Blackmagic Design acaba de lanzar la versión Beta 3 pública de DaVinci Resolve 20, que incorpora numerosas mejoras de usabilidad y rendimiento en la edición de texto, la gestión de fotogramas clave, la sincronización de audio y la compatibilidad con subtítulos. Descubramos las novedades de DaVinci Resolve 20 Beta 3 a medida que la compañía se acerca a su lanzamiento final.
Una de las mejoras clave de la Beta 3 es la compatibilidad mejorada con capas MultiText en las páginas Títulos y Fusión. Los editores ahora podrán asignar nombres editables a capas de texto individuales, lo que facilita la gestión de composiciones de texto complejas. Además, el estilo de los caracteres y el redimensionamiento del texto se aplican de forma uniforme en todas las capas seleccionadas, lo que simplifica el formato multielemento.
Mejoras en DaVinci Resolve 20 Beta 3 – Capas MultiText, editor de curvas, problemas de sincronización de audio
El editor de curvas también ha recibido mejoras. Con la versión Beta 3, los grandes cambios de posición, como los resultantes de recortes o transformaciones, ya no afectarán la visibilidad de los fotogramas clave, lo que mejora la capacidad de respuesta y la usabilidad de la edición de fotogramas clave y curvas.
En cuanto al audio, Blackmagic ha solucionado los problemas de sincronización de los subclips. Los puntos de entrada y salida ahora se reflejan con precisión tanto para contenido de alta resolución como proxy, lo que mejora la consistencia del flujo de trabajo durante la edición en línea y sin conexión.
Las mejoras de rendimiento se extienden a la reproducción de timelines y clips con metadatos incorporados, como timecode, nombres de archivo fuente o información de gradación. Según Blackmagic Design, estos datos ya no afectarán la velocidad de reproducción, lo que permite una revisión más fluida al trabajar con material de referencia.
Usuarios de Studio – Animación de subtítulos ampliada para chino y tailandés
Para los usuarios de DaVinci Resolve Studio, la versión Beta 3 incluye compatibilidad ampliada con la animación de subtítulos para idiomas con espaciado complejo entre caracteres, como el chino y el tailandés. Las animaciones a nivel de palabra ahora respetan mejor el espaciado lingüístico natural, lo que ofrece un resultado más pulido en los flujos de trabajo de subtítulos localizados.
La versión beta pública 3 de DaVinci Resolve 20 ya está disponible para descargar de manera gratuita a través de la página de soporte de Blackmagic Design.
Como siempre, les recomendamos a los usuarios realizar copias de seguridad de sus proyectos actuales antes de actualizar y probar las nuevas funciones a fondo en entornos beta.
¿Ya has probando DaVinci Resolve 20? Comparte tus primeras impresiones en los comentarios.
