reducción: 1.33x y 2x.

De-squeeze mode viewing options
Opciones del modo de descompresión. Crédito: CineD

Para activar la nueva opción de descompresión, todo lo que tienes que hacer es ingresar a ConfiguraciónOpción de visualización– e ir a Pantalla de Descompresión. Allí, podrás elegir el factor de reducción que deseas de acuerdo con el lente que estás utilizando para obtener la relación de aspecto de imagen correcta (1.33x o 2x).

De-squeeze mode viewing options
Sony 2.39:1 con una opción de descompresión x2. Crédito: CineD

Si bien reducir la compresión de la imagen a 1.33x es bastante sencillo, cuando hay que reducirla a 2x en una porción de 16×9 del sensor, se obtendrá un modo de visualización muy amplio, por lo que Sony incluyó un “borde visual” para simular una relación de aspecto de 2.39:1 para facilitar la coincidencia de cuadros, especialmente cuando se trabaja con cámaras que permiten la grabación con el modo open gate y el uso de lentes anamórficos de descompresión 2x.

Vale la pena mencionar que esta nueva opción de descompresión se aplica a la salida, LCD y HDMI de la cámara.

Qué está faltando

Por lo tanto, actualmente solo hay dos opciones de descompresión, 1,33x y 2x, y y faltan configuraciones adicionales para lentes anamórficos de 1.5x o tal vez 1.6x y 1.8x. Con suerte, Sony puede considerarlos en una futura actualización de software.

The de-squeeze viewing option is available on the Log picture profile only
La opción de visualización sin compresión está disponible solo en el perfil de imagen Log. Crédito: CineD

Limitaciones al filmar con el modo Descompresión activado

Vale la pena señalar que existen algunas limitaciones al habilitar el modo de descompresión. A modo de ejemplo, NO podrás filmar en S-Cinetone. Solo se admite el perfil de imagen Log, por lo que para alguien que quiera experimentar y filmar con lentes anamórficos sin implementar una gradación de color posterior, con esta nueva opción de descompresión no será posible.

SteadyShot is not available when the de-squeeze option is selected
SteadyShot no está disponible cuando se selecciona la opción de descompresión. Crédito: CineD

Lo siguiente es el enfoque automático y la estabilización. Ambos están deshabilitados y no se puede asignar un botón personalizado para activar o desactivar este modo.

True 24p frame rate
Velocidad de cuadros de 24p reales. Crédito: CineD
The shutter speed is adjusted automatically to 1/48 on 24p
La velocidad de obturación se ajusta automáticamente a 1/48 en 24p. Crédito: CineD

Grabación DCI 24p y 4K

Lo siguiente en la lista es la grabación en modo 4K DCI, lo cual es excelente para filmar contenido que se proyectará en los cines.

4K DCI recording mode
Modo de grabación 4K DCI. Crédito: CineD

Esto nos lleva a la siguiente mejora, que es una verdadera grabación de 24p. Esto irá de la mano con la filmación en 4K DCI, que será de gran ayuda para filmar proyectos que requieren algunos efectos visuales.

What works when
Qué funciona?. Crédito: CineD

Hicimos esta diapositiva para ayudar a explicar cuándo funcionan juntos los 24p, 4K DCI o UHD con el modo de descompresión, ya que NO todas las combinaciones son posibles.

Sony FX30 with a SIRUI Jupiter
La Sony FX30 con el lente SIRUI Jupiter 1.6x y adaptador 1.25x (para llevarlo a 2x anamórfico). Crédito: CineD

Actualización de firmware: resumen

Con esta actualización, parece que Sony se centró en quienes usan sus cámaras de alta gama como los modelos Venice, Venice 2 y FX, lo que hace que las cámaras FX3 o FX30 sean perfectas para producciones a gran escala. Me hubiera encantado ver para nosotros, los cineastas independientes, opciones adicionales para la descompresión, ya que últimamente disfrutamos de una mayor selección de lentes anamórficos económicos.

S&Q modes can now be switched via the press of a custom button
Los modos S&Q ahora se pueden cambiar presionando un botón personalizado. Crédito: CineD

Mejoras de software adicionales

Sony no se detuvo aquí, y además de las actualizaciones mencionadas anteriormente, también incluyeron:

  • Función de compensación de respiración en la FX3
  • Los modos S&Q ahora se pueden cambiar presionando un botón personalizado
  • La identificación de la cámara y el número de reel están en el mismo formato de archivo que las cámaras de alta gama de Sony para ofrecer una mayor efectividad del flujo de trabajo
Camera ID and Reel number.
ID de cámara y número de Reel. Crédito: CineD

Aplicación Creators de Sony (y nube)

Ya cubrimos la red en la nube de Creators de Sony (puedes ver nuestro artículo y video aquí), y la compañía cumplió su promesa de optimizar y admitir cámaras adicionales con este servicio.

Con esta actualización de firmware, la aplicación Creators será compatible con las FX3 y FX30 para permitir el control remoto inalámbrico de la cámara y la conexión a la nube de Creators. Básicamente, será posible usar la nueva aplicación en lugar de la “Imaging Edge Mobile”.

El uso de la aplicación Creators permitirá mejorar la conexión y la estabilidad entre la cámara y el smartphone además de monitorear la batería de la cámara y el estado de las tarjetas de almacenamiento. La aplicación también proporciona una manera conveniente de actualizar el software de la cámara.

Quizás estés preguntando, ¿Qué ocurre con la FX6?

Para aquellos que se preguntan si la Sony FX6 alguna vez recibirá un tratamiento similar, debo decir que no lo sé. Sin embargo, ten en cuenta que el diseño general de la FX6 es muy diferente al de las cámaras alpha mirrorless como la FX3 o la FX30, por lo que no estoy tan seguro de que veamos algo así en el corto plazo. Pero de nuevo, espero que se demuestre que estoy equivocado con mi suposición.

El firmware para las cámaras se puede descargar de forma gratuita aquí para la FX3 y aquí para la FX30.

¿Qué opinas de esta actualización de firmware de Sony para las FX3 y FX30? ¿Satisface algunas de tus solicitudes? Por favor, cuéntanos tu opinión en la sección de comentarios a continuación.

Leave a reply

Subscribe
Notify of

Filtro:
Todo
Ordenar por:
latest
Filtro:
Todo
Ordenar por:
latest

Se parte de la experiencia comunitaria de CineD