Suscribirse a Noticias - Cámaras
Nikon ha lanzado la versión 5.30 del firmware para su cámara insignia mirrorless, la Z9. Esta versión ofrece importantes mejoras en el autoenfoque, capacidades de detección de sujeto ampliadas en modos de área de AF adicionales, un nuevo limitador de enfoque integrado y compatibilidad con controles flexibles de imagen en color a través de NX Studio.
Esta actualización gratuita continúa la tradición de Nikon de ofrecer importantes mejoras de firmware para la Z9, la cámara que premiamos como la mejor cámara mirrorless para vídeo en 2021. Cuatro años después de su lanzamiento, Nikon sigue añadiendo funciones importantes que benefician tanto a fotógrafos como a cineastas, especialmente a quienes cubren temas de acción rápida como deportes y vida salvaje. Si aún no la conoces, no te pierdas la reseña de Johnnie sobre la Nikon Z9.
Mejoras en el autoenfoque y detección de sujeto ampliada
La característica principal del firmware 5.30 es una mejora significativa en la adquisición, el seguimiento y la estabilidad del sujeto para sujetos en rápido movimiento. Esta mejora resultará especialmente útil para fotógrafos deportivos que siguen a atletas por todo el encuadre, así como para fotógrafos de vida silvestre que siguen movimientos erráticos de animales.
Y lo que es aún más importante, la detección de sujetos ahora está disponible al usar los modos AF de punto único, AF de área dinámica (S), AF de área dinámica (M) o AF de área dinámica (L) para fotografía fija. Anteriormente, la detección de sujetos se limitaba a selecciones de áreas de AF más amplias. Esta ampliación les ofrece a los fotógrafos mayor flexibilidad para seleccionar y seguir a los sujetos deseados, manteniendo la precisión de los puntos de enfoque más pequeños. Para la grabación de vídeo, la detección de sujetos ahora también está disponible en el modo AF de punto único.
Nikon también ha ampliado las dimensiones de las áreas de enfoque disponibles con los modos AF de área amplia (C1) y AF de área amplia (C2), lo que proporciona regiones de enfoque personalizables más amplias tanto para fotos como para vídeo. Además, se ha añadido una nueva opción de Detección Activa de sujetos en el menú Ajustes Personalizados en las posiciones a10 y g6, y los usuarios ahora pueden asignar las opciones Limitador de Enfoque y Detección Cíclica de sujetos a botones personalizados. Estos controles también se pueden guardar por separado en las funciones de disparo “Recordar” y “Recordar” (mantener pulsado), lo que les permite a los fotógrafos cambiar rápidamente entre diferentes configuraciones de AF.
Limitador de enfoque integrado
El firmware 5.30 introduce un ajuste de limitador de Enfoque en el menú Ajustes Personalizados, en la posición a17. Esta función permite restringir el rango de enfoque a distancias específicas, evitando que la cámara se desvíe de un rango predeterminado. Para fotógrafos deportivos que trabajan a distancias conocidas o fotógrafos de vida silvestre con posiciones de sujeto predecibles, esto puede mejorar drásticamente la velocidad y la fiabilidad del enfoque al eliminar la búsqueda innecesaria del mismo.
Mejoras en la captura automática
La función Captura Automática, introducida por primera vez con el firmware 4.0, recibió varias mejoras. La actualización añade la opción “Restablecer Enfoque Después de Disparar” e introduce la opción “Rostro” como un tipo de detección de sujeto. Estas funciones mejoran la capacidad de la Z9 como solución de captura remota o automatizada, tanto para fotos como para vídeo, permitiéndoles a los fotógrafos configurar la cámara para que se dispare cuando se cumplan condiciones específicas sin necesidad de contar con dispositivos de grabación externos. La función Captura Automática se perfeccionó aún más en el firmware 5.0 con horas de inicio programadas y opciones de disparo adicionales.
Compatibilidad con Controles de Imagen de Color Flexible
Una de las novedades más creativas es la compatibilidad con los Controles de Imagen de Color Flexible. Los usuarios ahora pueden crear looks personalizados con NX Studio, el software de procesamiento de imágenes de escritorio de Nikon, con herramientas como Color Blender y Color Grading, que permiten ajustar parámetros como el tono, el brillo y el contraste. Una vez configurados, estos ajustes se pueden guardar en una tarjeta de memoria y cargar en la Z9 como Controles de Imagen Personalizados.
La ventaja principal es que estos looks personalizados se reflejan en la pantalla Live View, por lo que los usuarios podrán previsualizar sus gradaciones creativas en tiempo real durante la grabación. Esto reduce la necesidad de un posprocesamiento exhaustivo y ayuda a garantizar que se logre el look deseado en el set.
Además de la compatibilidad con Color Flexible, el firmware 5.30 añade dos nuevos Controles de Imagen: Monocromo Plano y Monocromo de Tonos Profundos. Estas opciones están disponibles tanto para fotografía como para grabación de vídeo, así como en el menú de retoque del procesamiento RAW para ajustes posteriores a la captura.
Mejoras específicas para vídeo
Esta actualización incluye varias mejoras centradas en el vídeo. Al activar el zoom de alta resolución en el menú de grabación de vídeo (una función introducida con el firmware 3.0), la cámara ahora muestra un punto de enfoque en el sujeto detectado en la pantalla de grabación, lo que facilita confirmar un seguimiento preciso al usar el zoom digital.
El volumen de los auriculares ahora se puede ajustar directamente en el menú durante la grabación de vídeo, lo que elimina la necesidad de navegar más a fondo por el sistema de menús. Nikon también ha añadido la transmisión USB (UVC/UAC) a las opciones USB del menú de red, lo cual habilita la opción de que la Z9 funcione como una cámara web o dispositivo de transmisión de alta calidad sin necesidad de hardware de captura adicional.
Hay otro cambio que afecta al comportamiento de la salida HDMI: se han modificado las especificaciones para la salida de vídeo ininterrumpida a monitores externos al finalizar la grabación. Los vídeos ya no giran automáticamente con la cámara cuando la rotación automática de imágenes está activada en el menú de reproducción, lo cual proporciona una salida más consistente a monitores y grabadores externos.
Para quienes estén interesados en las capacidades de vídeo de la Z9, realizamos una prueba de laboratorio exhaustiva de grabación N-RAW, midiendo el rolling shutter, el rango dinámico y la latitud. La actualización de firmware 2.0, que introdujo la grabación interna N-RAW de 12 bits a una resolución de hasta 8.3K 60p, sigue siendo una de las novedades más significativas de la cámara desde su lanzamiento.
Mejoras en la reproducción y el control
La función de reproducción cuenta con varias mejoras útiles. Se ha añadido una opción de filtro de fecha a los criterios de reproducción filtrada, lo que facilita la localización de imágenes de días de grabación específicos. La reproducción en bucle ahora está disponible en el menú de reproducción de vídeo, y se ha añadido la función de rotación automática durante la reproducción.
Para los controles personalizados, se ha añadido una nueva opción de ampliación del 400% para activar/desactivar el zoom, y la función Saltar a la imagen de origen ahora se puede asignar como función a los controles personalizados (reproducción). Se ha añadido la opción “Recorrer el Área de Imagen con el TC Integrado” en la posición f11 del menú Ajustes Personalizados.
La velocidad a la que la cámara recorre los puntos de enfoque con el multiselector o el subselector ya no disminuye al cambiar de dirección, lo que mejora la capacidad de respuesta de la selección manual del punto de enfoque. La reciente actualización de firmware 5.10 añadió la visualización del ángulo de obturación y herramientas de monitorización personalizables, y esta actualización continúa perfeccionando la experiencia del usuario.
Funciones de red y conectividad
El menú Red presenta varias novedades. Los usuarios ahora pueden añadir texto descriptivo a los perfiles de red existentes al usar “Conectarse al Servidor FTP”, lo que facilita la gestión de múltiples configuraciones de servidor. La nueva opción “Sincronizar Fecha y Hora con el Servidor NTP” está disponible en las opciones del servidor FTP, y se ha añadido la opción “Sobrescribir Información de Copyright” a la función “Conectar con Otras Cámaras”.
Para configuraciones multicámara, la cámara principal ahora puede detectar y conectarse a cámaras remotas en la misma red, lo que simplifica los flujos de trabajo de grabación sincronizada.
Mejoras adicionales
La grabación de notas de voz ahora es compatible con micrófonos externos, tanto con cable como inalámbricos, lo que amplía las opciones de captación de audio sobre el terreno. La medición directa del balance de blancos ahora está disponible para fotografía fija mediante aplicaciones como NX Tether, lo que complementa la capacidad ya disponible para el trabajo de vídeo.
Consideraciones sobre la actualización
La actualización del firmware tarda aproximadamente seis minutos en completarse. Los usuarios que actualicen desde versiones de firmware anteriores a la 2.00 podrían notar que la barra de progreso tarda unos dos minutos en aparecer.
Quienes actualicen desde la versión 5.20 o anterior deben tener en cuenta que los ajustes guardados con las funciones de disparo “Recuperar” (mantener pulsado) se restablecerán, pero se conservarán. Los usuarios pueden restaurar sus configuraciones preferidas copiando los ajustes de “Recuperar Funciones de Disparo” a “Recuperar Funciones de Disparo” (mantener pulsado) después de la actualización.
Los usuarios que actualicen desde el firmware 3.10 o anterior deben tener en cuenta que los ajustes preestablecidos IPTC almacenados en la cámara se eliminarán. Nikon recomienda copiar los ajustes preestablecidos IPTC a una tarjeta de memoria antes de actualizar y volver a cargarlos después. Esto no afectará a los usuarios que actualicen desde la versión 4.00 o posterior.
Si el firmware del módulo GNSS (versión G) es inferior a 0.17 o no se muestra en el menú de versiones de firmware, los usuarios deberán realizar el procedimiento de actualización de firmware dos veces para actualizar tanto el firmware de la cámara como el del módulo GNSS.
Precio y disponibilidad
El firmware 5.30 está disponible para descargar de forma gratuita desde el Centro de Descargas de Nikon. Para obtener más información sobre la Z9, visita la página oficial del producto Nikon Z9.
¿Sigues utilizando la Z9 cuatro años después de su lanzamiento? ¿Contar con la detección ampliada de sujetos en los modos de AF de punto único y dinámico satisface tus necesidades de flujo de trabajo? ¡Cuéntanos en los comentarios!
