購読する How To
今日、新しいツールや技術の開発は、圧倒されるほど急速に進んでいる。特に人工知能の広大な分野に関しては、数え切れないほどのニュースレターが届き、ソーシャルメディアではAIが発表されている。しかし、どのようなツールが実際に役に立つのだろうか？私たちのありふれた日々の映像制作作業にどのように取り入れることができるのだろうか？そして、どのAIを搭載したワークフローが私たちの生活を効率化できるのだろうか？これらは、私たちが、新しいMZedコースシリーズ 「The Efficient Filmmaker 」で答えようと努力しているテーマだ。私がそのコースを担当することを誇りに思う。第一部「字幕の達人」はすでにオンラインで公開されており、字幕生成、字幕翻訳、テキスト編集をカバーしている。
「AI」という略語が、映画制作のコミュニティ内ですでに否定的な意味合いを持つようになっていることは承知している。反発の理由は、ユーザーのプロンプトに基づいてテキスト、画像、動画を生成できる、いわゆる「ジェネレーティブ」AIツールに大きく関係している。これらのツールは、特に規制の欠如や、多くのAI開発者がモデルの学習に使用する素材の権利を保有していないという事実に関して、多くの倫理的な問題を提起している。(最近のMidjourneyに対するディズニーとNBCユニバーサルの訴訟については、こちらを参照）。
私たちの新しいコースシリーズが目指すのは、そういうことではない。その代わりに、私たちは、あなたの手を離れることなく、あなたの創造的なプロセスを支援するAI強化ワークフローに焦点を置きたい。
The Efficient Filmmaker （効率的な映像制作）とは？
私たちは、急速に変化する世界と歩調を合わせるために、常に好奇心を持ち、新しいテクノロジーに取り組むことが重要だと考えている。このことを念頭に置いて、私たちは、単純作業を処理する最先端のツールを紹介するコースシリーズを開発した。これらのツールは、単純作業を簡素化し、ストーリーテリングや他の創造的な追求のための時間を確保するために設計された、簡単に実装できるワークフローにまとめられている。
「The Efficient Filmmaker」の各パートは、ビデオ制作プロセスの狭い分野に焦点を当て、短くシンプルなチュートリアルで構成されている。まずは、映像クリエイターなら誰もが日常的に遭遇する、台詞の書き起こし、大きな台詞部分の作業、キャプションの作成、そして翻訳から始めよう。
ある人に言われたことがある。「これは自分の仕事だったんだけれどもAIに奪われた」。個人的には、私も時々小さな仕事として字幕を作成し、さまざまな言語に翻訳していた。しかし、問題はここからだ。第一に、AIが生成した字幕を適切に仕上げるには、まだ人間の手が必要だが、新しいツールはこのプロセスを大幅に加速させることができる。第二に、正直に言おう。それはあなたの夢の仕事だっただろうか？単なる文字起こしの代わりに、クリエイティブな編集やストーリーの新しい切り口を見つけることに集中できる可能性があったとしたら、そうしないだろうか？
字幕の達人：書き起こし、翻訳、テキストから編集へ
「The Efficient Filmmaker」シリーズの第1部では、主要なNLEアプリケーション（小規模なプロジェクト向けのサードパーティ製アプリケーションもいくつかある）のAIを搭載した翻訳ツールを紹介する。数分以内にビデオのすべての音声部分を書き起こす方法と、注意すべき点をステップバイステップで実演する。その後、字幕を作成し、字幕を扱うためのインターフースをガイドする。
コース参加者は、後のモジュールで、テキストベースの編集（古典的なペーパーカットのアナログだが、デジタル形式）の適用方法も学び、例えばドキュメンタリーのポストプロダクションをより効率的で楽しいものにすることができる。
このコースには、以下のようなヒントやワークフローも含まれている。
- 他言語の字幕を簡単に翻訳する
- フォーマットの原則と再利用可能なスタイルプリセットの使用方法
- 一般的な字幕とキャプションのフォーマットと、それぞれの使用場所
コースの価格とリリース時期
「The Efficient Filmmaker： 字幕マスタリー」 は、MZed Proのサブスクリプションの一部として利用できる。すでにMZed Proのメンバーであれば、今すぐコースにアクセスして視聴することができる。そうでない場合は、入会を検討する良い機会かもしれない。MZedの月額会員になると、映画制作教育の幅広いライブラリにフルアクセスでき、このシリーズではさらに多くのコースが予定されているため、最新情報を入手するのがさらに簡単になる。次は、シンプルなカラーとビジュアルエフェクトのためのAIマスキングソリューションだ。.
MZed Proのメンバーになると、豊富な映像制作教材にアクセスできる。さらに、私たちは常にコースを追加している（いくつかのコースは現在制作中）。
月々わずか29ドル（初年度349ドル、2年目以降199ドル、または月々49ドル）から始められる。
- 60以上のコース、800以上の質の高いレッスン。
- ピューリッツァー賞やアカデミー賞を含む、数十年の経験と受賞歴を持つ講師による、高度にプロデュースされたコース。
- 12ヶ月間、全コンテンツを無制限にストリーミング視聴できる。
- MZedのiOSアプリでオフラインでダウンロードと視聴ができる。
- MZed限定のARRI Academyオンラインコースの割引。
- ほとんどのコースでは、修了時に業界認定の証明書が発行される。
- コースをそのまま購入すると、9,500ドル以上かかる。
- コースのトピックには、撮影、監督、照明、カメラとレンズ、プロデュース、インディーズ映画制作、脚本、編集、カラーグレーディング、オーディオ、タイムラプス、ピッチデッキなどが含まれる。
- 自分に合わないと判断した場合は、7日間の返金保証がある（年間課金のみ）。
MZedは CineDが運営しています。
